Auftritt
Salzburger Festspiele: Jenseits der Graustufen
„Liebe (Amour)“ nach dem Film von Michael Haneke – Regie Karin Henkel, Bühne Muriel Gerstner, Kostüme Teresa Vergho, Chorleitung Alexander Weise
von Sabine Leucht
Assoziationen: Österreich Theaterkritiken Münchner Kammerspiele Salzburger Festspiele
Schon ein Blick auf die Bühne beseitigt alle Zweifel. Grelles Weiß, dazu schwarze Details und Schrift: Ort, Name, Datum. Hier bleibt nichts im Graubereich, sondern alles, was in Michael Hanekes preisgekröntem Film „Liebe“ (im Original „Amour“) von 2012 im Halbdunkel eines über Jahrzehnte geteilten Zuhauses gewachsen ist, wird ans Licht gezerrt, kartiert und ausbuchstabiert werden!
Klinisch kalt ist Muriel Gerstners Bühne, auf der Karin Henkel Hanekes Meisterwerk unters Sezierbesteck legt und das meiste darin in sein Gegenteil verkehrt. Bei ihm ist der Alltag von Anne und Georges – gespielt von Emanuelle Riva und Jean-Louis Trintignant – ruhig und kultiviert. Das Paar hat die Achtzig bereits überschritten und teilt immer noch seine Begeisterung für die Musik und zärtliche Komplimente. Ob er ihr schon gesagt habe, wie hübsch sie aussähe, fragt er, als beide von einem Konzert nachhause kommen. Und da bricht einem schon das Herz, weil man weiß, wie alles endet. Ein Schlaganfall und Anne ist halbseitig gelähmt. Ein zweiter wird ihr die Sprache und jede Bewegungsfähigkeit nehmen. Georges kümmert sich hingebungsvoll um sie, gerät an die Grenzen des Aushaltbaren und drückt seiner großen Liebe ein Kissen ins Gesicht. Lange, tödlich, und ohne ein einziges Mal zu zucken.
Von diesem Punkt...
Erschienen am 14.8.2023
