Ich bemerke, wenn ich mich in der DDR umschaue, Versuche, mit vielfältigen Formen heutiges Theater zu machen, das heißt auch mit dem Erbe zu zielen auf den gegenwärtigen Besucher. Ich behaupte, daß dies in der Regel an den Theatern konzeptionell üblich ist und auch praktisch versucht wird. Das, was entsteht, ist aber differenziert zu betrachten und sehr unterschiedlich.

Ich sehe zum Teil Aufführungen, wo das Moderne nur darin besteht, daß...