D / A / CH

Freitag, 20. November 2026
Götz-Friedrich-Preis geht an Elena Maria Artisi und Giulia Giammona ++ Bund fördert explore dance 2027 erneut mit bis zu € 450.000 ++ Deutscher Kindertheaterpreis und Deutscher Jugendtheaterpreis 2026 verliehen
TdZ+„Ich hab mir auf den Grund gesehen“
Faschistische Verführungen in Frank Castorfs „Mephisto“ am Berliner Ensemble
von Anna Schlote
Foto: Jörg Brüggemann
TdZ+„Gestern gefeiert, heute gefeuert.“
Am Schauspiel Leipzig protestiert das Ensemble gegen die Nichtverlängerung zahlreicher Verträge. Wie viel Spielraum braucht eine neue Intendanz – und wie viel Sicherheit das Ensemble?
Foto: Rolf Arnold
TdZ+Müssen wir das wirklich alles mitnehmen? Ja!
Dinge auf Reisen mit dem Figurentheater Wilde & Vogel
von Michael Vogel und Charlotte Wilde
Foto: Paweł Chomczyk

Stadttheater Ingolstadt: Are you ready, Bitches?
„Gym“ von Verena Keßler in einer Bühnenfassung von Dinah Wiedemann (UA) – Regie Jessica Weisskirchen, Bühne und Kostüme Wanda Traub, Choreografie Hannes-Michael Bronczkowski, Musik/Komposition Chiara Strickland, Musik/Ko-Komposition Hanno Stick
von Lina Wölfel
Foto: Pedro Malinowski

Saarländisches Staatstheater Saarbrücken: Figurenkaleidoskop der Verzweiflung
„Berlin Alexanderplatz“ in der Bühnenfassung von Oliver Reese nach dem Roman von Alfred Döblin – Regie Christoph Mehler, Bühne/Video Stefano Di Buduo, Kostüm Jennifer Hörr, Musik Christoph Iacono
Foto: Martin Sigmund
TdZ+Was macht das Theater, Rebekah Rota?
Im Nachhinein liest sich die Ausschreibung zur Erfurter Intendanz fast wie für Sie gemacht: Theatertransformation, Modernisierung der Strukturen, Öffnung zur Stadtgesellschaft, … Damit sind Sie schon in Karlsruhe und Wuppertal …
von Michael Helbing und Rebekah Rota
Foto: Felix Grünschloss
TdZ+Mehr Theater als Trophäen
Bei der Verleihung des Deutschen Theaterpreises DER FAUST am 14. November in Wiesbaden schickt Sebastian Nübling das Theater durch die Innenstadt. Im Saal wird unterdessen verhandelt, was künstlerische Freiheit braucht: politischen Rückhalt, andere Hierarchien – und gelegentlich die Bereitschaft, auf die Barrikaden zu gehen.
von Lina Wölfel
Foto: Markus Nass

Hamburgische Staatsoper: Kein Mann zum Sterben
„Dido and Aeneas“ von Henry Purcell mit einem Libretto von Nahum Tate und zusätzlicher Musik von Alban Berg – Musikalische Leitung, Cembalo und Klavier Tohar Gil, Inszenierung Nils Voges, Bühne Michael Wolke, Kostüme Mona Ulrich, Illustrator Karl Uhlenbrock, Animationswerkstatt Michael Dölle
von Jens Fischer
Foto: Matthias Baus
Produkte
D / A / CH
Kolumne
TdZ+
von Lina Wölfel
Wir gehen rein
Ein nüchternes Intro auf leerer Bühne. Dann Techno. Grelle Lichtstreifen. Nebel. Und dann, irgendwo zwischen all dem, eine halbnackte Schauspielerin, die mit einem Eimer Wasser, einem Eimer Dreck, einem Eimer …
Foto: Felix Adler
TdZ+Staatsoper Stuttgart: Eine Untote mit Schutzengel
„Lady Macbeth von Mzensk“ von Dmitri Schostakowitsch – Musikalische Leitung Nicholas Carter, Regie Ulrike Schwab, Bühne und Kostüme Pia Dederichs und Lena Schmid, Video Martin Mallon, Licht Valentin Däumler
Foto: Martin Sigmund
TdZ+Bildgewaltige Ästhetik mit neuen Communitys
Die Heidelberger Intendantin Bernadette Sonnenbichler will mit ihrem Programm und dem neuen TheaterMobil unmittelbar in die Stadt wirken
von Elisabeth Maier
Foto: Thomas Rabsch
TdZ+Depot 1 Köln/apiro stage: Feminismus auf Ballhöhe
„Kick Like a Woman“ von Constanze Behrends und Stephan Kanyar (UA) – Regie Gil Mehmert, Associate Director Vera Bolten, Bühne Britta Tönne, Video Fufu Frauenwahl, Choreografie Faye Heather Anderson, Kostüm Claudio Pohle, Musikalische Leitung H. C. Petzoldt
von Stefan Keim
Foto: Morris Mac Matzen
- TdZ+ Pro
Das integrative Moment der deutschen Sprache im theatralen Kontext
Von den obersächsischen Kanzleistuben über Luthers Bibelsprache und Siebs’ Deutsche Bühnenaussprache bis zu heutigen Theaterprozessen: Die Standardaussprache bleibt ein Integrationsmoment, das sich weniger über Lautkorrektheit als über eine nicht missverständliche Prosodie vollzieht.
Das integrative Moment vollzieht sich hier weniger über eine allgemeine Lautkorrektheit als über eine nicht missverständliche Prosodie. Daran zeigt sich die erweiterte Betrachtung zur Standardaussprache, die unter Einbeziehung der prosodischen Funktionalität nicht in Wörterbüchern kodifiziert werden kann.
— Uwe Hollmach
von Uwe Hollmach
TdZ+Staatstheater Braunschweig: Die Hölle sind die anderen
„Eine Seele von Mensch“ von Lutz Hübner und Sarah Nemitz (UA) – Regie Antje Thoms, Bühne Jörg Kiefel, Kostüme Elena Gaus, Musik Causa Rynkowski
von Jens Fischer
Foto: Isabel Winarsch
TdZ+Was die Dinge mit uns machen
Bei der 15. Ausgabe von Theater der Dinge in Berlin zeigt sich: Nicht selten ist das Private politisch
von Katja Kollmann
Foto: Thomas Lender
TdZ+Ein Glücksfall namens Ensemble
Viele kommen, viele gehen – und doch entstand in Meiningen ein Ensemble, das zusammenhält und sein Publikum zu einem Teil seiner selbst macht
von Michael Helbing und Lina Wölfel
Foto: Christina Iberl
TdZ+euro-scene Leipzig: Ein Kind rettet die Welt
„The Child“ von Naghmeh Samini – Regie Afsaneh Mahian, Regieberatung, Bühne, Kostüme und Licht Manouchehr Shoja, Produktion Shieveh Theater
Foto: Iona Dutz
TdZ+Faszinierende Gestaltwandlerin
Maria Wischnewskis Film „Helene Weigel – Revolutionärin im Rampenlicht“ zeigt ein beeindruckendes Porträt der Schauspielerin und ersten Intendantin des Berliner Ensembles
von Thomas Irmer
Foto: Akademie der Künste Berlin/Bertolt-Brecht-Archiv, Foto Gerda Goedhard
TdZ+Sophiensaele Berlin: Mit Marx zurück in die Zukunft
„Losers“ von Enad Marouf – Mitarbeit Choreografie Samuel Pereira, Bühne Enad Marouf, Kostüme Grzegorz Matlag, Musik Cem Dukka
von Benjamin Freund
Foto: Joseph Kadow
- TdZ+
Vom Dunklen im Menschen
Viktor Jerofejew über sein Stück „Puschkins Kinder“ und russische Kultur im Gespräch mit Thomas Irmer
von Viktor Jerofejew und Thomas Irmer
TdZ+Bühnen Bern: Die Hitzetoten landen im Paradies
„Ewige Sonne“ nach den Romanen „Sturz in die Sonne“ und „Dorf im Himmel“ von Charles Ferdinand Ramuz – Regie Tilmann Köhler, Bühne Karoly Risz, Kostüme Susanne Uhl, Musik Matthias Krieg, Choreografie Gal Fefferman
von Elisabeth Maier
Foto: Florian Spring
TdZ+Kulturkampf knattert auf zwei Rädern
In Suhl wurde mit großem Polit-Vorspiel das Doku-Theater „Freiheit:Simson“ uraufgeführt
von Michael Helbing
Foto: Tim Jonez
TdZ+Ein Japaner in Paris
Nachruf auf den Regisseur und Theaterphilosophen Wolfram Mehring
von Christoph Nix
Foto: privat
TdZ+Das, was am Ende bleibt und anfangs war
Çağla Ilks fugaler Start am Berliner Maxim Gorki Theater mit der Installation von Sarkis
Foto: Andrea Rossetti
TdZ+Digitales Theater: Erweiterung der Theaterinstitution?
Thusneldas Runder Tisch #07 – Im Gespräch mit der intermedialen Theatermacher:in Caspar Weimann – Initiator:in des Kollektivs onlinetheater.live und Honorarprofessor:in für Schauspiel an der ADK Baden-Württemberg – über Rituale innerhalb einer Institution, Aufmerksamkeitsökonomie auf Social-Media-Plattformen, künstlerische Praktiken aus der freien Marktwirtschaft und die (noch geringe) institutionelle Förderung von Content Creation.
Foto: Malika Ouis / Stella Butz / Wikipedia Creative Commons / Lina Wölfel
TdZ+Zum zweiten Mal alles verloren
Marina Davydova, Leiterin des Festivals Voices in Berlin, im Gespräch mit Thomas Irmer
von Marina Davydova und Thomas Irmer
Foto: Daria Kreuzberg
TdZ+Unabhängige Integration
Kirill Serebrennikow über sein Festival Kirill & Friends im Gespräch mit Thomas Irmer
von Kirill Serebrennikow und Thomas Irmer
Foto: Vahid Amanpour
TdZ+ ProFotostreckeRaus in den weiten Himmel
Ortsspezifisches Theater für und mit dem ländlichen Raum
Theater im ländlichen Raum braucht Verankerung: Kooperation mit Vereinen, Verbänden und Institutionen, ortsspezifische Recherche und Respekt vor der Lebenswirklichkeit. Drei Inszenierungen von Grotest Maru – FLÜSTERTÜRME, LANDPARTIE, MURA – zeigen, wie das gelingt.
Foto: Andreas Kermann
TdZ+ ProDie Gründung
Presseerklärung 2006
Am 8. Mai 2006 gründeten in Frankfurt/Main 20 Einzelkünstler:innen, Gruppen und institutionelle Partner den Bundesverband Theater im Öffentlichen Raum. Ziele: Förderung des Genres, Sprachrohr für Medien und Politik, Vernetzung sowie Dokumentation und Erforschung.
Theater im öffentlichen Raum erreicht in Deutschland Jahr für Jahr ein Millionenpublikum. In zahlreichen Städten haben sich Festivals und Veranstaltungsreihen dieses Genres fest etabliert. Durch die künstlerische Auseinandersetzung vieler Theaterschaffender mit dem öffentlichen Raum hat sich in den vergangenen Jahrzehnten eine eigenständige Kunstform entwickelt.
— Bundesverband Theater im Öffentlichen Raum
Foto: Jakob Sax
- TdZ+ Pro
Die Vorgeschichte
Internationale Konferenz 2005
Die 1. Internationale Street Art Konferenz 2005 in Münster verglich Netzwerke in Italien und Frankreich mit der kleinen deutschen Szene und forderte kulturpolitische Anerkennung als gleichberechtigtes Theater.
TdZ+ ProQuo vadis: Ziele und Perspektiven für das Theater im öffentlichen Raum
1. Wintertagung 2008
Ein Theater ohne Ausgrenzung: Das Theater im öffentlichen Raum gilt als integratives, identitätsstiftendes, demokratisches Medium. Bei der Wintertagung in Berlin ging es um Selbstverständnis, Anerkennung als eigenständige Kunstform, Vernetzung und Professionalisierung.
Foto: Lenbachhaus/Lukas Schramm
- TdZ+ Pro
Theorie und Praxis: Raum und Werk
3. Wintertagung 2010
Einen inszenierten Ort sieht man nie mehr wie vorher: Auf der Wintertagung Inszenierte Räume – räumliche Inszenierung ging es um Recherche, lokale Gruppen und Publikumserfahrung im ortsspezifischen Theater.
TdZ+ ProFotostreckeTheater und Stadtgesellschaft
4. Wintertagung 2011
Theater als Medium stadtgesellschaftlicher Aushandlungsprozesse: Die 4. Wintertagung in Leipzig verband die Krise der Städte mit dem Potenzial des Theaters im öffentlichen Raum.
Foto: ZEBRA Stelzentheater
TdZ+ ProFotostreckeMut machen für neues Spielen
5. Wintertagung 2012
Kreativ- und Ideenwerkstatt zum Thema Neues Denken: Auf der 5. Wintertagung des Bundesverbands Theater im Öffentlichen Raum (Bremen, Februar 2012) entwickelten sechs Arbeitsgruppen Ideen vom Mutbeichtstuhl über den „digitalen Hut“ bis zu REHA und Allianzen bis 2016.
Foto: BuTiÖR
TdZ+ ProFotostreckeStadt als Bühne
6. Wintertagung 2013
Was macht die Bühne Stadt aus? Die 6. Wintertagung des Bundesverbands Theater im Öffentlichen Raum fragte nach Gebäuden, Plätzen und Fassaden zwischen Kulisse und Aufführungsort – mit Impulsen zu Puls der Stadt, Stadt als Bühne und Unorte sowie Stadtspaziergängen.
Foto: Theater PasParTouT
TdZ+ ProNeue Kooperationen und Partnerschaften
7. Wintertagung 2014
Neue Kooperations- und Finanzierungsmodelle für das Theater im öffentlichen Raum: die 7. Wintertagung 2014 in Detmold mit Impulsvorträgen, Panels und Residenzen – vom Sonderfonds Unorte (600 000 Euro) bis zu Lobbyarbeit und Qualitätsstandards.
Foto: nonsenso
TdZ+ Pro10 Jahre Bundesverband Theater im Öffentlichen Raum: Rückblick, Ausblick und Wunschzettel
8. Wintertagung 2016
Zum zehnjährigen Jubiläum des Bundesverbands entstehen bei der Wintertagung im Kunsthaus Rhenania sozialverträgliche Mieten, bessere Finanzierung, leichtere Genehmigungen und kommerzfreie Nischen im Stadtraum.
Foto: UliK
TdZ+ ProFotostreckeÖffentliches Einmischen!
9. Wintertagung 2017
Die 9. Wintertagung auf Schloss Bröllin mit Impuls zu Urbane Künste Ruhr, dem 100. Verbandsmitglied und Arbeitsgruppen.
Foto: BUTIÖR
- TdZ+ Pro
Wohin wollen wir mit dem Genre? Mit dem Verband? Mit der Kunst? Und wie?
1. ThinkTank 2019
Selbstverständnis, Zukunftsstrategien, Positionierung: Der erste ThinkTank des Bundesverbands Theater im Öffentlichen Raum in Detmold bündelte fünf Arbeitsgruppen – von Qualität und SPACELAB über Nachhaltigkeit & Mobilität bis zu Showcase-Formaten und Professionalisierung.
TdZ+ ProPostpandemische Perspektiven
Programm out-and-about 2021
Die Projektreihe out-and-about – perspectives on performing arts in public spaces wertete die Corona-Erfahrungen aus: vier Satelliten und ein Abschlusssymposium in Detmold, mit Forderungen zu Kulturpolitik, Förderpraxis und Einbindung der Freien Szene in die Stadtentwicklung.
Foto: Gabriela Schwab Veloso
TdZ+ ProPraxis und Herausforderungen für das Straßentheater
Fachtagung Blickwinkel 2024
Straßentheater zwischen Bürokratie, Technik und gesellschaftlichem Wandel: Die Fachtagung Blickwinkel – Straßentheater im Blick! in Dinslaken brachte rund 80 Teilnehmer:innen zu Vorträgen, ShortCuts, Unfallverhütungsvorschriften, Generationenwechsel und Vernetzung zusammen.
Foto: Art Obscura e. V.
- TdZ+ Pro
Fokus lokale Akteur:innen
4. ThinkTank 2024
Lokale Akteur:innen im Fokus: Der ThinkTank Making a difference in der CircusMühle Kelbra versammelte Praxisberichte aus Kelbra und Nordhausen, einen Impulsvortrag der LanZe zur freien Szene Sachsen-Anhalts und drei Workshops zu Kulturpolitik, Aktionstag und Charta.
TdZ+ ProDer Wandelmotor: Ein Plädoyer für die darstellenden Künste im öffentlichen Raum
Impuls
Theater im öffentlichen Raum ist ein Kraftwerk für Gemeinschaftsbildung, Realutopien und urbanes Spacing: Es wirkt dem Verlustgefühl entgegen und gehört in ein kulturelles Ökosystem mit „Ko-Quadrat“. Zwölf Thesen und fünf Impulse zeigen Wege aus dem Schattendasein der Förderung.
Als die demokratischste aller Theaterformen erzeugt es Realutopien statt Dystopien und stößt Aushandlungsprozesse an, die das lähmende Verlustgefühl mit positiver Zukunftslust kontern. Theater im öffentlichen Raum macht Konversionsgebiete sichtbar und sollte in der Kulturpolitik der Kommunen zwingend als essenzielle Ressource für eine zukunftsfähige Stadtgesellschaft begriffen und unterstützt werden.
— Birgit Schneider-Bönninger
von Birgit Schneider-Bönninger
Foto: Bundesstadt Bonn

TdZ+Das Koffer-Raum-Kontinuum
Betrachtungen über die Wechselwirkung von Transport und Ästhetik des Puppentheaters
Foto: Frank Schenke
TdZ+Nachhaltigkeit ist ein Teamsport
Über Transporte, Klimabilanzen und den Handabdruck von Kulturinstitutionen
von Dana Pflüger und Mascha Erbelding
TdZ+Auf verschlungenen Wegen
Vom Wachsen einer Museumssammlung
von Antonia Napp
Foto: Olaf Malzahn / © KOLK 17
TdZ+Die letzte Station
Zwischen Depot, Ausstellung und Leihverkehr
von Kathi Loch
Foto: Polina Kocherzhynska / © Staatliche Kunstsammlungen Dresden
TdZ+Seit 20 Jahren unterwegs in die Fremde
Die Compagnie Freaks und Fremde feiert ihr 20-jähriges Bestehen
von Jessica Hölzl
Foto: André Wirsig
TdZ+„Das Messer fragt sich …“
Die theatrale Installation „Cambio de Turno/Schichtwechsel“
von Sabine Leucht
Foto: Stephan Sahm / © Münchner Stadtmuseum
TdZ+FotostreckeDie Welt, (k)ein Spiel
Das internationale Figurentheaterfestival Fidena
Öffnung, Bewegung, Begegnung: die Fidena 2026 unter neuer Leitung von Helene Ewert und Christofer Schmidt – mit achtundzwanzig Produktionen in sechs Städten. Vom Unterwegssein der Dinge erzählt tin Grabnars „Transport“ in Miniaturwelten, „Jenseits der Grenzen“ rückt Migrationsgeschichten in den Blick. Eine Bürger*innenjury wählte erstmals das Programm im öffentlichen Raum, etwa Sisypholia. In The game begegnet sich das Publikum beim Entscheiden selbst.
von Juliane Solvång
Foto: Damien Bourletsis
TdZ+Ein Bahnhof, eine Zeitkapsel und zwei Studiengänge
Die Entstehung des Europäischen Zentrums für Puppenspielkunst – quartier p. am Puppentheater Magdeburg
von Sofie Neu
Foto: Ron Schlesinger
TdZ+Der Stoff sucht sich seinen Körper
Iris Keller und die „Walwerdung“
Aus Iris Kellers Erfahrung der Schwangerschaft entstand das Projekt „Walwerdung“ als Roman, Stücktext und Performance. Die Erzählerin verwandelt sich in einen Wal; auf der Bühne werden Soundscapes, Projektionen und ein aufblasbares Objekt zum Klang- und Gedankenraum.
von Sebastian Ryser
Foto: Sabine Ronge
TdZ+Wir sind unserem Publikum verpflichtet und nicht der Politik
Intendantin Miriam Tscholl über das 80. Jubiläum des Theaters der Jungen Welt in Leipzig, des ältesten Kinder- und Jugendtheaters in Deutschland, im Gespräch mit Stefan Petraschewsky
von Miriam Tscholl und Stefan Petraschewsky
Foto: Tom Schulze
TdZ+ ProFreundschaft im Theater ist möglich – aber nicht garantiert
Barbara Colceriu im Gespräch mit Anna Luise Kiss
Vom Regenbogenfisch zum Theater Basel: Barbara Colceriu behauptet sich mit nicht sichtbarer Behinderung an der Schauspielschule, entlarvt mit Pretty when you cry Frauenschubladen im Kanon und setzt anstatt KI auf die Echtheit des Theaters.
von Barbara Colceriu und Anna Luise Kiss
Foto: Anna Luise Kiss
TdZ+ ProVideo… wenn man mit seiner Figur wirklich befreundet ist, dann kann man eigentlich nichts falsch machen, gar nichts
Mouataz Alshaltouh im Gespräch mit Anna Luise Kiss
Freundschaft als Arbeitsgrundlage: im neuen Ensemble des Schauspielhauses Zürich, über Distanz hinweg, mit der Figur und unter Menschen mit Fluchtgeschichte: Schauspieler Mouataz Alshaltouh
von Mouataz Alshaltouh und Anna Luise Kiss
Foto: Anna Luise Kiss
TdZ+ ProDieser Zustand der Entpeinlichisierung an diesem geschützten Ort der Probebühne hat mit Freundschaft nichts zu tun
Joachim Meyerhoff und Tom Stromberg im Gespräch mit Anna Luise Kiss
Freundschaft oder Berufsnähe? Joachim Meyerhoff und Tom Stromberg, Schauspieler und Agent, erinnern sich an einen Scharniermoment am Hamburger Schauspielhaus. Sie fragen, ob Probenbühnen-Intimität Freundschaft ist, und sprechen über Direktheit sowie Meyerhoffs ersten Freundschaftsroman.
von Joachim Meyerhoff, Tom Stromberg und Anna Luise Kiss
Foto: Anna Luise Kiss
TdZ+ ProDas größte Privileg ist, mit den eigenen Leuten zu arbeiten
Christine Groß und Meo Wulf im Gespräch mit Lena Fuchs
Christine Groß und Meo Wulf, seit Tarzan rettet Berlin verbunden, über Besetzung unter Freund:innen, Konflikte, Chorleitung und darüber, dass Alter keine Kategorie ist.
von Christine Groß, Meo Wulf und Lena Fuchs
Foto: Lukas Städler
TdZ+ ProDon Karlos
Über die Bedingungen wahrer Freundschaft bei Schiller
In Schillers Don Karlos scheitert die Seelenverwandtschaft von Karlos und Posa an Geheimnissen, Missverständnissen und politischer Instrumentalisierung – während Philipps Macht ihn in Einsamkeit zurücklässt.
Foto: picture alliance/Sammlung Richter
TdZ+„Und am Strand waren alle nackt“
Annekatrin Hendels Film über die Insel Hiddensee und ihre Künstlergeschichte
von Ralf Stabel
Foto: IT WORKS!
TdZ+Luzerner Theater: „The Mute“ strikes back
„Der zerbrochne Krug“ von Heinrich von Kleist in einer Überschreibung von Fritzi Wartenberg – Regie Fritzi Wartenberg, Bühne Polly Stephan, Kostüme Esther Von der Decken, Musik David Rimsky-Korsakow, Licht Petri Tuhkanen
Foto: Tanja Dorendorf
TdZ+Gerhart-Hauptmann-Theater Görlitz-Zittau: Leise gegen den Krieg
„Dalton Trumbo’s: Johnny zieht in den Krieg“ von Dalton Trumbo, Deutsch von Johanna Wais, Bearbeitung von Bradley R. Smith – Regie Jimena Echeverri Ramirez, Bühne Mario Wenzel, Musik/Sounds Mark Reeder & Micha Adam
von Bernhard Doppler
Foto: Pawel Sosnowski
TdZ+Kampnagel/Thalia Theater Hamburg: Zorn mit Wohlfühlfaktor
„Das Wutschwert muss man herausziehen, bevor es weitergeht“ von Meine Damen und Herren mit Gob Squad (UA) – Outside Eye Sina Schröppel, Simon Will, Technische Leitung und Bühnenbild Henrik Weber, Kostüm Janne S. Plutat, Video 17 MOTION – Lutz Auhage, Sebastian Ganser, Frederik Hinze, Iskender Kökçe, Alexander Schwendemann, Musik Ensemble, Christoph Grothaus
Foto: Katrin Ribbe
TdZ+Demokratie als Event
Das Zürcher Theater Spektakel als kuratorisches Feuerwerk am Seeufer
von Leonard Kaiser und Anna Bertram
Foto: ZTS/Simon Aurel Schwarz
TdZ+ Pro„Sprechen, Sprechen und nochmals Sprechen“
Sprechtechnik im Wandel
Sprechen als wandelbares Praxisfeld statt überzeitliches Handwerk: Influencer:innen, „Experten des Alltags“ und inklusive Ensembles stellen die Norm des „schönen Sprechens“ infrage – vom Jessner-Leitsatz von 1925 bis zu Rimini Protokoll.
Eine Norm des schönen Sprechens ist immer auch ein Filter, der Zwischentöne, stimmliche Färbungen und Ticks abkappt oder ihnen andere Sprechorte zuweist als jene des professionellen Sprechtheaters. Die Sprechnorm funktioniert wie die MP3-Komprimierung von Musik – bestimmte Obertöne fallen weg, der Sound wird clean.
— Wolf-Dieter Ernst
Foto: privat
TdZ+Timmy und das Kreuz
Über die Zumutung offener Bedeutungen und spiritueller Bedürfnisse
Foto: Thies Frerks
TdZ+Vorarlberger Landestheater Bregenz: Ein Drama über das Verschwinden
„Leopoldstadt“ von Tom Stoppard, Deutsch von Daniel Kehlmann – Regie Johannes Lepper, Bühne und Video Doreen Back, Kostüm Monika Gebauer
von Bodo Blitz
Foto: Anja Köhler
TdZ+Mainfranken Theater Würzburg: Vom Wert der kleinen Freuden
„Von drei Millionen drei“ nach den Würzburg-Romanen von Leonhard Frank (UA) – Regie Ingo Putz, Ausstattung Marie Vecchio
Foto: Nik Schölzel
TdZ+Staatstheater Hannover: „Inception“ in manisch-depressiv
„Haus zur Sonne“ nach Thomas Melle (UA) – Regie Adrian Figueroa, Bühne Irina Schicketanz, Kostüme Malena Modéer, Musik Ketan Bhatti, Video Guillaume Cailleau
Foto: Jörg Brüggemann, Ostkreuz
TdZ+Residenztheater München: Fünf Fremde im Gefühlsgewitter
„Reigen. Variationen“ von Anja Hilling, frei nach „Reigen“ von Arthur Schnitzler (UA) – Regie Ran Chai Bar-zvi, Bühne Ansgar Prüwer, Kostüme Marilena Büld, Video Pata Popov
von Sabine Leucht
Foto: Sandra Then
TdZ+Die Kunst des Dazwischen
Schauspieler:in Jorid Lukaczik begeistert im aufregenden Freiburger Ensemble
von Bodo Blitz
Foto: Philip Frowein
TdZ+Die Widerständige
Ursprünge der Textflächen-Ästhetik – Elfriede Jelinek zum 80. Geburtstag
von Teresa Kovacs
Foto: picture-alliance / Roland Schlager
TdZ+Kunst-Trabant in Wolfen-Nord
Zwischen Plattenbau und stillgelegtem Kraftwerk sucht das OSTEN Festival nach Zukunft – mit absurden Performances, kollektiven Erinnerungen und den Menschen vor Ort. Zum Abschied wird aus dem Kultursprint ein Marathon: In Wolfen soll die künstlerische Arbeit ganzjährig weitergehen.
von Lara Wenzel
Foto: Falk Wenzel
TdZ+Hoffnungserzählungen
Die Oper kann auch heute noch Utopien formulieren – aber auch gesellschaftliche Apokalypsen beschreiben
von Stefan Keim
Foto: Jochen Quast
TdZ+Landestheater Salzburg: Hashtag trifft Häkeldeckchen
„Krach in Chioggia“ von Carlo Goldoni – Nuran David Calis, Bühne Anne Ehrlich, Kostüme Anna Sünkel, Musik Vivan Bhatti
Foto: Christian Krautzberger
TdZ+Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin: Strampeln bis zur Unmündigkeit
„Red Zone“ von Helene Hegemann und River Roux nach „Die Weibervolksversammlung“ von Aristophanes (UA) – Regie Bibiana Mendes, Bühne und Video Nicole Marianna Wytyczak, Kostüme Olja Grubić, Musikerin und Live-DJ Gadutra
von Jens Fischer
Foto: Gábor Hollós
TdZ+ ProDer Standard, die Akzente und Vergemeinschaftungen
Akzente im Theater als Gemeinschaftsstiftung: Wo Schauspieler:innen wie an den Münchner Kammerspielen ohne Standardaussprache agieren, wird die Heterogenität des Ensembles hörbar.
Den Akzenten Würde verleihen, heißt wohl auch und in erster Linie, ihnen zu gestatten, dass sie sich ereignen dürfen, ihnen einen Raum zu eröffnen, in dem sie hörbar werden – wie in den Münchner Kammerspielen oder anderen sprecherisch heterogenen Ensembles.
— Josef Bairlein
von Josef Bairlein
Foto: Christian Hartmann
TdZ+Kaserne Basel: Wirklichkeit erscheint
„Kids“ – Konzept, Text und Regie Boris Nikitin, Director of Photography und konzeptuelle Zusammenarbeit Tšeliso Monaheng, Director of Photography Bantu Mahlangu, Sound Matthias Meppelink, Video Robin Elias Nidecker, Kostüm Nthabiseng Makone
von Annette Hoffmann
Foto: Bantu Mahlangu
TdZ+Schauspiel Leipzig: Lasst uns einen Kirschbaum pflanzen!
„Das Vermächtnis“ von Matthew López – Regie Enrico Lübbe, Bühne Katrin Nottrodt, Kostüme Sabine Blickenstorfer, Musik Bert Wrede
Foto: Rolf Arnold
TdZ+Schauspiel Stuttgart: Im Trachtenrausch gegen Geschichtsvergessenheit
„Zwischen zwei Menschen entsteht manchmal, wie selten, eine Welt. Eine theatrale Erkundung zu Hannah Arendt und ‚Totenauberg‘ von Elfriede Jelinek“ – Regie Burkhard C. Kosminski, Bühne Florian Etti, Kostüme Ute Lindenberg, Musik Hans Platzgumer, Video Sebastian Pircher
von Elisabeth Maier
Foto: Toni Suter
TdZ+Kritik am Werk zum Teil der Aufführung machen
Musiktheaterregisseurin Andrea Moses über Aspekte einer Oper der Zukunft im Gespräch mit Stefan Petraschewsky
von Andrea Moses und Stefan Petraschewsky
Foto: Bernd Uhlig
TdZ+Zirkus auf dem Weg zum Gesamtkunstwerk
Das elfte Atoll-Festival im Karlsruher Kulturzentrum zeigte die Vielfalt der internationalen Zirkusszene
von Elisabeth Maier
Foto: Bernadette Fink
TdZ+Wachstum schmerzt
Neueste Tendenzen im zeitgenössischen Musiktheater
von Hannah Schmidt
Foto: Tanja Dorendorf / T+T Fotografie
TdZ+Heimat, Horror, Hebebühne
Der steirische herbst in Graz vermisst „Red Flags“ zwischen rechter Mobilisierung und verdrängter Geschichte mittels Ausstellungen, Performances und einer UA von Ewe Benbenek, während Kulturkampf und die Sehnsucht nach einer „steirischen“ Kunst längst reale politische Kulissen bilden.
von Lina Wölfel
Foto: steirischer herbst / Johanna Lamprecht
TdZ+sogar theater Zürich: Meine Wohnung ist der Sitz der Welt
„Seltene Enten“ von Jens Nielsen – Regie Ursina Greuel, Ausstattung Cornelia Peter
von Elisabeth Feller
Foto: Michelle Ettlin
TdZ+Mit wachem Blick, junge Menschen im Theater ernst nehmen
Nachruf auf Bob Ziegenbalg
Foto: Lilli Breininger
TdZ+Schauspielhaus Hamburg: Goldene Wut
„FREMDE SONNE-Marathon – Die Argonauten. Iason. Medea.“ von Roland Schimmelpfennig – Regie Karin Beier, Bühne Johannes Schütz, Kostüme Wicke Naujoks, Musik Jörg Gollasch, Video Severin Renke, Licht Annette ter Meulen, Choreographie Valentí Rocamora i Torà
von Peter Helling
Foto: Monika Rittershaus
TdZ+Wir kennen das Kämpfen
Was bedeutet eine AfD-geführte Landesregierung für Freie Theater und Künstler:innen in Sachsen-Anhalt? Nicole Tröger vom WUK Theater Quartier in Halle im Gespräch mit Lina Wölfel
von Lina Wölfel und Nicole Tröger
Foto: Luise Banik
TdZ+Theater Vorpommern: Das Kind ist der Preis
„Orestie“ nach Aischylos in einer Neubearbeitung von Robert Icke – Inszenierung Torsten Fischer, Bühne Herbert Schäfer, Malerei & Kostüme Vasilis Triantafillopoulos
von Juliane Voigt
Foto: Peter van Heesen
TdZ+She knows her shit!
Die italienische Regisseurin Ilaria Lanzino sucht im Musiktheater nicht nach der richtigen Haltung, sondern nach Widersprüchen
von Lina Wölfel
Foto: Valeria Mitelman
TdZ+Was macht das Theater, Daniel Morgenroth?
Vom Wechsel nach Würzburg über Namensrechte fürs Theater bis zum Festival „Die Ossis kommen!“: Gedanken zu Debattenkultur, AfD und Heimatbegriff, immersiven Spektakeln wie Malfi, Lobbyarbeit im Bühnenverein und Kulturkürzungen zugunsten von Rüstung.
Es ist jetzt wichtig, dass wir genug Geld für Panzer und Kriegsgerät haben. Dahinter muss so Beiwerk wie Theater, Gesundheitsversorgung oder Bildungswesen jetzt endlich mal zurückstecken. Nur so werden wir unsere Demokratie verteidigen. Das sollte mittlerweile jedem klar sein.
— Daniel Morgenroth
von Daniel Morgenroth und Stefan Petraschewsky
Foto: Pawel Sosnowski
TdZ+Theater Magdeburg: Purgatorischer Dschungel
„Die Holländerinnen“ von Dorothee Elmiger (UA) – Regie Clara Weyde, Bühne Bettina Pommer, Kostüm Clemens Leander, Musikalische Leitung, Komposition, Sounddesign Thomas Leboeg, Field-Recordings Hannah Lammel, Video Meika Dresenkamp
von Lina Wölfel
Foto: Kerstin Schomburg
TdZ+Theater Lübeck: Wer ist Felix Krull?
„Felix Krull“ von Thomas Mann nach einer Fassung von Bastian Kraft – Inszenierung Branko Janack, Bühne Moïra Gilliéron, Kostüme Karin Rosemann, Musik Max Nübling, Licht Georg Marburg
von Kristof Warda
Foto: Sinje Hasheider
TdZ+Im Kunstfest Weimar stoßen Randerscheinungen ins Zentrum vor
Eindrücke von der ersten Festivalausgabe unter Leitung von Katharina Germo und Juliane Hahn
von Michael Helbing
Foto: Candy Welz
TdZ+Schauspiel Frankfurt: Kanonenfutter, sprich!
„Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk“ nach Jaroslav Hašek, Bertolt Brecht und einer Recherche zur Schlacht um Bachmut – Regie Jan-Christoph Gockel, Bühne Julia Kurzweg, Video Eike Zuleeg
von Sabine Leucht
Foto: Arno Declair
TdZ+„Wir bauen an einem Ort der Demokratie“
Der Berliner Architekt Malte Looff und die städtische Koordinatorin Karen Büchner über die Sanierung des Deutschen Nationaltheaters Weimar im Gespräch mit Michael Helbing
Generalsanierung des Deutschen Nationaltheaters Weimar für 167 Millionen Euro von Bund und Land: Erhalt des Bestandsgebäudes statt Neubau, verteilt auf Haupthaus, Redoute und neues Werkstattgebäude. Zwischen Denkmalschutz, Barrierefreiheit, Kostendruck und dem Anspruch, einen demokratischen Ort zu bewahren.
Wir bauen, wie gesagt, einen Ort der Demokratie. Und das ist mein Selbstverständnis: diesen Prozess so demokratieschützend wie möglich zu gestalten und diese Generalsanierung als große Baumaßnahme so in den Griff zu bekommen, dass die Leute nicht den Glauben an den Staat und an die Politik verlieren.
— Karen Büchner
von Malte Looff, Karen Büchner und Michael Helbing
Foto: Stadt Weimar
TdZ+Milliardenprojekt mit ungewisser Zukunft
Heftige Debatten um die Finanzierung der Opernsanierung in Stuttgart, während Mannheim und Karlsruhe ihre Theater sanieren und sich „dritte Orte“ für die Stadtgesellschaft wünschen
Theatersanierungen in Baden-Württemberg: Die Stuttgarter Oper von Max Littmann kämpft mit explodierenden Kosten bis zu zwei Milliarden Euro. Auch Mannheims Nationaltheater und Karlsruhes Staatstheater bauen um – zwischen Denkmalschutz, Kostendruck und dem Ziel städtischer Öffnung.
von Elisabeth Maier
Foto: Maximilian Borchardt
TdZ+FotostreckeRegie mit Delay
Bert Zander lernte Theater als Videodesigner sehen und verstehen, bevor er es inszenierte
Videokünstler und Späteinsteiger Bert Zander inszeniert in Kassel Ulysses nach James Joyce: Ensemble zieht durch die Stadt, wird live übertragen, während Molly Bloom im Bett auf dem Delay der Bilder zwischen Vergangenheit und Gegenwart verharrt.
Ich bin vor fast 50 Jahren in Weimar aufgewachsen, kein klassischer Bürgerhaushalt und kein Goethe im Bücherschrank, eher usbekische Märchen und Roussos im Plattenschrank.
— Bert Zander
von Michael Helbing
Foto: Isabel Machado Rios

Theater Willy Praml Frankfurt: Handkes Ichs im Unterholz
„Selbstbezichtigung. Handke“ von Michael Weber nach einem Sprechstück von Peter Handke – Regie, Textfassung und Bühne Michael Weber, Kostüme Paula Kern, Lichtdesign Simon Möllendorf
Foto: Seweryn Zelazny
TdZ+FotostreckeHaltepunkt – Bushaltestellen im Oderbruch
Der Fotograf Holger Herschel macht in seinen Bildern Dokumentation zu Geschichten
Auf den ersten Blick wirken sie verlassen. Einzig die Aushänge deuten darauf hin, dass in dieser dünn besiedelten Landschaft der Busverkehr noch aufrechterhalten wird. In seiner Serie dokumentiert der Fotograf …
von Cornelia Klauß
Foto: Holger Herschel
TdZ+Lausitz Festival: Pathos-Supernova im Hangar
„Hamlet“ von William Shakespeare – Regie Marcel Kohler, Bühne und Kostüme Torsten Köpf, Musik Christoph Bernewitz, Laute Jonas Nordberg, Licht Henning Streck, Dramaturgie Michael Höppner
von Lina Wölfel
Foto: Just Loomis
TdZ+Landesbühne Niedersachsen Nord: Zwischen Besonnenheit und Gewalt
„Das Feuerschiff“ nach Siegfried Lenz – Regie Michael Uhl, Bühne und Kostüme Thomas Rump
von Jens Fischer
Foto: Volker Beinhorn
TdZ+Experiment: Zukunft
Dorotty Szalma, Intendantin am Theater der Altmark in Stendal, über die Kulturpläne der AfD in Sachsen-Anhalt, die Brandmauer-Diskussion und das Theater in ihrem Geburtsland Ungarn im Gespräch mit Stefan Petraschewsky
Am 6. September wird in Sachsen-Anhalt gewählt. Haben Sie Angst, dass eine AfD-Regierung demnächst in ihren Spielplan hineinreden könnte? Dorotty Szalma: Ich erlaube mir keine Angst. Denn im Grundgesetz steht …
von Stefan Petraschewsky und Dorotty Szalma
Foto: Blueberry PhotoArt by Laura Jankowski
TdZ+Salzburger Festspiele: Die Schlachthöfe der KI
„Unter Tieren“ von Elfriede Jelinek (UA) – Regie Nicolas Stemann, Bühne Katrin Nottrodt, Kostüme Marysol del Castillo, Mediale Inszenierung Claudia Lehmann, Konrad Hempel & IXA, Musik Thomas Kürstner & Sebastian Vogel. Eine Ko-Produktion der Salzburger Festspiele mit dem Burgtheater Wien.
In Nicolas Stemanns vierstündiger Uraufführung von Elfriede Jelineks letztem Stück sprechen nur noch Tiere über Kapitalismus, Gier und den Fall der Signa-Gruppe – bis am Ende Künstliche Intelligenz die Macht auf der Bühne übernimmt und die Menschen verstummen.
Wie verzweifelt Jelineks Sprachkunst sein kann, offenbart Mavie Hörbiger in der Rolle eines Schweins, das über seine Angst vor dem Schlachter spricht. Altmeister Branko Samarovski braucht nur wenige Blicke und große Gesten, um Macht über Leben und Tod zu demonstrieren. In Fatsuit und mit einer lustigen Piggy -Handpuppe philosophiert er über die gnadenlose Ausbeutung der Tiere durch die Menschen.
— Elisabeth Maier
von Elisabeth Maier
Foto: Tommy Hetzel/ BURG
TdZ+FotostreckeVon Kulturerbe, Ikonen und Ressourcen
Zu aktuellen und längerfristigen Problemen des Erhalts von Theaterbauten in Deutschland
An vielen Orten besteht Bedarf an der baulichen Transformation von Theaterhäusern – von der Instandsetzung über den Umbau bis zur Ergänzung oder zum Neubau. In einigen Städten gelingen diese komplexen Prozesse, während andere Städte an einer guten Lösung zu scheitern drohen oder im Stillstand verharren – die Ursachen sind so vielfältig wie die verschiedenen Stadtkulturen. Theaterbauten und ihre Transformation sind ein kulturpolitisches und gesellschaftliches Thema wie seit dem Theaterbauboom …
von Annette Menting
Foto: Lacaton & Vassal
TdZ+Der Klebstoff von Benneckenstein
von Jens Fischer
In einer Metropole mit modischen Ästhetiken ein Sommertheaterfestival zu gestalten, funktioniert vielfach sehr erfolgreich. Ebenfalls das Konzept, in Kleinstädten mit Comedy-, altväterlicher Schauspiel- und fideler Musicalware einige Publikumserfolge einzufahren. Aber …
Foto: Jan-Philipp Dieckmann
TdZ+Shakespeare im Kletterwald Schorfheide: Prosperas Bäume
„Der Sturm“ von William Shakespeare in einer Fassung von Thomas Bading – Regie Claudia Geisler und Thomas Bading, Kostüm und Bühne Anna Scholz, Ton und Licht Ron Thiele, Violine Raphael Papo
von Thomas Irmer
Foto: Bernd Sahling

TdZ+Theaterhaus Jena: Diese Frau ist nicht zu fassen
„Kassandra: coming of age at the end of the world“ von Azeret Koua und Marion Hélène Weber – Regie Azeret Koua, Bühne Elizaweta Veprinskaja, Kostüme Melanie Kintzinger, Choreografie Jasmin Avissar, Musik Florian Friedel
von Michael Helbing
Foto: Oskar Schlechter
TdZ+Nibelungen Festspiele Worms: Hunnen, Helden, Hollywood
„Die Hunnenkönigin“ von Oliver Lansley – Regie Oliver Lansley und James Seager, Gesamtkomposition & Songwriting Alexander Wolfe, Bühne Sean Turner, Kostüme Susan Kulkarni
Foto: David Baltzer
TdZ+„... lauter träumen und einfach man selbst sein“
Übung in Gestaltung, Verantwortungsübernahme und Perspektivwechsel: Das Erfurter Amateurtheater „Die Schotte“
von Steffi Lang
Foto: Lutz Edelhoff
TdZ+Diversität als Festivaldramaturgie
Das Festival Theaterformen 2026 inszeniert Freiheitsfantasien zwischen Zellentrakt und Stadtpark, lässt queere Familiengeschichten, Klassismuserfahrungen und Disability Arts aufeinanderprallen und bilanziert zugleich eine sechsjährige Leitung, die Inklusion als künstlerisches Prinzip verstand – ohne die politischen Konflikte zu glätten.
von Jens Fischer
Foto: Studio Abrakadabra
TdZ+Zwischen Gegenwartsdrang und Festivalmüdigkeit
Die Hessischen Theatertage in Wiesbaden
Foto: Laura Nickel
TdZ+Die Kunst der Widersetzlichkeit
Das Internationale Figurentheater-Festival Blickwechsel 2026 in Magdeburg
von Anke Meyer
Foto: Christine Zeides
TdZ+Ko-Präsenz und Zeugenschaft
von Kevin Rittberger und Lina Wölfel
Zum ganzen Stück geht’s hier. Du schreibst mit „Wunde Stadt“ über den Anschlag auf den Magdeburger Weihnachtsmarkt 2024, in unmittelbarer Zusammenarbeit mit dem Theater Magdeburg. Was war die Ausgangsprämisse? Kevin …
Foto: By Roy Zuo - This image has been extracted from another file, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=157451753
TdZ+Staatsoper Hannover: Kapitalismus ohne Konflikt
„Homo Oeconomicus“ von Andrea Tarrodi, Libretto Helena Röhr (UA) – Musikalische Leitung Hyerim Byun, Inszenierung Helena Röhr, Bühne Maike Simon, Kostüme Natalie Nazemi
von Jens Fischer
Foto: Bettina Stoess
- TdZ+ Pro
Tanzlichter des Nordens. Ballett und Tanz in Mecklenburg-Vorpommern
Aus TdZ 3/1996
von Volkmar Draeger
neue Bühne Senftenberg: Verwende deine Jugend!
„Düsterbusch City Lights“ nach dem Roman von Alexander Kühne in einer Fassung von Daniel Borgwardt – Regie Daniel Borgwardt, Bühnen- und Kostümbild Gundula Martin, Dramaturgie Richard Pfützenreuter
von Thomas Irmer
Foto: Steffen Rasche
TdZ+Staatstheater Saarbrücken: Nur weil einer nicht hinhört
„Blutschwester“ von Maria Milisavljević (UA) – Regie Franziska Stuhr, Bühne & Kostüm Lara Scherpinski
von Yaël Koutouan
Foto: Martin Sigmund
TdZ+Huch, das Zimmer bewegt sich!
Zum double-Diskurs „Spiel/Räume – Raum/Spiele(n)“
von Anke Meyer
Foto: Jo Posenenske
TdZ+Schleswig-Holsteinisches Landestheater: Auf dem sinkenden Sofa eingerichtet
„Biedermann und die Brandstifter“ von Max Frisch – Regie Sonja Streifinger, Dramaturgie, Bühne und Kostüme Martin Apelt
von Kristof Warda
Foto: Henrik Matzen
TdZ+Windungen und Vertiefungen
Yana Ross und Tobias Rott inszenieren in Hamburg und Bremerhaven „Die Möwe“ in zeitgenössischen Tschechow-Tönen
von Jens Fischer
Foto: Manja Herrmann
TdZ+tfn Hildesheim: Zur Freiheit verdammt
„Die unnützen Mäuler“ von Simone de Beauvoir – Regie Elena Hoof, Bühne & Kostüme Patrizia Bitterich, Musik Paolo Artisi, Video & Dokumentation Kolja Hoof
Foto: Tim Müller
TdZ+„Bei ihr war es schnell klar“
Zur Eröffnung der Theatertage Rheinland-Pfalz in Koblenz wird der Else-Lasker-Schüler-Dramatikpreis an Maria Milisavljević verliehen. Jurorin Esther Boldt im Gespräch mit Thomas Irmer
von Thomas Irmer und Esther Boldt
Foto: Clemens Porikys
TdZ+Theater Lüneburg: Erinnern muss wehtun
„Anfang – kein Ende“ von Juliane Hendes (UA) – Regie Juliane Hendes, Bühnen- und Kostümbild Barbara Bloch, Video Barbara Bloch, Juliane Hendes a. G.
von Jens Fischer
Foto: Nicolai Stephan
Dossier
Stück Labor – Neue Schweizer Dramatik
Stück Labor 2024/25
von Michael Gmaj
Stück Labor 2023/24
von Michael Gmaj
Dmitrij Gawrisch – Ariane Koch
von Michael Gmaj
TdZ+Was macht das Theater, Guido Lambrecht?
Im Gespräch mit Thomas Irmer
von Thomas Irmer und Guido Lambrecht
Foto: Thomas M. Jauk
TdZ+Theater und Orchester Neubrandenburg/Neustrelitz: Trinken, Träumen, Transformieren?
„Drei ostdeutsche Frauen betrinken sich und gründen den idealen Staat“ von Annett Gröschner, Peggy Mädler und Wenke Seemann – Regie Karin Herrmann, Bühnen- und Kostümbild Lisette Schürer, Musik Mika Bangemann
von Juliane Voigt
Foto: Kai Wido Meyer
TdZ+Staatstheater Mainz: Erkenntnis schadet nie
„Der Chronoplan“ von Julia Kerr (UA) – Musikalische Leitung Gabriel Venzago, Inszenierung Lorenzo Fioroni, Bühne und Video Paul Zoller, Ko-Bühnenbildnerin Katharina Wegmann, Kostüme Annette Braun, Choreografie Fabio Toraldo
Foto: Andreas Etter
TdZ+Theater Kiel: Wenn Menschlichkeit stört
„Der blinde Passagier“ von Maria Lazar – Regie und Bühne Malte Kreutzfeldt, Kostüme Katharina Beth, Dramaturgie Jens Paulsen, Lichtgestaltung Daniel Jäger, Toneinrichtung Sönke Timm
von Kristof Warda
Foto: Struck
- TdZ+
Wach auf, Dornröschen!
Ein Gespräch zu machtkritischer Programmgestaltung am Jungen Theater Bremen
TdZ+Hans Otto Theater Potsdam: Kühe gegen den Weltschmerz
„Serotonin“ nach dem Roman von Michel Houellebecq – Regie & Bühne Sebastian Hartmann, Licht Lothar Baumgarte, Kostüme Adriana Peretzki
Foto: Thomas M. Jauk
TdZ+Prävention als Kultur
Migros-Kulturprozent m2act und Helvetiarockt luden am 16. und 17. Oktober 2025 nach Basel zu einem Schweizer Netzwerktreffen zu sexualisierter Gewalt in der Kulturszene ein
von Annette Hoffmann
Foto: Nadine Nützi
TdZ+Theater Lübeck: Die Choreografie der Photosynthese
„Wald“ von Miriam V. Lesch – Inszenierung und Choreografie Katja Wachter, Bühne Ágnes Hamvas, Kostüme Lara Hohmann
von Kristof Warda
Foto: Sinje Hasheider
TdZ+Höchstes Niveau im Hochtal
Das Kulturfest zeit:fluss zeigt in seiner ersten Ausgabe in Sils Maria ein künstlerisch ambitioniertes Programm – einladend und stets mit einem Augenzwinkern
Foto: Steve Hadorn
TdZ+Staatstheater Cottbus: Wie Licht, das gedimmt wird
„Die schönste Version“ von Ruth-Maria Thomas in einer Fassung von Sarah Kohm (UA) – Regie Sarah Kohm, Bühne und Kostüm Lena Marie Emrich, Musikalische Leitung Lenny Mockridge
von Lina Wölfel
Foto: Bernd Schönberger
TdZ+Uckermärkische Bühnen Schwedt: Die Scham muss die Seite wechseln
„Scherben“ frei nach Heinrich von Kleists „Der zerbrochne Krug“ – Regie Lily Kuhlmann, Bühne und Kostüme Anke Fischer
Foto: Dina Schein
TdZ+Das eigentliche Spektakel
Ein Besuch im neu eröffneten Figurentheatermuseum KOLK 17 in Lübeck
Foto: © KOLK 17
TdZ+Voll Feuer für Figurentheater
Seit dreissig Jahren zelebriert das Basler Figurentheaterfestival BAFF! die Vielfalt der Kunstform
von Jacqueline Surer
Foto: © Theater
TdZ+Theater Lübeck: „Ganz schön viel Ostkram“
„Das beispielhafte Leben des Samuel W.“ in einer Lübecker Fassung von Lukas Rietzschel – Regie Helge Schmidt, Bühne und Kostüm Atelier Lanika (Lani Tran-Duc, Anika Marquardt), Musik Frieder Hepting
von Kristof Warda
Foto: Sinje Hasheider
TdZ+Lausitz Festival: Maschinenlandschaftstheater
„Müller & Müller“, Szenen einer Schriftsteller-Ehe aus Texten von Heiner und Inge Müller (UA) – Stück, Regie, Bühne und Kostüme Michael Höppner, Sounddesign Jacqueline Butzinger, Maskenbild Martin Rink
von Thomas Irmer
Foto: Nikolai Schmidt
TdZ+Staatstheater Mainz: Realität, Suff und Rollenspiel
„Opening Night“ von John Cassavetes – Inszenierung Wolfgang Menardi, Ausstattung Martin Miotk, Musik und Sounddesign Erik Herkrath
Foto: De-Da Productions
TdZ+ ProKiel
1967 erhielt ich einen Anruf aus Kiel von einem Freund, mit dem ich zusammen studiert hatte. Jetzt war er Regieassistent am dortigen Theater. Sie suchten, so der Freund, dringend einen …
von Klaus Zehelein
Foto: Privatbesitz Klaus Zehelein
TdZ+Somewhere under the rainbow
Der Streit um die Nichtverlängerung des Senftenberger Intendanten Daniel Ris nimmt eine neue Wendung
Foto: Steffen Rasche. neue Bühne Senftenberg
Seebühne Hiddensee: Im Gastmahl des Meeres herrscht Fahndungsdruck
„Die Meerjungfrau“ von Karl Huck und Antje König nach Hans Christian Andersen – Regie Antje König, Bühne Antje Bartel und Christian Werdin, Figuren Christian Werdin und Katharina Schimmel, Musik Otfried Büsing, Künstlerische Mitarbeit Christian Wirrwitz und Thomas Noll
von Michael Helbing
Foto: Martin Weinhold
TdZ+Spürsinn mit allen Registern
von Juliane Voigt
Eine Landschaft wie im Märchen, hinter Seen und Hügeln führen Wege übers Land, es gibt Straßen, sogar eine Autobahn schlängelt sich vorbei, manchmal fahren Züge. Theaterleute kennen die Strecke, 30 …
Foto: Bernd Uhlig
TdZ+Der Anti-Prahler
Zum Tod von Michael Börgerding, dem langjährigen Bremer Intendanten
Foto: Jörg Landsberg
TdZ+Von Tiefseeterror und Mega-Mamas
Simone Saftig über ihr Stück „Modern Mermates“, Weiblichkeitsvorstellungen unter Wasser und Schreiben als Literaturwissenschaftlerin im Gespräch mit Lara Wenzel
von Simone Saftig und Lara Wenzel
Foto: By Ranjith-chemmad - Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=59940741
TdZ+Das strahlt auf die Szene des ganzen Landes
Hans-Georg Wegner, Generalintendant des Mecklenburgischen Staatstheaters in Schwerin, über dessen vergleichsweise entspannte Situation im Gespräch mit Juliane Vogt
von Juliane Voigt und Hans-Georg Wegner
Foto: Silke Winkler
TdZ+Staatstheater Mainz: Apfelstrudel aus der Tube
„Magic Town“ von Hannah Frauenrath und Ensemble (UA) – Regie Hannah Frauenrath, Bühne Laura Immler, Kostüm Isabell Wibbeke, Musik Carl Grübel
von Yaël Koutouan
Foto: Andreas Etter
TdZ+Theater Lübeck: Medeas Rehabilitaton
„Medea.Stimmen“ von Christa Wolf mit Chorgesängen nach Texten von Euripides, Platon und Thomas Brasch – Inszenierung und Bühne Zino Wey, Kostüme und Mitarbeit Bühne Pascale Martin, Musik Lukas Huber
von Kristof Warda
Foto: Katrin Ribbe
TdZ+Im Staunen verbunden
Das Festival Zeit für Zirkus zeigt zeitgenössischen Zirkus zwischen Innovation und Rekurs
von Yaël Koutouan
Foto: Kai Kremser
TdZ+Den Blick für das eigene Schicksal schärfen
„Nach Peer Gynt“ am Theater Koblenz
von Leah Wewoda
Foto: Matthias Baus
TdZ+Nibelungenfestspiele Worms: Gemetzel um Etzel
„Der Diplomat“ von Feridun Zaimoglu und Günter Senkel – Regie von Roger Vontobel, Bühne Palle Steen Christensen, Kostüm Tina Kloempken, Video Jonas Dahl, Clemens Walter, Musik Keith O’Brien, Matthias Herrmann, Live-Kamera: Kate Ledina, Máté Bredán, Live-Musik Jan-Sebastian Weichsel, Keith O’Brien, Manuel Loos, Matthias Herrmann, Sebastian Lötscher
von Anne Fritsch
Foto: David Baltzer

Fortschritt zwischen Vorgärten
Wie das Chawwerusch Theater in Herxheim in der Pfalz seit 40 Jahren Gesellschaft gestaltet
Foto: Chawwerusch Theater
TdZ+Pfalztheater Kaiserslautern: Und die Welt ist nichts als Zement
„Untröstliche Schatten“ nach dem Roman „Dreihundert Brücken“ von Bernardo Carvalho (UA) – Regie Elina Finkel, Bühne und Kostüme Elena Bulochnikova, Musik Victor Solomin
von Björn Hayer
Foto: Thomas Brenner
TdZ+Theater Bremen: Die persönliche Schmerzfigur
„Schmerz Camp“ von Patty Kim Hamilton (UA) – Regie Christiane Pohle, Bühne Anton von Bredow, Kostüme und Video Anna-Sofie Lugmeier und Laura Weissenberger
von Jens Fischer
Foto: Jörg Landsberg
Dossier
Retzhofer Dramapreis
Stück SagdochmalLuca
von Lena Gorelik
Stück Muttertier
von Leo Lorena Wyss
Stück Emily weint doch nie
von Marisa Wendt

Autor:innen und Team bei der Preisverleihung des Retzhofer Dramapreises 2023 im Festivalzentrum Heimatsaal in Graz Foto: Lex Karelly
TdZ+Theater Bremen: Ästhetisches Manifest des Miteinanders
„Verbundensein“ von Kae Tempest. Ein Visual Poem von Alexander Giesche – Regie Alexander Giesche, Bühne Alexander Giesche, Anka Bernstetter, Kostüme Felix Siwinski, Komposition und Sounddesign Ludwig Abraham, Video und Animation Luis August Krawen, Leonard Schulz
von Jens Fischer
Foto: Eike Walkenhorst
TdZ+Saarländisches Staatstheater: Du bist, woher du kommst!
„Wie später ihre Kinder“ nach dem Roman von Nicolas Mathieus – Regie Leyla-Claire Rabih, Bühnenbild und Video Jean-Christophe Lanquetin, Kostüm Faveola Kett
von Björn Hayer
Foto: Martin Kaufhold
TdZ+Bremen: Stalin am Telefon
Theater Bremen: „Leben und Schicksal“ nach dem Roman von Wassili Grossman. Bearbeitung und Regie Armin Petras, Bühne Peta Schickart, Kostüme Cinzia Fossati
von Peter Helling
Foto: Jörg Landsberg
TdZ+Röggla I–III. III: Andere müssen eben arbeiten ...
Kathrin Rögglas „Verfahren“ in Saarbrücken uraufgeführt
von Björn Hayer
Foto: Martin Kaufhold
- TdZ+
Saarbrücken: Panorama der Einsamkeit
Saarländisches Staatstheater: „Eine kurze Chronik des künftigen Chinas“ (DSE) von Pat To Yan. Regie Moritz Schönecker, Bühne Benjamin Schönecker, Kostüme Veronika Bleffert
von Björn Hayer
- TdZ+
Saarbrücken: Gefangen im Netz
Saarländisches Staatstheater: „1 Yottabyte Leben“ (UA) von Olivia Wenzel. Regie Matthias Mühlschlegel, Ausstattung Rimma Starodubzeva
von Reingart Sauppe
TdZ+Die Kunst, ein Produktionshaus zu etablieren
von Jens Fischer
Wohin mit den performativen Künsten? Diese Frage müssen sich Städte, in denen es Ausbildungs- und Spielstätten, eine Aufführungstradition sowie ein Fach- und Fan-Publikum gibt, nicht stellen. In Bremen indes, wo …
Foto: Talea Schuré
- TdZ+
Bremen: Selbstverliebte Weltuntergangsparty
Theater Bremen: „Attentat oder frische Blumen für Carl Ludwig“ (UA) von Mehdi Moradpour. Regie Pınar Karabulut, Bühne Bettina Pommer, Kostüme Bettina Werner
von Jens Fischer
- TdZ+
Talentproben
Das International Performing Arts Festival Outnow! in Bremen – eine virile Plattform für den Nachwuchs
von Jens Fischer
- TdZ+
Saarbrücken: Das omnipräsente Nichts
Saarländisches Staatstheater: „Kafkas Haus“ nach Erzählungen von Franz Kafka. Regie Laura Linnenbaum, Bühne Valentin Baumeister, Kostüme Michaela Kratzer
von Björn Hayer
- TdZ+
Traum und Kritik
Das Saarländische Staatstheater in Saarbrücken sucht unter dem neuen Intendanten Bodo Busse noch nach echten Akzenten
von Björn Hayer
- TdZ+
Saarbrücken: In der Menschenfabrik
Saarländisches Staatstheater: „Wunsch und Wunder“ (UA) von Felicia Zeller. Regie Marcus Lobbes, Ausstattung Wolf Gutjahr
von Björn Hayer


















































































