Theater der Zeit

D / A / CH

  • Freitag, 20. November 2026

    Das Wichtigste vom Tag

    Freitag, 20. November 2026

    Götz-Friedrich-Preis geht an Elena Maria Artisi und Giulia Giammona ++ Bund fördert explore dance 2027 erneut mit bis zu € 450.000 ++ Deutscher Kindertheaterpreis und Deutscher Jugendtheaterpreis 2026 verliehen

  • Eine Frau in neongrünem Sportoutfit kniet auf einem weiß gekachelten Boden und blickt nach oben, während die Spiegeldecke ihr verzerrtes Abbild zeigt. Rechts stehen zwei weitere grün gekleidete Frauen in einer Nische vor gepolsterten Wänden.

    Auftritt

    Stadttheater Ingolstadt: Are you ready, Bitches?

    „Gym“ von Verena Keßler in einer Bühnenfassung von Dinah Wiedemann (UA) – Regie Jessica Weisskirchen, Bühne und Kostüme Wanda Traub, Choreografie Hannes-Michael Bronczkowski, Musik/Komposition Chiara Strickland, Musik/Ko-Komposition Hanno Stick

    von Lina Wölfel

    Foto: Pedro Malinowski

  • Was macht das Theater, Rebekah Rota?

    Gespräch

    TdZ+

    Was macht das Theater, Rebekah Rota?

    Im Nachhinein liest sich die Ausschreibung zur Erfurter Intendanz fast wie für Sie gemacht: Theatertransformation, Modernisierung der Strukturen, Öffnung zur Stadtgesellschaft, … Damit sind Sie schon in Karlsruhe und Wuppertal …

    von Michael Helbing und Rebekah Rota

    Foto: Felix Grünschloss

  • Etwa zwanzig festlich und teils bunt gekleidete Menschen stehen nebeneinander in einer Reihe auf einer Bühne, viele halten längliche goldfarbene Trophäen in den Händen. Dahinter erstreckt sich der leere Zuschauerraum eines historischen Theaters mit Rängen, roten Wänden und einem Kronleuchter.

    Bericht

    TdZ+

    Mehr Theater als Trophäen

    Bei der Verleihung des Deutschen Theaterpreises DER FAUST am 14. November in Wiesbaden schickt Sebastian Nübling das Theater durch die Innenstadt. Im Saal wird unterdessen verhandelt, was künstlerische Freiheit braucht: politischen Rückhalt, andere Hierarchien – und gelegentlich die Bereitschaft, auf die Barrikaden zu gehen.

    von Lina Wölfel

    Foto: Markus Nass

  • Vier Personen in langen Gewändern stehen nebeneinander auf einer runden Bühne und halten Pappmasken mit Helmen vor ihre Gesichter. Dahinter spielen Musiker an Violine, Kontrabass und Laute vor einer rosa-violetten Projektion mit Schriftzug, davor hängen dünne Fäden.

    Auftritt

    Hamburgische Staatsoper: Kein Mann zum Sterben

    „Dido and Aeneas“ von Henry Purcell mit einem Libretto von Nahum Tate und zusätzlicher Musik von Alban Berg – Musikalische Leitung, Cembalo und Klavier Tohar Gil, Inszenierung Nils Voges, Bühne Michael Wolke, Kostüme Mona Ulrich, Illustrator Karl Uhlenbrock, Animationswerkstatt Michael Dölle

    von Jens Fischer

    Foto: Matthias Baus

Produkte

D / A / CH

  • Kolumne

    TdZ+

    Wir gehen rein

    Ein nüchternes Intro auf leerer Bühne. Dann Techno. Grelle Lichtstreifen. Nebel. Und dann, irgendwo zwischen all dem, eine halbnackte Schauspielerin, die mit einem Eimer Wasser, einem Eimer Dreck, einem Eimer …

    Foto: Felix Adler

  • Ein älterer Mann in Weste, Jeans und Pantoffeln zeigt mit ausgestrecktem Arm und offenem Mund auf eine junge Frau, die auf einer Sofakante sitzt und sich zu ihm umdreht. Das Wohnzimmer-Bühnenbild mit gemusterter Tapete, Sofa und Kronleuchter wirkt gemalt.

    Auftritt

    TdZ+

    Depot 1 Köln/apiro stage: Feminismus auf Ballhöhe

    „Kick Like a Woman“ von Constanze Behrends und Stephan Kanyar (UA) – Regie Gil Mehmert, Associate Director Vera Bolten, Bühne Britta Tönne, Video Fufu Frauenwahl, Choreografie Faye Heather Anderson, Kostüm Claudio Pohle, Musikalische Leitung H. C. Petzoldt

    von Stefan Keim

    Foto: Morris Mac Matzen

  • Essay

    TdZ+ Pro

    Das integrative Moment der deutschen Sprache im theatralen Kontext

    Von den obersächsischen Kanzleistuben über Luthers Bibelsprache und Siebs’ Deutsche Bühnenaussprache bis zu heutigen Theaterprozessen: Die Standardaussprache bleibt ein Integrationsmoment, das sich weniger über Lautkorrektheit als über eine nicht missverständliche Prosodie vollzieht.

    Das integrative Moment vollzieht sich hier weniger über eine allgemeine Lautkorrektheit als über eine nicht missverständliche Prosodie. Daran zeigt sich die erweiterte Betrachtung zur Standardaussprache, die unter Einbeziehung der prosodischen Funktionalität nicht in Wörterbüchern kodifiziert werden kann.

    — Uwe Hollmach

    von Uwe Hollmach

  • Helene Weigel in Santa Monica im US-Exil, 1940er Jahre

    Magazin

    TdZ+

    Faszinierende Gestaltwandlerin

    Maria Wischnewskis Film „Helene Weigel – Revolutionärin im Rampenlicht“ zeigt ein beeindruckendes Porträt der Schauspielerin und ersten Intendantin des Berliner Ensembles

    von Thomas Irmer

    Foto: Akademie der Künste Berlin/Bertolt-Brecht-Archiv, Foto Gerda Goedhard

  • Konsequentes Körpertheater: das Ensemble von „Ewige Sonne“ in der Regie von Tilman Köhler an den Bühnen Bern

    Auftritt

    TdZ+

    Bühnen Bern: Die Hitzetoten landen im Paradies

    „Ewige Sonne“ nach den Romanen „Sturz in die Sonne“ und „Dorf im Himmel“ von Charles Ferdinand Ramuz – Regie Tilmann Köhler, Bühne Karoly Risz, Kostüme Susanne Uhl, Musik Matthias Krieg, Choreografie Gal Fefferman

    von Elisabeth Maier

    Foto: Florian Spring

  • Digitales Theater: Erweiterung der Theaterinstitution?

    Essay

    TdZ+

    Digitales Theater: Erweiterung der Theaterinstitution?

    Thusneldas Runder Tisch #07 – Im Gespräch mit der intermedialen Theatermacher:in Caspar Weimann – Initiator:in des Kollektivs onlinetheater.live und Honorarprofessor:in für Schauspiel an der ADK Baden-Württemberg – über Rituale innerhalb einer Institution, Aufmerksamkeitsökonomie auf Social-Media-Plattformen, künstlerische Praktiken aus der freien Marktwirtschaft und die (noch geringe) institutionelle Förderung von Content Creation.

    von Thusnelda Marín Jungmann

    Foto: Malika Ouis / Stella Butz / Wikipedia Creative Commons / Lina Wölfel

  • Eine Darstellerin mit violetter Kappe, Kopfhörern und weißer Rüschenbluse unter grauer Arbeitsjacke gestikuliert im Vordergrund. Dahinter stehen Menschen mit leuchtenden Kopfhörern zwischen hohen Backsteintürmen, eine Figur trägt einen beleuchteten Reifrock.

    Essay

    TdZ+ Pro
    Fotostrecke

    Raus in den weiten Himmel

    Ortsspezifisches Theater für und mit dem ländlichen Raum

    Theater im ländlichen Raum braucht Verankerung: Kooperation mit Vereinen, Verbänden und Institutionen, ortsspezifische Recherche und Respekt vor der Lebenswirklichkeit. Drei Inszenierungen von Grotest Maru – FLÜSTERTÜRME, LANDPARTIE, MURA – zeigen, wie das gelingt.

    von Ursula Maria Berzborn

    Foto: Andreas Kermann

  • Eine Frau in weinroter Kleidung schwebt waagerecht in der Luft, darunter strecken fünf Personen auf einer Holzplattform die Arme nach oben. Im Vordergrund und am Rand sitzt Publikum im Freien unter wolkenlosem Himmel.

    Bericht

    TdZ+ Pro

    Die Gründung

    Presseerklärung 2006

    Am 8. Mai 2006 gründeten in Frankfurt/Main 20 Einzelkünstler:innen, Gruppen und institutionelle Partner den Bundesverband Theater im Öffentlichen Raum. Ziele: Förderung des Genres, Sprachrohr für Medien und Politik, Vernetzung sowie Dokumentation und Erforschung.

    Theater im öffentlichen Raum erreicht in Deutschland Jahr für Jahr ein Millionenpublikum. In zahlreichen Städten haben sich Festivals und Veranstaltungsreihen dieses Genres fest etabliert. Durch die künstlerische Auseinandersetzung vieler Theaterschaffender mit dem öffentlichen Raum hat sich in den vergangenen Jahrzehnten eine eigenständige Kunstform entwickelt.

    — Bundesverband Theater im Öffentlichen Raum

    Foto: Jakob Sax

  • Bericht

    TdZ+ Pro

    Die Vorgeschichte

    Internationale Konferenz 2005

    Die 1. Internationale Street Art Konferenz 2005 in Münster verglich Netzwerke in Italien und Frankreich mit der kleinen deutschen Szene und forderte kulturpolitische Anerkennung als gleichberechtigtes Theater.

  • Zwei Performende in hellen Streifenanzügen an einem Erdhügel im Arkadenhof: Eine kniet, die Hände in der Erde, die andere steht kopfüber. Im Hintergrund sitzt ein Mann in Grün.

    Bericht

    TdZ+ Pro

    Quo vadis: Ziele und Perspektiven für das Theater im öffentlichen Raum

    1. Wintertagung 2008

    Ein Theater ohne Ausgrenzung: Das Theater im öffentlichen Raum gilt als integratives, identitätsstiftendes, demokratisches Medium. Bei der Wintertagung in Berlin ging es um Selbstverständnis, Anerkennung als eigenständige Kunstform, Vernetzung und Professionalisierung.

    Foto: Lenbachhaus/Lukas Schramm

  • Bericht

    TdZ+ Pro

    Theorie und Praxis: Raum und Werk

    3. Wintertagung 2010

    Einen inszenierten Ort sieht man nie mehr wie vorher: Auf der Wintertagung Inszenierte Räume – räumliche Inszenierung ging es um Recherche, lokale Gruppen und Publikumserfahrung im ortsspezifischen Theater.

  • Drei Stelzenläufer in knallbunten Ganzkörperkostümen in Rot, Orange und Grün mit spitzen Kopfbedeckungen stehen auf einem Platz vor Altstadtfassaden; die mittlere Figur stützt sich auf die beiden anderen. Zahlreiche Erwachsene und Kinder schauen zu.

    Bericht

    TdZ+ Pro
    Fotostrecke

    Theater und Stadtgesellschaft

    4. Wintertagung 2011

    Theater als Medium stadtgesellschaftlicher Aushandlungsprozesse: Die 4. Wintertagung in Leipzig verband die Krise der Städte mit dem Potenzial des Theaters im öffentlichen Raum.

    Foto: ZEBRA Stelzentheater

  • Handschriftliche Mindmap in Orange und Violett auf weißem Grund: In der Mitte steht oval umrandet „öffentlicher Raum", darum verteilen sich viele Stichworte wie „Konfliktraum", „Landfrieden", „Machtsysteme" und „Privatisierung".

    Bericht

    TdZ+ Pro
    Fotostrecke

    Mut machen für neues Spielen

    5. Wintertagung 2012

    Kreativ- und Ideenwerkstatt zum Thema Neues Denken: Auf der 5. Wintertagung des Bundesverbands Theater im Öffentlichen Raum (Bremen, Februar 2012) entwickelten sechs Arbeitsgruppen Ideen vom Mutbeichtstuhl über den „digitalen Hut“ bis zu REHA und Allianzen bis 2016.

    Foto: BuTiÖR

  • Eine Person im Hahnenkostüm mit rotem Kamm und rot geschminktem Gesicht spielt Saxofon, umringt von lachenden und fotografierenden Zuschauenden. Dahinter stehen ein Steinhaus und eine Wand mit rot-weiß-schwarzem Zierbogen.

    Bericht

    TdZ+ Pro
    Fotostrecke

    Stadt als Bühne

    6. Wintertagung 2013

    Was macht die Bühne Stadt aus? Die 6. Wintertagung des Bundesverbands Theater im Öffentlichen Raum fragte nach Gebäuden, Plätzen und Fassaden zwischen Kulisse und Aufführungsort – mit Impulsen zu Puls der Stadt, Stadt als Bühne und Unorte sowie Stadtspaziergängen.

    Foto: Theater PasParTouT

  • Ein Darsteller mit grau bemaltem Gesicht und steinfarbenem Kostüm aus Dreispitz, Umhang und Rüschenweste steht wie eine Statue auf einem Sockel und singt oder spricht. Im Vordergrund, unscharf, eine Person mit Helm und langen roten Haaren sowie ein zottiges Fellwesen.

    Bericht

    TdZ+ Pro

    Neue Kooperationen und Partnerschaften

    7. Wintertagung 2014

    Neue Kooperations- und Finanzierungsmodelle für das Theater im öffentlichen Raum: die 7. Wintertagung 2014 in Detmold mit Impulsvorträgen, Panels und Residenzen – vom Sonderfonds Unorte (600 000 Euro) bis zu Lobbyarbeit und Qualitätsstandards.

    Foto: nonsenso

  • Acht Personen sitzen lachend und im Gespräch um einen großen dunklen Holztisch, darauf Laptops, Tassen und Papiere. An der Wand dahinter hängen beschriftete Flipchart-Bögen, im Vordergrund liegen Jacken über Stuhllehnen.

    Bericht

    TdZ+ Pro
    Fotostrecke

    Öffentliches Einmischen!

    9. Wintertagung 2017

    Die 9. Wintertagung auf Schloss Bröllin mit Impuls zu Urbane Künste Ruhr, dem 100. Verbandsmitglied und Arbeitsgruppen.

    Foto: BUTIÖR

  • Bericht

    TdZ+ Pro

    Wohin wollen wir mit dem Genre? Mit dem Verband? Mit der Kunst? Und wie?

    1. ThinkTank 2019

    Selbstverständnis, Zukunftsstrategien, Positionierung: Der erste ThinkTank des Bundesverbands Theater im Öffentlichen Raum in Detmold bündelte fünf Arbeitsgruppen – von Qualität und SPACELAB über Nachhaltigkeit & Mobilität bis zu Showcase-Formaten und Professionalisierung.

  • Eine rothaarige Frau in weißer Bluse mit Puffärmeln, gestreiftem Mieder und heller Pumphose sitzt auf einem Metallgerüst, die Hände an den Haaren. Seile hängen herab, dahinter sind Bäume und grauer Himmel.

    Bericht

    TdZ+ Pro

    Postpandemische Perspektiven

    Programm out-and-about 2021

    Die Projektreihe out-and-about – perspectives on performing arts in public spaces wertete die Corona-Erfahrungen aus: vier Satelliten und ein Abschlusssymposium in Detmold, mit Forderungen zu Kulturpolitik, Förderpraxis und Einbindung der Freien Szene in die Stadtentwicklung.

    Foto: Gabriela Schwab Veloso

  • Eine Person sitzt in einem an Ketten hängenden Gestell mit ausgebreiteten, flügelartigen Segmenten und schwebt vor einem Wolkenhimmel in Orange-, Violett- und Blautönen. Die Arme sind seitlich ausgestreckt, die Füße ruhen auf Pedalen.

    Bericht

    TdZ+ Pro

    Praxis und Herausforderungen für das Straßentheater

    Fachtagung Blickwinkel 2024

    Straßentheater zwischen Bürokratie, Technik und gesellschaftlichem Wandel: Die Fachtagung Blickwinkel – Straßentheater im Blick! in Dinslaken brachte rund 80 Teilnehmer:innen zu Vorträgen, ShortCuts, Unfallverhütungsvorschriften, Generationenwechsel und Vernetzung zusammen.

    Foto: Art Obscura e. V.

  • Bericht

    TdZ+ Pro

    Fokus lokale Akteur:innen

    4. ThinkTank 2024

    Lokale Akteur:innen im Fokus: Der ThinkTank Making a difference in der CircusMühle Kelbra versammelte Praxisberichte aus Kelbra und Nordhausen, einen Impulsvortrag der LanZe zur freien Szene Sachsen-Anhalts und drei Workshops zu Kulturpolitik, Aktionstag und Charta.

  • Porträt einer lächelnden Frau mit langen, welligen blonden Haaren und schwarzer Brille, die einen schwarzen Rollkragenpullover und einen schwarzen Blazer trägt, vor einem unscharfen grauen Hintergrund.

    Essay

    TdZ+ Pro

    Der Wandelmotor: Ein Plädoyer für die darstellenden Künste im öffentlichen Raum

    Impuls

    Theater im öffentlichen Raum ist ein Kraftwerk für Gemeinschaftsbildung, Realutopien und urbanes Spacing: Es wirkt dem Verlustgefühl entgegen und gehört in ein kulturelles Ökosystem mit „Ko-Quadrat“. Zwölf Thesen und fünf Impulse zeigen Wege aus dem Schattendasein der Förderung.

    Als die demokratischste aller Theaterformen erzeugt es Realutopien statt Dystopien und stößt Aushandlungsprozesse an, die das lähmende Verlustgefühl mit positiver Zukunftslust kontern. Theater im öffentlichen Raum macht Konversionsgebiete sichtbar und sollte in der Kulturpolitik der Kommunen zwingend als essenzielle Ressource für eine zukunftsfähige Stadtgesellschaft begriffen und unterstützt werden.

    — Birgit Schneider-Bönninger

    von Birgit Schneider-Bönninger

    Foto: Bundesstadt Bonn

  • Julian Warner, Paradise Lost: Dieser Kampf ist kein Zeichen (2026), Performance.

    Bericht

    TdZ+

    Heimat, Horror, Hebebühne

    Der steirische herbst in Graz vermisst „Red Flags“ zwischen rechter Mobilisierung und verdrängter Geschichte mittels Ausstellungen, Performances und einer UA von Ewe Benbenek, während Kulturkampf und die Sehnsucht nach einer „steirischen“ Kunst längst reale politische Kulissen bilden.

    von Lina Wölfel

    Foto: steirischer herbst / Johanna Lamprecht

  • Lina Beckmann in „FREMDE SONNE II: Medea in Korinth“ nach Roland Schimmelpfennig am Schauspielhaus Hamburg, Regie Karin Beier.

    Auftritt

    TdZ+

    Schauspielhaus Hamburg: Goldene Wut

    „FREMDE SONNE-Marathon – Die Argonauten. Iason. Medea.“ von Roland Schimmelpfennig – Regie Karin Beier, Bühne Johannes Schütz, Kostüme Wicke Naujoks, Musik Jörg Gollasch, Video Severin Renke, Licht Annette ter Meulen, Choreographie Valentí Rocamora i Torà

    von Peter Helling

    Foto: Monika Rittershaus

  • Nicole Tröger

    Gespräch

    TdZ+

    Wir kennen das Kämpfen

    Was bedeutet eine AfD-geführte Landesregierung für Freie Theater und Künstler:innen in Sachsen-Anhalt? Nicole Tröger vom WUK Theater Quartier in Halle im Gespräch mit Lina Wölfel

    von Lina Wölfel und Nicole Tröger

    Foto: Luise Banik

  • Ilaria Lanzino

    Thema

    TdZ+

    She knows her shit!

    Die italienische Regisseurin Ilaria Lanzino sucht im Musiktheater nicht nach der richtigen Haltung, sondern nach Widersprüchen

    von Lina Wölfel

    Foto: Valeria Mitelman

  • Daniel Morgenroth

    Gespräch

    TdZ+

    Was macht das Theater, Daniel Morgenroth?

    Vom Wechsel nach Würzburg über Namensrechte fürs Theater bis zum Festival „Die Ossis kommen!“: Gedanken zu Debattenkultur, AfD und Heimatbegriff, immersiven Spektakeln wie Malfi, Lobbyarbeit im Bühnenverein und Kulturkürzungen zugunsten von Rüstung.

    Es ist jetzt wichtig, dass wir genug Geld für Panzer und Kriegsgerät haben. Dahinter muss so Beiwerk wie Theater, Gesundheitsversorgung oder Bildungswesen jetzt endlich mal zurückstecken. Nur so werden wir unsere Demokratie verteidigen. Das sollte mittlerweile jedem klar sein.

    — Daniel Morgenroth

    von Daniel Morgenroth und Stefan Petraschewsky

    Foto: Pawel Sosnowski

  • Die Uraufführung von „Die Holländerinnen“ in der Regie von Clara Weyde am Theater Magdeburg

    Auftritt

    TdZ+

    Theater Magdeburg: Purgatorischer Dschungel

    „Die Holländerinnen“ von Dorothee Elmiger (UA) – Regie Clara Weyde, Bühne Bettina Pommer, Kostüm Clemens Leander, Musikalische Leitung, Komposition, Sounddesign Thomas Leboeg, Field-Recordings Hannah Lammel, Video Meika Dresenkamp

    von Lina Wölfel

    Foto: Kerstin Schomburg

  • Ein Bühnenbild aus massivem Material, das fortwährend mit dem Schein von Leichtigkeit spielt: Der von Moïra Gilliéron entworfene Kettenvorhang der Lübecker „Krull“-Inszenierung.

    Auftritt

    TdZ+

    Theater Lübeck: Wer ist Felix Krull?

    „Felix Krull“ von Thomas Mann nach einer Fassung von Bastian Kraft – Inszenierung Branko Janack, Bühne Moïra Gilliéron, Kostüme Karin Rosemann, Musik Max Nübling, Licht Georg Marburg

    von Kristof Warda

    Foto: Sinje Hasheider

  • „Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk“ nach Jaroslav Hašek, Bertolt Brecht & einer Recherche zur Schlacht um Bachmut am Schauspiel Frankfurt.

    Auftritt

    TdZ+

    Schauspiel Frankfurt: Kanonenfutter, sprich!

    „Die Abenteuer des braven Soldaten Schwejk“ nach Jaroslav Hašek, Bertolt Brecht und einer Recherche zur Schlacht um Bachmut – Regie Jan-Christoph Gockel, Bühne Julia Kurzweg, Video Eike Zuleeg

    von Sabine Leucht

    Foto: Arno Declair

  • Die städtische Kuratorin Karen Büchner

    Gespräch

    TdZ+

    „Wir bauen an einem Ort der Demokratie“

    Der Berliner Architekt Malte Looff und die städtische Koordinatorin Karen Büchner über die Sanierung des Deutschen Nationaltheaters Weimar im Gespräch mit Michael Helbing

    Generalsanierung des Deutschen Nationaltheaters Weimar für 167 Millionen Euro von Bund und Land: Erhalt des Bestandsgebäudes statt Neubau, verteilt auf Haupthaus, Redoute und neues Werkstattgebäude. Zwischen Denkmalschutz, Barrierefreiheit, Kostendruck und dem Anspruch, einen demokratischen Ort zu bewahren.

    Wir bauen, wie gesagt, einen Ort der Demokratie. Und das ist mein Selbstverständnis: diesen Prozess so demokratieschützend wie möglich zu gestalten und diese Generalsanierung als große Baumaßnahme so in den Griff zu bekommen, dass die Leute nicht den Glauben an den Staat und an die Politik verlieren.

    — Karen Büchner

    von Malte Looff, Karen Büchner und Michael Helbing

    Foto: Stadt Weimar

  • Das Nationaltheater Mannheim

    Essay

    TdZ+

    Milliardenprojekt mit ungewisser Zukunft

    Heftige Debatten um die Finanzierung der Opernsanierung in Stuttgart, während Mannheim und Karlsruhe ihre Theater sanieren und sich „dritte Orte“ für die Stadtgesellschaft wünschen

    Theatersanierungen in Baden-Württemberg: Die Stuttgarter Oper von Max Littmann kämpft mit explodierenden Kosten bis zu zwei Milliarden Euro. Auch Mannheims Nationaltheater und Karlsruhes Staatstheater bauen um – zwischen Denkmalschutz, Kostendruck und dem Ziel städtischer Öffnung.

    von Elisabeth Maier

    Foto: Maximilian Borchardt

  • Oben und rechts: „Ulysses“ in Kassel, Bert Zander an der Kamera.

    Akteure

    TdZ+
    Fotostrecke

    Regie mit Delay

    Bert Zander lernte Theater als Videodesigner sehen und verstehen, bevor er es inszenierte

    Videokünstler und Späteinsteiger Bert Zander inszeniert in Kassel Ulysses nach James Joyce: Ensemble zieht durch die Stadt, wird live übertragen, während Molly Bloom im Bett auf dem Delay der Bilder zwischen Vergangenheit und Gegenwart verharrt.

    Ich bin vor fast 50 Jahren in Weimar aufgewachsen, kein klassischer Bürgerhaushalt und kein Goethe im Bücherschrank, eher usbekische Märchen und Roussos im Plattenschrank.

    — Bert Zander

    von Michael Helbing

    Foto: Isabel Machado Rios

  • Fotos Holger Herschel

    Akteure

    TdZ+
    Fotostrecke

    Haltepunkt – Bushaltestellen im Oderbruch

    Der Fotograf Holger Herschel macht in seinen Bildern Dokumentation zu Geschichten

    Auf den ersten Blick wirken sie verlassen. Einzig die Aushänge deuten darauf hin, dass in dieser dünn besiedelten Landschaft der Busverkehr noch aufrechterhalten wird. In seiner Serie dokumentiert der Fotograf …

    von Cornelia Klauß

    Foto: Holger Herschel

  • Corinna Harfouch als Gertrud in Marcel Kohlers „Hamlet“ beim Lausitz Festival

    Auftritt

    TdZ+

    Lausitz Festival: Pathos-Supernova im Hangar

    „Hamlet“ von William Shakespeare – Regie Marcel Kohler, Bühne und Kostüme Torsten Köpf, Musik Christoph Bernewitz, Laute Jonas Nordberg, Licht Henning Streck, Dramaturgie Michael Höppner

    von Lina Wölfel

    Foto: Just Loomis

  • Die Stendaler Intendantin Dorotty Szalma

    Gespräch

    TdZ+

    Experiment: Zukunft

    Dorotty Szalma, Intendantin am Theater der Altmark in Stendal, über die Kulturpläne der AfD in Sachsen-Anhalt, die Brandmauer-Diskussion und das Theater in ihrem Geburtsland Ungarn im Gespräch mit Stefan Petraschewsky

    Am 6. September wird in Sachsen-Anhalt gewählt. Haben Sie Angst, dass eine AfD-Regierung demnächst in ihren Spielplan hineinreden könnte? Dorotty Szalma: Ich erlaube mir keine Angst. Denn im Grundgesetz steht …

    von Stefan Petraschewsky und Dorotty Szalma

    Foto: Blueberry PhotoArt by Laura Jankowski

  • In Nicolas Stemanns vierstündiger Uraufführung von Elfriede Jelineks letztem Stück sprechen nur noch Tiere über Kapitalismus, Gier und den Fall der Signa-Gruppe – bis am Ende Künstliche Intelligenz die Macht auf der Bühne übernimmt und die Menschen verstummen.

    Auftritt

    TdZ+

    Salzburger Festspiele: Die Schlachthöfe der KI

    „Unter Tieren“ von Elfriede Jelinek (UA) – Regie Nicolas Stemann, Bühne Katrin Nottrodt, Kostüme Marysol del Castillo, Mediale Inszenierung Claudia Lehmann, Konrad Hempel & IXA, Musik Thomas Kürstner & Sebastian Vogel. Eine Ko-Produktion der Salzburger Festspiele mit dem Burgtheater Wien.

    In Nicolas Stemanns vierstündiger Uraufführung von Elfriede Jelineks letztem Stück sprechen nur noch Tiere über Kapitalismus, Gier und den Fall der Signa-Gruppe – bis am Ende Künstliche Intelligenz die Macht auf der Bühne übernimmt und die Menschen verstummen.

    Wie verzweifelt Jelineks Sprachkunst sein kann, offenbart Mavie Hörbiger in der Rolle eines Schweins, das über seine Angst vor dem Schlachter spricht. Altmeister Branko Samarovski braucht nur wenige Blicke und große Gesten, um Macht über Leben und Tod zu demonstrieren. In Fatsuit und mit einer lustigen Piggy -Handpuppe philosophiert er über die gnadenlose Ausbeutung der Tiere durch die Menschen.

    — Elisabeth Maier

    von Elisabeth Maier

    Foto: Tommy Hetzel/ BURG

  • Umbau Produktionshaus Kampnagel Hamburg, Entwurf: Lacaton & Vassal Architekten, 2021, Baubeginn 2026

    Essay

    TdZ+
    Fotostrecke

    Von Kulturerbe, Ikonen und Ressourcen

    Zu aktuellen und längerfristigen Problemen des Erhalts von Theaterbauten in Deutschland

    An vielen Orten besteht Bedarf an der baulichen Transformation von Theaterhäusern – von der Instandsetzung über den Umbau bis zur Ergänzung oder zum Neubau. In einigen Städten gelingen diese komplexen Prozesse, während andere Städte an einer guten Lösung zu scheitern drohen oder im Stillstand verharren – die Ursachen sind so vielfältig wie die verschiedenen Stadtkulturen. Theaterbauten und ihre Transformation sind ein kulturpolitisches und gesellschaftliches Thema wie seit dem Theaterbauboom …

    von Annette Menting

    Foto: Lacaton & Vassal

  • „Solaris? – Ein Protokoll“ beim Festival Theaternatur im Harz

    Bericht

    TdZ+

    Der Klebstoff von Benneckenstein

    Das Theaternatur-Festival der Freien Darstellenden Künste sucht zwischen abgestorbenen Wäldern und AfD-Plakaten nach gemeinsamer Realität

    von Jens Fischer

    In einer Metropole mit modischen Ästhetiken ein Sommertheaterfestival zu gestalten, funktioniert vielfach sehr erfolgreich. Ebenfalls das Konzept, in Kleinstädten mit Comedy-, altväterlicher Schauspiel- und fideler Musicalware einige Publikumserfolge einzufahren. Aber …

    Foto: Jan-Philipp Dieckmann

  • Saba Hosseini als Kassandra und Jonathan Perleth als Apollon

    Auftritt

    TdZ+

    Theaterhaus Jena: Diese Frau ist nicht zu fassen

    „Kassandra: coming of age at the end of the world“ von Azeret Koua und Marion Hélène Weber – Regie Azeret Koua, Bühne Elizaweta Veprinskaja, Kostüme Melanie Kintzinger, Choreografie Jasmin Avissar, Musik Florian Friedel

    von Michael Helbing

    Foto: Oskar Schlechter

  • „Sweet Spot“ von Harald Beharie.

    Bericht

    TdZ+

    Diversität als Festivaldramaturgie

    Das Festival Theaterformen 2026 inszeniert Freiheitsfantasien zwischen Zellentrakt und Stadtpark, lässt queere Familiengeschichten, Klassismuserfahrungen und Disability Arts aufeinanderprallen und bilanziert zugleich eine sechsjährige Leitung, die Inklusion als künstlerisches Prinzip verstand – ohne die politischen Konflikte zu glätten.

    von Jens Fischer

    Foto: Studio Abrakadabra

  • Trauernde nach dem Anschlag auf den Magdeburger Weihnachtsmarkt 2024

    Stück

    TdZ+

    Ko-Präsenz und Zeugenschaft

    Kevin Rittberger über sein Stück „Wunde Stadt“ im Gespräch mit Lina Wölfel

    von Kevin Rittberger und Lina Wölfel

    Zum ganzen Stück geht’s hier. Du schreibst mit „Wunde Stadt“ über den Anschlag auf den Magdeburger Weihnachtsmarkt 2024, in unmittelbarer Zusammenarbeit mit dem Theater Magdeburg. Was war die Ausgangsprämisse? Kevin …

    Foto: By Roy Zuo - This image has been extracted from another file, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=157451753

Dossier

Stück Labor – Neue Schweizer Dramatik

Stück Labor Basel ist ein 2008 vom Theater Basel initiiertes Förderprogramm für Neue Schweizer Dramatik. Seit 2011 ermöglicht es jährlich ausgewählten Schweizer Autorenpersönlichkeiten, eine Saison lang an je einem renommierten Theater der Schweiz zu arbeiten. Sie entwickeln dort in engem …

  • Nele Trebs und Nico Dorigatti vor der Abraumförderbrücke F60 in Lichterfeld-Schacksdorf in „Müller & Müller“ beim Laustzifestival. Foto Nikolai Schmidt

    Auftritt

    TdZ+

    Lausitz Festival: Maschinenlandschaftstheater

    „Müller & Müller“, Szenen einer Schriftsteller-Ehe aus Texten von Heiner und Inge Müller (UA) – Stück, Regie, Bühne und Kostüme Michael Höppner, Sounddesign Jacqueline Butzinger, Maskenbild Martin Rink

    von Thomas Irmer

    Foto: Nikolai Schmidt

  • Produktion eines der ersten Programmhefte, Kiel 1967.
    TdZ+ Pro

    Kiel

    1967 erhielt ich einen Anruf aus Kiel von einem Freund, mit dem ich zusammen studiert hatte. Jetzt war er Regieassistent am dortigen Theater. Sie suchten, so der Freund, dringend einen …

    von Klaus Zehelein

    Foto: Privatbesitz Klaus Zehelein

  • Ensemble in „Wege übers Land“ nach dem Roman von Helmut Sakowski. Regie Maik Priebe am Theater Orchester Neustrelitz/Neubrandenburg

    Report

    TdZ+

    Spürsinn mit allen Registern

    Maik Priebe hat das Schauspiel in Neustrelitz/Neubrandenburg in nur zwei Spielzeiten zu überregionaler Beachtung geführt – eine Bilanz

    von Juliane Voigt

    Eine Landschaft wie im Märchen, hinter Seen und Hügeln führen Wege übers Land, es gibt Straßen, sogar eine Autobahn schlängelt sich vorbei, manchmal fahren Züge. Theaterleute kennen die Strecke, 30 …

    Foto: Bernd Uhlig

  • Von Tiefseeterror und Mega-Mamas

    Gespräch

    TdZ+

    Von Tiefseeterror und Mega-Mamas

    Simone Saftig über ihr Stück „Modern Mermates“, Weiblichkeitsvorstellungen unter Wasser und Schreiben als Literaturwissenschaftlerin im Gespräch mit Lara Wenzel

    von Simone Saftig und Lara Wenzel

    Foto: By Ranjith-chemmad - Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=59940741

  • Dossier

    Retzhofer Dramapreis

    Den Retzhofer Dramapreis gibt es seit 2003. Er wird biennal vergeben und war eine der ersten Ausschreibungen, in der Arbeitsprozess und Wettbewerb verbunden werden. Viele der Sieger:innen und Teilnehmer:innen haben sich im Theaterbetrieb nachhaltig etablieren können. Zu nennen sind: Ewald …

  • Autor:innen und Team bei der Preisverleihung vom Retzhofer Dramapreises 2023 im Festivalzentrum Heimatsaal in Graz
    Autor:innen und Team bei der Preisverleihung des Retzhofer Dramapreises 2023 im Festivalzentrum Heimatsaal in Graz Foto: Lex Karelly

D / A / CH – Empfehlungen aus dem Shop

D’haus. Düsseldorfer Schauspielhaus 2016–2026
Blick zurück nach vorn
Hell ist die Nacht
Mut Palucca
„Challenge(d) Bodies“
Strahlkraft und Neugier
Oper am Rhein für alle
diversité suisse
Love Play Fight
WIR MACHEN THEATER ... jedes Jahr im Sommer
Cover Offen! internationals figurentheater
Peter Carp
Zirkuskunst in Berlin um 1900
Schauspielhaus Chemnitz
Zusammenkunst
Radikal anders
Kampnagel Hamburg. 40 Jahre Widerspruch
 Wir haben es einfach gemacht!
Theater is Dead. Long Live Theater
Spielen, was ist
All Abled Arts
Poesie, Heimat und Politik
Learning for the Future
Puppe50
DAS FLÜCHTIGE GESTALTEN
Eine Puppe packt aus
Cover Rampe vol.2
Zeitgenoss*in Gorki
WAR SCHÖN. KANN WEG …
Zwischen Zwingli und Zukunft
Die Passion hinter dem Spiel
Ohne festen Wohnsitz
Sterne über der Lausitz
CHANGES (English edition)
CHANGES
Theater Plauen-Zwickau
Verfitzt und zugenäht!
Andere Räume
150 Jahre Theater Altenburg
Ensemble in Bewegung
100 Jahre Theater Wunder Schweiz
Hofmann&Lindholm
Inne halten: Chronik einer Krise
Pro Specie Rara. Eine Dramaturgie der Peripherie
fünfzig
Wenn keiner singt, ist es still
Theater_Stadt_Politik
Ist der Osten anders?
Starke Stücke
Partizipation Stadt Theater
IPF – Die erste Dekade
Zwölf Jahre Autorentheater
RAUMBÜHNE HETEROTOPIA
Seebühne Hiddensee – Logbuch 4
70 Jahre Zukunft
Alles auf Anfang
Dominique Mentha - Eine Spurensuche
Beatrice Knop
Wege entstehen dadurch, dass man sie geht
„… ein Schauspielhaus zwischen Himmel und Meer …“
!Stadttheater Greifswald Theaterstadt?
„Dem edlen Bürgersinn dies Haus geweiht“
Schauspielhaus Graz
Bleibt alles anders
Staatstheater Mainz
Chancen der Internationalität
Wie? Wofür? Wie weiter?
Und jedermann erwartet sich ein Fest
Grenzenlos
Seebühne Hiddensee – Logbuch 3
BÜCHNER international
Im Zeichen der Faust
Wer ist so feig, der jetzt noch könnte zagen
Wagen wir die Wildnis
Einfachheit & Lust & Freiheit
Seebühne Hiddensee – Logbuch 2
Vorstellungsbuch
Gegen den Alltagsstaub – Theater in Osnabrück
Schneeengel frieren nicht
Klang zu Gang
Theater für junges Publikum
Glück auf!
Hamburg Spezial