Theater der Zeit

Europa

  • Cie. Gare Centrale, Letters from my Father

    Bericht

    Anderswo weit weg

    Die Brüsseler Cie. Gare Centrale zeigt „Letters from my Father“ in Bochum

    von Anke Meyer

    Foto: Hervé Dapremont

  • Lea Barletti in „Das letzte Wort“ in der Regie von Barletti/Waas. Foto Paolo Costantini

    Auftritt

    TD Berlin: Beckett von Frau befragt

    „Das letzte Wort“ von Beckett und Handke („Das letzte Band“ von Samuel Beckett, „Bis daß der Tag euch scheidet“ von Peter Handke) – Regie Lea Barletti, Werner Waas, Bühne Ivan Bazak, Sound-Design/Live-Musik Luca Canciello

    von Thomas Irmer

    Foto: Paolo Costantini

  • Die site-specific-Performance „Palmasola“ in der Regie von Christoph Frick auf dem BITEF-Festival in Serbien.

    Bericht

    Ans Theater glauben

    Mit seinem Programm setzt das Bitef-Festival in Serbien ein Zeichen für das Vertrauen ins Theater als Kunst-, Diskurs- und Erlebnisform

    von Nathalie Eckstein

    Foto: Jelena Jankovic

  • Die slowakische Kulturministerin Martina Šimkovičová

    Report

    Die völkische Säuberung

    Eine Kulturministerin aus der ultrarechten Szene verstört die Slowakische Republik

    von Michal Hvorecky

    Foto: Matica slovenská - Own work, CC0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=147010985

Dossier

Polen

Mit unserer langjährigen Berichterstattung über das Theater in Polen, versuchen wir zu ergründen, welch fatale gesellschaftspolitische Dynamik das Land spätestens seit der Regierungsübernahme der PiS-Partei 2015 ergriffen hat. Ein Großteil der Bevölkerung driftet stärker nach rechts, während sich die Kunstszene …

  • Hana Umedas „Rapeflower“ beim Polish Performing Arts Showcase in Warschau. Foto Pat Mic

    Bericht

    Explodierendes Dokumentartheater

    Der Polish Performing Arts Showcase in Warschau macht neugierig auf mehr

    von Thomas Irmer

    Es gibt sie auch in Polen noch, die Verehrung für Sarah Kane, deren erstes Stück „Blasted“ mit leichter Verzögerung eine folgenreiche Entwicklung anstieß und hier einer ganzen Richtung den Namen …

    Foto: Hana Umedas „Rapeflower“ beim Polish Performing Arts Showcase in Warschau. Foto Pat Mic

  • „Orestie“ von Aischylos, Regie Theodoros Terzopoulos, Nationaltheater von Griechenland 2024, vorn Niovi Charalambous als Elektra

    Report

    Antike im Krieg

    Theodoros Terzopoulos inszeniert für das Epidauros-Festival eine in Skepsis und Protest endende „Orestie“ von Aischylos

    von Thomas Irmer

    Foto: Johanna Weber

  • „Der Sturm“ mit dem Untertitel „Die Regeln einer Insel“, Regie Katarzyna Minkowska vom Theater Opole beim Festiwal Szekspirowski in Gdańsk. Foto Dawid Linkowski, 28th International Shakespeare Festival in Gdansk

    Bericht

    Es müssen Köpfe rollen

    Beim internationalen Shakespeare-Festival in Gdańsk untersuchen zwei polnische Produktionen brisante Diskurse der Theaterarbeit

    von Thomas Irmer

    Seit 27 Jahren gibt es das Festiwal Szekspirowski in Gdańsk als eines der renommiertesten Shakespeare-Festivals in elf Ländern Europas. Das deutsche Festival in Neuss (zuletzt im Mai) ist vergleichsweise weniger …

    Foto: Dawid Linkowski, 28th International Shakespeare Festival in Gdansk

Produkte

Europa

  • Der Desintegrationsprozess der Folgen einer Abwesenheit: Mario Banushis „Taverna Miresia. Mario Bella Anastasia“. Foto Theofilos Tsimas

    Bericht

    Weintrauben und andere Früchte

    Das Athens Epidaurus Festival zeigt im Showcase grape Inszenierungen griechischer Künstler:innen

    von Nathalie Eckstein

    In einem weißgekachelten Raum, eingerichtet wie ein Badezimmer mit Dusche, Toilette, Waschmaschine und Waschbecken, öffnet sich der Duschvorhang und ein junger Mann tritt nackt aus der funktionsfähigen Dusche auf die …

    Foto: Theofilos Tsimas

  • Eine einzigartige Show, die das Theater zum popkulturellen Live-Event werden lässt: „Aida“ in der Arena di Verona.

    Bericht

    Die Taylor Swift unter den Theatern

    Während in Deutschland viele Theater mit ihren Zuschauer:innenzahlen kämpfen, füllt die Arena di Verona jeden Abend fast 22.000 Plätze. Wie?

    von Lina Wölfel

    Foto: EnneviFoto/Fondazione Arena di Verona

  • „Have a good day“ von Vaiva Grainytė, Lina Lapelytė und Rugilė Barzdžiūkaitė bei der Biennale Teatro. Courtesy La Biennale di Venezia – Foto Andrea Avezzù

    Bericht

    Abseits der Ameisenstraße

    Biennale in Venedig: Silberner Löwe für Gob Squad, Sound Art auf der Insel und ein Rundgang jenseits des Deutschen Pavillons

    von Thomas Irmer

    Die Biennale Teatro ist als Extra-Programm in zwei Juni-Wochen der großen Kunstschau eingelegt als eine eigens kuratierte internationale Auswahl. Die dabei verliehenen Preise gelten selbstverständlich als hochkarätig, denn allein schon …

    Foto: Courtesy La Biennale di Venezia – Foto Andrea Avezzù

  • Das Theatre World Brno zeigt wie vielfältig tschechisches Theater aussehen kann: Hier eine exzeptionelle Inszenierung des Drak Theatres – „It’s an Angel’s Gift!“ – die zeigt, wie ästhetisch konsequent Kinder- und Jugendtheater sein kann.

    Report

    Dem tschechischen Theater ein Blumengarten

    Das Theatre World Brno zeigt wie vielfältig tschechisches Theater aussehen kann und wird durch den jährlichen Kongress der Internationalen Vereinigung von Theaterkritiker:innen (AICT) zum Treffpunkt der weltweiten Theaterszene.

    von Lina Wölfel

    Überall wuseln Menschen mit bunten Beuteln über den Schultern durch Brno. Unterhalten sich angeregt auf dem Weg von einem Theater zum nächsten, in Bars und Cafés. Gesponsert sind die Beutel …

    Foto: Drak Theatre, Theatre World Brno 2024

  • „Der große Gopnik“ in der Regie von Eike Weinreich am Theater Freiburg. Foto Laura Nickel

    Stück

    Eine schreckliche Komödie

    Viktor Jerofejew über „Der Große Gopnik“ und Russlands Verhängnis im Gespräch mit Thomas Irmer

    von Viktor Jerofejew und Thomas Irmer

    Die von Ihnen gleich am Anfang beschriebene Bühne zeigt auf der linken Seite die Sphäre der russischen Hochkultur und auf der rechten die Kreml-Macht, in der Mitte eine Schaubude als …

    Foto: Laura Nickel

  • Die Inszenierung „Goodbye, Lindita“ in der Regie von Mario Banushi thematisiert den Tod ganz ohne Sprache. Foto Theofilos Tsimas

    Essay

    Das Theater wandert in unsere Wörter

    Wie die Teilnahme am Radikal Blog meine Perspektive aufs Schreiben von Kritiken verändert hat

    von Sophie-Margarete Schuster

    In den Reihen ist es dunkel. Mit einem Kugelschreiber rolle ich Wörter in mein Notizbuch. Erst wenn das Saallicht wieder an geht, wird sichtbar werden, ob ich die Zeilen eingehalten …

    Foto: Theofilos Tsimas

  • „Dialog Danke“: Der vom PiS-Kulturministerium aufgezwungene Chefredakteur von Polens wichtigster Theaterzeitschrift Dialog gibt seinen Posten auf.

    Report

    Endlich eine richtig gute Wende

    Wie in Polen die Kulturpolitik der PiS-Regierung korrigiert wird

    von Iwona Nowacka

    Als ich das letzte Mal für Theater der Zeit 2017 aus Polen berichtete, ging es um die Machtübernahme der PiS und die ersten Eingriffe in die Kultur durch die noch …

    Foto: Karolina Józwiak/Warsaw Theatre Meetings 2024

  • Angeliki Evangelopoulou in „Romáland“. Foto Andreas Simopoulos For Onassis Stegi

    Bericht

    Zwischen real und irreal

    Wie die Produktion „Romáland“ mit Fiktion und Wahrheit die Geschichten der europäischen Rom:nja erzählt

    von Dimi Theodoraki

    Foto: Andreas Simopoulos For Onassis Stegi

  • Viktor Cernický in dem von ihm konzipierten „Pli“ am Maillon-Theater in Straßburg

    Report

    Tummelplatz internationaler Talente

    Das Théâtre Le Maillon im Straßburger Europaviertel erreicht mit neuen Formaten französisches wie deutsches Publikum und öffnet den Horizont des Stadttheaters

    von Elisabeth Maier

    Auf der Fahrt ins Théâtre Le Maillon in Straßburg klingt französische Musik aus dem Autoradio. Beim Überqueren des Rheins bei Kehl ist der Empfang gestört. Plötzlich sind Fetzen eines deutschen …

    Foto: Vojtech Brtnicky

  • Akteure

    Den Narben begegnen

    Die Tänzerin Fine Kwiatkowski im sizilianischen Gibellina

    von Heike Albrecht

    Der Tanz von Fine Kwiatkowkski ist ein künstlerischer Tanz mit den Mitteln der Improvisation. In ihrer Bewegung verkörpert sie ein Spektrum einer auf ihren Körper abgestimmten Bewegungssprache, die auf einer …

    Foto: Fine Kwiatkowski und Willehad Grafenhorst

  • „Schwarze Morgenröte“ / „Aurora Negra“, Gastspiel aus Portugal im Rahmen vom ¡Adelante! Festival in Heidelberg

    Gespräch

    Seismografie der Erschütterungen

    Holger Schultze und Lene Grösch über das iberoamerikanische Festival ¡Adelante! im Gespräch mit Thomas Irmer

    von Thomas Irmer, Lene Grösch und Holger Schultze

    ¡Adelante!, das heißt Vorwärts!, ist das einzigartige Festival des iberoamerikanischen Raums, der von Spanien und Portugal zusammen mit den lateinamerikanischen Ländern gebildet wird. In diesem Kulturraum, der auch eine Kontaktzone …

    Foto: Filipe Ferreira

Gespräch

Alle Bilder zusammen

Eine Korrespondenz mit Jon Fosse über seinen Monolog „So ist das“

Noch einmal Glückwunsch zum Nobelpreis an dieser Stelle. Haben Sie sich denn schon von dieser „Glückskatastrophe“ erholt, wie Sie es nannten, mit ein bisschen Abstand, aber der nun heran­nahenden Preisrede …

von Jon Fosse und Thomas Irmer

Europa – Empfehlungen aus dem Shop

"Scène 23"
"The Return of Dionysus"
"Marcel Cremer und die Agora"
Arbeitsbuch 28 "Luk Perceval"
Dialog 29 "Von Tieren und Menschen"
"Power of Diversity"
Recherchen 131 "Vorstellung Europa – Performing Europe"
Dialog 24 "Personen"
"Die Rückkehr des Dionysos"
"Rudolf Nurejew"
Dialog 22 "Zwischen Orient und Okzident"
Recherchen 118 "Italienisches Theater"
Dialog 20 "Machtspiele"
Dialog 18 "Eisbilder"
Dialog 15 "Young Europe. Europäische Dramatik für junges Publikum"
"Polnisches Theater"
"Scène 14"
Recherchen 83 "Die neue Freiheit"
Dialog 10 "Neue Theaterstücke aus Katalonien"
Recherchen 67 "Go West"
Lichte Finsternis - Lew Tolstoi Utopien
Recherchen 40 "Durchbrochene Linien"
Dialog 7 ""Lethe" und andere Texte"
Recherchen 13 "Manifeste europäischen Theaters"