Briefwechsel
Berufsgeschichten
Den Weg beschreiben, den Weg beschreiten
von Emel Aydoğdu und Juli Mahid Carly
Erschienen in: ixypsilonzett Jahrbuch 2024: Tell me more – Was ist eine gute Geschichte? (01/2024)
Assoziationen: Kinder- & Jugendtheater Baden-Württemberg Theater Konstanz
Liebe Emel, ich schreibe dir aus dem sonnigen Portugal, einem Land, von dem ich als Kind immer dachte, es wäre wie Spanien nur mit kälterem Wasser – und wenn ich ehrlich bin, ist es auch ein bisschen so. Wie du weißt, sitze ich gerade an der Fassung für Kabale + Liebe, das ich im Herbst für ein Publikum ab 14 Jahren in Konstanz schreibe und inszeniere. Du arbeitest ja auch gerade dort, wahrscheinlich ist dir aufgefallen, dass Konstanz ein bisschen anders ist als andere deutsche Städte. Weniger Menschen, die aussehen wie du oder ich, weniger als im Ruhrgebiet, Kassel oder in Berlin. Damit will ich nicht andeuten, dass die Menschen hier hässlich sind, sondern vielmehr, dass es eher eine reiche, weiße Welt ist, in der wir da Theater machen. Manchmal kommt mir das Theater insgesamt vor wie eine reiche, weiße Welt. Dir auch? Und wenn ja, wie geht man mit diesem Gefühl produktiv um? Schließlich kann man mit einer Produktion ja meistens nicht akut viel an der Zusammensetzung des Publikums oder der Konfiguration der bildungsbürgerlichen Gymnasialklassen, die von ihren Lehrer*innen ins Theater gebracht werden, ändern. ◆ ◆ ◆
Aloha Juli, wie schön ist das denn. Du bist gerade an...
_1392.jpg&w=3840&q=75)
