Bertolt Brecht mit Assistent:innen auf der Probe von Die Ziehtochter von Alexander Ostrowski im Berliner Ensemble, 1955.Foto: Gerda Goedhart/Bertolt-Brecht-Archiv
„der einwand gegen shakespeares autorschaft, ein so ungebildeter mensch könne nicht solche stücke geschrieben haben, ist hinfällig. wie wenig aufgeschnapptes wissen gehört dazu, auf der bühne den anschein tiefer wissenschaft zu erwecken. so wie der schauspieler, auch wenn er dumm ist, kluge menschen spielen kann, einfach, indem er ihren gestus kopiert, kann auch der dramatiker, wenn unwissend, in seinen stücken wissen ausstellen. er braucht nicht wissen zu erwerben, er braucht nur wissende zu beobachten, und vor allem muß er nicht ein wort mehr wissen, als er für seinen text braucht. was mich veranlaßt zu glauben, daß ein kleines kollektiv die shakespearestücke angefertigt hat, ist nicht, daß ich glaube, ein einzelner mensch könne diese stücke nicht geschrieben haben, weil nicht ein einzelner mensch zugleich so dichterisch begabt, vielfach versiert und allgemein gebildet sein könnte. ich finde die stücke nur rein technisch so montiert, daß ich die arbeitsweise eines kollektivs zu erkennen glaube. das kollektiv braucht nicht immer von gleicher zusammensetzung gewesen zu sein, es kann sehr locker gearbeitet haben, shakespeare kann die entscheidende persönlichkeit gewesen sein, er kann lediglich gelegentliche mitarbeiter gehabt haben usw., aber ebensogut können die leitenden ideen von irgendeinem hochstehenden mann gekommen sein, der shakespeare dann ständig benutzte....
Sie möchten den gesamten Beitrag lesen?
Diese Angebote schalten den Artikel frei:
TdZ+ Pro
Tageszugang
12 Stunden ohne Paywall
5,99 €
Online lesen
Bücher online lesen
TdZ-Artikel seit 2013 online lesen
Exklusive Online-Artikel lesen
„Arbeitsbücher“ online lesen
double-Artikel online lesen
IXYPSILONZETT-Artikel online lesen
PDF-Downloads
—
Die aktuelle TdZ-Ausgabe
—
Das jährliche Arbeitsbuch
—
Sonderpublikationen
—
Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads
—
Die aktuelle double-Ausgabe
—
Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe
Sonstiges
Anmelden per E-Mail
Persönliche Merklisten
—
Nur für Privatkunden
TdZ+ Pro
Professional
Zeitschriften und Bücher online lesen
ab 12,50 € / Monat
Online lesen
Bücher online lesen
TdZ-Artikel seit 2013 online lesen
Exklusive Online-Artikel lesen
„Arbeitsbücher“ online lesen
double-Artikel online lesen
IXYPSILONZETT-Artikel online lesen
PDF-Downloads
Die aktuelle TdZ-Ausgabe
Das jährliche Arbeitsbuch
Sonderpublikationen
Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads
Die aktuelle double-Ausgabe
Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe
Sonstiges
Anmelden per E-Mail
Persönliche Merklisten
Nur für Privatkunden
TdZ+ Pro
Upgrade für Printabonnenten
Professional – Zeitschriften und Bücher online lesen
50,00 € / 12 Monate
Online lesen
Bücher online lesen
TdZ-Artikel seit 2013 online lesen
Exklusive Online-Artikel lesen
„Arbeitsbücher“ online lesen
double-Artikel online lesen
IXYPSILONZETT-Artikel online lesen
PDF-Downloads
Die aktuelle TdZ-Ausgabe
Das jährliche Arbeitsbuch
Sonderpublikationen
Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads