Theater der Zeit

Gespräch

TdZ+

Wenn Form und Produktionsweise Inhalt behaupten

Ein Gespräch mit dem slowenischen Regisseur Tin Grabnar über das Projekt „Transport“

von Tin Grabnar und Anke Meyer

Erschienen in: double 54: Dinge unterwegs – (Im-)Mobilität im Figurentheater (10/2026)

Assoziationen: Europa Puppen-, Figuren- & Objekttheater International

Flughäfen, Autobahnen und von Umweltkatastrophen verschlungene Häuser: Die internationale Koproduktion „Transport“ blickt mit Miniaturfiguren und -tableaus auf die beschleunigte Gegenwart. Koordiniert von der Leitung des Puppentheaters Ljubljana entstanden an Puppentheatern in Białystok/Polen, Tallinn/Estland, Klaipeda/Litauen, Pilsen/Tschechien und Maribor/Slowenien sechs Stücke, die das titelgebende Thema aus unterschiedlichen Perspektiven beleuchten. Anlässlich der Deutschlandpremiere aller sechs Produktionen beim Fidena Festival in Bochum sprach double-Autorin Anke Meyer mit Regisseur Tin Grabnar, der das Projekt gemeinsam mit der Dramaturgin Ajda Rooss sowie einem Team von Sound-, Bühnen- und Kostümdesigner*innen an allen beteiligten Theatern inszeniert hat.

double: Was war der Ausgangsimpuls für das Projekt „Transport“ mit sechs beteiligten Theatern aus fünf Ländern?

Tin Grabnar: Die Ausgangsidee von „Transport“ war, die Auswirkungen globaler Transportströme zu erforschen und hierfür verschiedene Theater aus Europa in einem gemeinsamen Projekt zu verbinden. Zu selten vergegenwärtigen wir uns, dass unsere alltäglichen Entscheidungen – z. B. wenn wir auf dem Markt Lebensmittel einkaufen, die von der anderen Seite der Erde kommen – direkt oder indirekt Konsequenzen für Menschen überall auf der Welt haben. Wir können heute, in einer globalisierten Welt, als ein Land oder eine Gruppe von Menschen nicht mehr unabhängig voneinander existieren, unsere Handlungen haben immer Folgen in einem größeren Maßstab....

Sie möchten den gesamten Beitrag lesen?

Diese Angebote schalten den Artikel frei:

TdZ+ Pro

Tageszugang

12 Stunden ohne Paywall

5,99 €

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

—

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

—

Das jährliche Arbeitsbuch

—

Sonderpublikationen

—

Die aktuelle double-Ausgabe

—

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

—

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

—

Nur für Privatkunden

TdZ+

Standard (TdZ+)

Zeitschriften online lesen

ab 5,99 € / Monat

Online lesen

—

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

—

Nur für Privatkunden

TdZ+ Pro

Professional

Zeitschriften und Bücher online lesen

ab 12,50 € / Monat

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Nur für Privatkunden

TdZ+

Upgrade für Printabonnenten

Standard (TdZ+) – Zeitschriften online lesen

10,00 € / 12 Monate

Online lesen

—

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Nur für Privatkunden

TdZ+ Pro

Upgrade für Printabonnenten

Professional – Zeitschriften und Bücher online lesen

50,00 € / 12 Monate

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Nur für Privatkunden

Mögliche Zahlungsmethoden

VisaMastercardPayPalApple PayGoogle Pay

Assoziationen

Neuerscheinungen im Verlag

double 54 – Dinge unterwegs
Theater der Zeit 9/2026
Theater der Zeit 9/2026
Theater der Zeit Cover Juni 2026

Anzeige