Stück
In meinem Alter rauche ich immer noch heimlich
von Rayhana
Erschienen in: Theater der Zeit: Feuer und Eis – Theater im ostsibirischen Jakutsk (01/2015)
Assoziationen: Dramatik
In meinem Alter rauche ich immer noch heimlich
Für meinen Sohn Azzedine
Personen:
Fatima, Masseuse, 50 Jahre Zaya, junge Fundamentalistin, 30 Jahre Madame Mouni, eine nach Frankreich Ausgewanderte, 50 Jahre Samia, Masseuse, 29 Jahre Nadia, Studentin, 26 Jahre Louisa, Hausfrau, 60 Jahre Aïcha, Schwiegermutter, 65 Jahre Kaltoum, Lehrerin, 35 Jahre Myriam, junges schwangeres Mädchen
Erster Teil
Fatima, Samia, Myriam
Szene 1
Im Halbdunkel erkennt man die Umrisse einer nackten Frau, die sich hektisch den Körper mit Wasser bespritzt, vor allem ihre Geschlechtsteile. Nachdem sie sich langsam beruhigt hat, umhüllt sie sich mit einem Pestemal (Leibtuch, Anm. d. Übers.), setzt sich auf den Nabelstein (Stein in der Mitte des Hamams, Anm. d. Übers.) und zündet sich eine Zigarette an. Nach und nach erblicken wir die Frau, Fatima. Mit überkreuzten Beinen, geradem Rücken, fernem Blick zieht sie an der Zigarette, als ob es die letzte ihres Lebens wäre ... Wir sind im beheizten Raum eines Hamams. Boden und Wände gefliest, ein gro ßes Becken an der mittleren Wand, andere, kleinere, im Raum verstreut. Pestemals, kupferne Schalen, Badeschuhe, Handtücher etc. Dunst und Dampf, man hört Wasser tropfen. In der Mitte befindet sich der heiße Nabelstein aus beigem Marmor, auf welchem Fatima sitzt....
