Theater der Zeit

Auftritt

TdZ+

Oper Genf: Zauber ohne Magie

„The Tempest“ Oper von Frank Martin nach William Shakespeare – Musikalische Leitung Thierry Fischer, Regie, Bühne und Kostüme Netia Jones, Lichtdesign Malcolm Rippeth, Video Lightmap

von Georg Rudiger

Assoziationen: Schweiz Musiktheater Theaterkritiken Grand Théâtre de Genève (Oper Genf)

Erschienen am 22.9.2026

Szenen aus „The Tempest“ Oper von Frank Martin nach William Shakespeare an der Oper Genf.
Der Beitrag enthält eine Fotogalerie. Loggen Sie sich ein oder wählen Sie ein Digitalabo, um die Fotogalerie zu öffnen.
Szenen aus „The Tempest“ Oper von Frank Martin nach William Shakespeare an der Oper Genf.Foto: Carole Parodi

Bei seinem Abschied aus Genf hat es der frühere, an die Deutsche Oper Berlin gewechselte Intendant Aviel Cahn im Sommer nochmals richtig krachen lassen – mit der bunten, politischen, grellen, lauten Frank-Zappa-Show „200 Motels“. Alain Perroux, der aus Straßburg gekommene neue Intendant des Grand Théâtre de Genève, hat nun seine Intendanz mit Frank Martins selten gespielter Oper „La Tempête“ nach William Shakespeares letztem Theaterstück „The Tempest“ eröffnet. Der Abend in der Ausweichspielstätte Bâtiment des Forces Motrices richtet sich mehr an Opernliebhaber als an ein breites Publikum. Musikalisch delikat musiziert und gesungen, bleibt die einzige Oper des Genfer Komponisten in der szenischen Umsetzung durch die britische Regisseurin und Ausstatterin Netia Jones seltsam kühl und unsinnlich. Dem „Zauber-Lustspiel“ (Comédie-féerie) fehlen bei der Premiere Leichtigkeit, Witz und Poesie. Ein mühsamer Auftakt der mit „Nouveaux mondes“ („Neue Welten“) überschriebenen Spielzeit.

Ursprünglich hatte Frank Martin die im Juni 1956 an der Wiener Staatsoper uraufgeführte Oper unter dem Titel „Der Sturm“ auf Deutsch komponiert. In Genf spielt man die französische Version von Martins Schwester Pauline, die am 11. April 1967 an gleicher Stätte erstmals zu hören war. Für das Bühnenbild hat sich Netia Jones vom Bâtiment des Forces Motrices inspirieren...

Erschienen am 22.9.2026

Sie möchten den gesamten Beitrag lesen?

Diese Angebote schalten den Artikel frei:

TdZ+ Pro

Tageszugang

12 Stunden ohne Paywall

5,99 €

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

—

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

—

Das jährliche Arbeitsbuch

—

Sonderpublikationen

—

Die aktuelle double-Ausgabe

—

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

—

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

—

Nur für Privatkunden

TdZ+

Standard (TdZ+)

Zeitschriften online lesen

ab 5,99 € / Monat

Online lesen

—

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

—

Nur für Privatkunden

TdZ+ Pro

Professional

Zeitschriften und Bücher online lesen

ab 12,50 € / Monat

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Nur für Privatkunden

TdZ+

Upgrade für Printabonnenten

Standard (TdZ+) – Zeitschriften online lesen

10,00 € / 12 Monate

Online lesen

—

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Nur für Privatkunden

TdZ+ Pro

Upgrade für Printabonnenten

Professional – Zeitschriften und Bücher online lesen

50,00 € / 12 Monate

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Nur für Privatkunden

Mögliche Zahlungsmethoden

VisaMastercardPayPalApple PayGoogle Pay

Assoziationen

Neuerscheinungen im Verlag

Theater der Zeit 9/2026
Theater der Zeit 9/2026
Theater der Zeit Cover Juni 2026
Theater der Zeit Cover Mai 2026 – Florentina Holzinger

Anzeige