Humor als fünfte Landessprache der Schweiz
von Martin Zimmermann und Mirjam Hildbrand
Erschienen in: Arbeitsbuch 2025: diversité suisse – landscapes des zeitgenössischen theaters (07/2025)
Assoziationen: Schweiz
Bei einem Mittagessen in der Kantine im Erdgeschoss eines dieser neuen Hochhäuser Zürichs mit blitzblanker Glasfassade und durchdesignten Innenräumen unterhalten sich Martin Zimmermann und Mirjam Hildbrand über die Schweiz und über den Humor als fünfte Landessprache. Das mag vielleicht überraschen, denn wir assoziieren die Schweizer Mentalität wohl eher mit Ordnung, Pünktlichkeit und Zurückhaltung als mit Humor.
Der Schweizer Künstler Martin Zimmermann ist vieles in einem: Clown, Performer, Regisseur, Choreograf, Bühnen- und Kostümbildner, Handwerker, Tüftler und Erfinder. Er ist bekannt für seine Bühnenarbeiten, die sich an der Schnittstelle von Zirkus, Tanz und Theater bewegen und seit 25 Jahren weltweit aufgeführt werden. Mirjam Hildbrand sagt darüber u. a.: „Hier in der Schweiz haben wir Mühe, das Schaffen von Martin in eine von den uns geläufigen Schubladen zu stecken, es sprengt den Rahmen des Gewohnten. Für seine Inszenierungen, die in ihrem Kern alles andere als leichte Kost sind, strömt das Publikum zahlreich in die Theaterhäuser. Fachintern ist dann immer mal wieder zu hören, die Arbeiten von Martin seien Kommerz. Das ist ein klassisches Vorurteil gegenüber Zirkus und aus meiner Perspektive absoluter Quatsch.“
Auch Mirjam Hildbrand ist vieles in einem: Veranstalterin, Gastgeberin, Forscherin und Buchautorin. Sie hat ein Buch darüber geschrieben, warum der Zirkus...
