Zusammen mit ihrem Mann, dem Autor und Regisseur Nicolas Peskine, gründet die Schauspielerin 1977 in Blois die Compagnie du Hasard. Nach Peskines Tod 2001 übernimmt Marty deren Leitung. In deren Produktionen ist sie u. a. zu erleben in La Cave (über 100 Mal gespielt, derzeit auf Tournee), Figaro (uraufgeführt in Burkina-Faso, gespielt in Westafrika und Europa) und aktuell in Antigone vs Créonne und La Dame à la Capuche. Danièle Marty führt zudem für die Compagnie du Hasard Regie. Marty scheut weder Zeit noch Energie, um Mittel für Projekte zu beschaffen, so 2023 für das Festival Vite, au théâtre! oder für die Antigone-Produktion, die mit den Mittelschulen und Gymnasien von Blois erarbeitet wird.