Die Beiträge dieses Buches, Hans-Thies Lehmann zum 60. Geburtstag gewidmet, befassen sich mit der Situation der Aufführung im postdramatischen Theater wie auch mit der Tradition und Gegenwart literarischer Texte. Beteiligt sind zahlreiche Theatermacher, Schriftsteller und Wissenschaftler wie Tim Etchells, Erika Fischer-Lichte, Heiner Goebbels, Ulrike Haß, Jean Jourdheuil, Christoph Menke, René Pollesch, Tom Stromberg, Anna Viebrock, Bernhard Waldenfels, Andrej Wirth u. a..