Theater der Zeit

Auftritt

Braunschweig: Ich habe nur heulen!

Staatstheater Braunschweig: „Polnische Perlen“ (UA) von werkgruppe2. Regie Julia Roesler, Bühne Julia Schiller, Kostüme Dorothea Hoffmann

von Mirka Döring

Erschienen in: Theater der Zeit: Für eine kurze, lange Minute – Die Schauspielerin Valery Tscheplanowa (05/2014)

Assoziationen: Staatstheater Braunschweig

„Ich habe nur heulen!“ Mit ohnmächtiger Wut beschreibt die osteuropäische Pflegekraft Marta ihr Gefühl zu ihrer Situation. Ganz ohne Larmoyanz, dafür mit Inbrunst: „Ich habe nur heulen!“

1,8 Millionen Pflegebedürftige werden in Deutschland häuslich versorgt. Der demografische Wandel wird diese Zahl anwachsen lassen. Wollten Angehörige eine 24-Stunden-Betreuung mit hierzulande ausgebildetem Pflegepersonal, kostete sie das rund 10 000 Euro. Monatlich. Von einer der geschätzten 115 000 osteuropäischen Pflegerinnen bekommen sie das legal für 2000 Euro, illegal womöglich schon für 700 – immer noch 200 Euro mehr, als eine polnische Bürokraft durchschnittlich verdient. Ein Missverhältnis, dessen sich die Milieustudierenden von werkgruppe2 am Braunschweiger Staatstheater mit ihrer neuesten Produktion „Polnische Perlen“ angenommen haben.

Das niedersächsische Kollektiv, das mit dem Staatstheater von 2013 bis 2015 im Fonds Doppelpass der Bundeskulturstiftung gefördert wird, besteht im Kern aus Julia Roesler (Regie), Insa Rudolph (Musik) und Silke Merzhäuser (Dramaturgie). Seit 2009 entwickeln sie Dokumentartheater-Projekte, die auf Interviews basieren und die sie gekürzt und montiert auf deutschsprachigen Bühnen mit professionellen Schauspielern inszenieren. Bei ihrer Themenauswahl suchen sie nach solchen mit einem „hohen journalistischen Gehalt“, bisher beschäftigten sie sich u. a. mit im Ausland stationierten Bundeswehrsoldaten („Soldaten“), mit Prostituierten („Rotlicht“) oder mit Asylsuchenden („Friedland“). Ihren zunächst irgendwie reißerisch anmutenden...

Sie möchten den gesamten Beitrag lesen?

Diese Angebote schalten den Artikel frei:

Tageszugang

12 Stunden ohne Paywall

5,99 €

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

—

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

—

Das jährliche Arbeitsbuch

—

Sonderpublikationen

—

Die aktuelle double-Ausgabe

—

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

—

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Standard

Zeitschriften online lesen

ab 5,99 € / Monat

Online lesen

—

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Professional

Zeitschriften und Bücher online lesen

ab 12,50 € / Monat

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Upgrade für Printabonnenten

Standard – Zeitschriften online lesen

10,00 € / 12 Monate

Online lesen

—

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Upgrade für Printabonnenten

Professional – Zeitschriften und Bücher online lesen

50,00 € / 12 Monate

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Assoziationen

Neuerscheinungen im Verlag

Die „bunte Esse“, ein Wahrzeichen von Chemnitz
Alex Tatarsky in „The Future Is For/ Boating“ von Pat Oleszkos, kuratiert von ACOMPI für die Galerie David Peter Francis, Juni 2024, vor dem Lady Liberty Deli im St. George Terminal, Staten Island, New York