Theater der Zeit

16 Internationale Kurzstücke zum Thema „Privacy“

White Pig (White Pig)

Aus dem Französischen von Heinz Schwarzinger

von Alex Lorette

Erschienen in: Theater der Zeit: Alles außer gewöhnlich – Die Schauspielerin Jana Schulz (03/2017)

Assoziationen: Dramatik Schauspielhaus Graz

Anmerkung des Autors: Der Text ist in zwei parallel verlaufenden Partituren verfasst, die Spalte eins (links) ist dazu bestimmt, von Schauspielerinnen und Schauspielern interpretiert zu werden, die zweite (rechts), auf mehrere Bildschirme auf der Bühne projiziert zu werden, wenn das Stück vor einem Publikum gespielt wird.

Bühne

Dunkel

Bild 1 – Übersiedlung

Der Spediteur – So, jetzt wäre alles im Laster verstaut. Außer, was im Zimmer des Mädchens war, das kommt ja ins Depot. Das haben wir in Kartons getan. Wir haben alles genau aufgelistet. Hier. Karton 1: sechs Stofftiere, eine Nachttischlampe mit rosa Schirm, ein Paket Ansichtskarten, ein herzförmiges Kissen, zwei Kissen mit Blumen drauf, eine Schmuckschatulle. Karton 2: ein kleiner Flachbildfernseher, eine Mini-Stereo-Anlage. Karton 3 und 4: diverse Kleidungsstücke. Karton 5: Schuhe. Karton 6 und 7: Bücher und Magazine. Karton 8: Schulhefte, Mappen mit Klappen. Karton 9: Poster und kleine Dekorationsteile. Karton 10: ein Globus. Karton 11: Klavierpartituren, ein kleiner Rucksack. Außerhalb der Kartons: Rahmen und Poster, ein Elektronikklavier und sein Gestell. Das war zu groß, das ging in keinen Karton hinein. Aber wir haben es in Noppenfolie verpackt.
Sie werden sehen, das Inventar ist ganz nützlich, damit finden Sie im Fall des Falles leicht, was in jedem...

Sie möchten den gesamten Beitrag lesen?

Diese Angebote schalten den Artikel frei:

Tageszugang

12 Stunden ohne Paywall

5,99 €

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Standard

Zeitschriften online lesen

ab 5,99 € / Monat

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Professional

Zeitschriften und Bücher online lesen

ab 12,50 € / Monat

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Upgrade für Printabonnenten

Standard – Zeitschriften online lesen

10,00 € / 12 Monate

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Upgrade für Printabonnenten

Professional – Zeitschriften und Bücher online lesen

50,00 € / 12 Monate

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Assoziationen

Neuerscheinungen im Verlag

Die „bunte Esse“, ein Wahrzeichen von Chemnitz
Alex Tatarsky in „The Future Is For/ Boating“ von Pat Oleszkos, kuratiert von ACOMPI für die Galerie David Peter Francis, Juni 2024, vor dem Lady Liberty Deli im St. George Terminal, Staten Island, New York