Theater der Zeit

16 Internationale Kurzstücke zum Thema „Privacy“

Die Wahrheit und nichts als die Wahrheit (Adevarul si numai adevarul)

Aus dem Rumänischen von Irina Wolf

von Mihaela Michailov

Erschienen in: Theater der Zeit: Alles außer gewöhnlich – Die Schauspielerin Jana Schulz (03/2017)

Assoziationen: Dramatik Schauspielhaus Graz

Personen:
Anna (70), Christina (35, Annas Tochter)

Anna steht vor der Filmkamera. Christina ist in der Küche. Zunächst hören wir Christina nur dazwischenreden.

Anna Nein. Mein Mann war kein Held. Mein Mann war ein gewöhnlicher Mensch. Nein. Mein Mann war ein Held. (Sie nähert sich der Kamera.) Wie lösche ich die bisherige Aufnahme? Christina?
Christina Ich kann jetzt nicht, Mama.
Anna Mein Mann wurde 1928 geboren. 1946 ist er der Rumänischen Kommunistischen Partei beigetreten. Bald wurde er sich der Unregelmäßigkeiten innerhalb der Partei bewusst. Aktivisten, die die Rechte der Arbeiter vertreten sollten, verteidigten ihre eigenen Interessen. Mein Mann kritisierte sie. 1968 ist er aus der Rumänischen Kommunistischen Partei ausgetreten. Sein ganzes Leben lang hat er sich für Gleichheit eingesetzt. Er ist von der Securitate befragt, geschlagen und etliche Male gefoltert worden. Er wurde auf der Straße entführt und aus politischen Gründen in eine psychiatrische Klinik eingeliefert. Er hat dem Ganzen standgehalten. Er hat nicht aufgegeben.
Christina Mit wem sprichst du, Mama?
Anna Jugendliche haben mich gebeten, ein paar Worte über deinen Vater für ihre Kampagne zu sagen.
Christina Was für eine Kampagne?
Anna „Entdecke den Helden neben dir. Die Vergangenheit ist allgegenwärtig.“ Sie wollen Gymnasiasten über Menschen erzählen,...

Sie möchten den gesamten Beitrag lesen?

Wählen Sie das passende Digitalangebot

Tageszugang

12 Stunden ohne Paywall

5,99 €

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

—

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

—

Das jährliche Arbeitsbuch

—

Sonderpublikationen

—

Die aktuelle double-Ausgabe

—

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

—

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Standard

Zeitschriften online lesen

ab 5,99 € / Monat

Online lesen

—

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Professional

Zeitschriften und Bücher online lesen

ab 12,50 € / Monat

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Upgrade für Printabonnenten

Standard – Zeitschriften online lesen

10,00 € / 12 Monate

Online lesen

—

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Upgrade für Printabonnenten

Professional – Zeitschriften und Bücher online lesen

50,00 € / 12 Monate

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Assoziationen

Person

Mihaela Michailov

Anzeige

Neuerscheinungen im Verlag

Das Ding mit dem Körper. Zeitgenössischer Zirkus und Figurentheater
Theaterregisseur Yair Shermann