In den Theatern galt er, nach seiner Rückehr aus dem Exil, als eine Art Regietyrann. Er verlangte zunächst den Nachbau seiner Theatermodelle. Schon damals gingen die Regisseure auf die Barrikaden und sahen ihre »kreative Arbeit«, ihre »subjektive Phantasie« drangsaliert.
Man weiß heute, daß Brecht mit gutem Grund den Leuten, die damals Theater machten, gewisses Mißtrauen entgegenbrachte, denn ein ganzer Teil von ihnen war zum Theater unter der faschistischen Ära gekommen...