Theater Waidspeicher: Der Opportunismus zieht groteske Fressen
„Der Drache“ von Jewgeni Schwarz – Regie und Bühne Frank Alexander Engel, Puppen und Objekte Nadine Wottke, Kostüme Ira Storch-Hausmann, Komposition und Sound Christian Claas
Die Leute, die nicht gerettet werden wollen: „Der Drache“ von Jewgeni Schwarz in der Regie von Frank Alexander Engel am Theater Waidspeicher Erfurt.Foto: Lutz Edelhoff/Theater Waidspeicher
Ein deutscher Satz in kyrillischen Lettern: „Ich bin der Beste“ prangt auf dem T-Shirt-Rücken des notorischen Drachentöters Lanzelot. Das richtet sich gewiss an ein älteres ostdeutsches Publikum, das, in der DDR sozialisiert, nach mindestens sechs Jahren Russisch-Unterricht diese Sprache zwar selten zu beherrschen, deren Schrift aber doch zuverlässig zu entziffern verstand. Nach diesem Prinzip funktionierte seit den 1990ern ein beliebter Postkartenspruch: „Wer das lesen kann, ist kein dummer Wessi.“
Ist also der Erfurter Lanzelot, den Paul S. Kemner im Theater Waidspeicher als hohle Nuss spielt, die sich aufplustert und zum Retter der Nation aufschwingt: ein Ossi, der sich allem Russischen so nahe fühlt, obwohl er es nicht nur sprachlich gar nicht versteht? Das wäre anno 2026 immerhin eine spannende und streitbare Perspektive auf die Märchenkomödie „Der Drache“, die Jewgeni Schwarz 1943 für das während der Blockade durch die deutsche Wehrmacht nach Duschanbe evakuierte Leningrader Komödientheater schrieb.
Als satirische Parabel zielte das Stück zuvorderst auf die Bevölkerung im NS-Regime als Mitläufergesellschaft; jene im Stalinismus schien aber von Beginn an inkludiert, weshalb es, nach der Moskauer Uraufführung 1944, in der Sowjetunion 18 Jahre lang verboten war.
Des einzelnen großen Drachens als Diktator kann man sich, gegen alle Wahrscheinlichkeit, am Ende zwar doch...
Erschienen am 4.3.2026
Sie möchten den gesamten Beitrag lesen?
Diese Angebote schalten den Artikel frei:
Tageszugang
12 Stunden ohne Paywall
5,99 €
Online lesen
Bücher online lesen
TdZ-Artikel seit 2013 online lesen
Exklusive Online-Artikel lesen
„Arbeitsbücher“ online lesen
double-Artikel online lesen
IXYPSILONZETT-Artikel online lesen
PDF-Downloads
—
Die aktuelle TdZ-Ausgabe
—
Das jährliche Arbeitsbuch
—
Sonderpublikationen
—
Die aktuelle double-Ausgabe
—
Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads
—
Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe
Sonstiges
Anmelden per E-Mail
Persönliche Merklisten
—
Nur für Privatkunden
Standard
Zeitschriften online lesen
ab 5,99 € / Monat
Online lesen
—
Bücher online lesen
TdZ-Artikel seit 2013 online lesen
Exklusive Online-Artikel lesen
„Arbeitsbücher“ online lesen
double-Artikel online lesen
IXYPSILONZETT-Artikel online lesen
PDF-Downloads
Die aktuelle TdZ-Ausgabe
Das jährliche Arbeitsbuch
Sonderpublikationen
Die aktuelle double-Ausgabe
Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads
Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe
Sonstiges
Anmelden per E-Mail
Persönliche Merklisten
—
Nur für Privatkunden
Professional
Zeitschriften und Bücher online lesen
ab 12,50 € / Monat
Online lesen
Bücher online lesen
TdZ-Artikel seit 2013 online lesen
Exklusive Online-Artikel lesen
„Arbeitsbücher“ online lesen
double-Artikel online lesen
IXYPSILONZETT-Artikel online lesen
PDF-Downloads
Die aktuelle TdZ-Ausgabe
Das jährliche Arbeitsbuch
Sonderpublikationen
Die aktuelle double-Ausgabe
Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads
Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe
Sonstiges
Anmelden per E-Mail
Persönliche Merklisten
Nur für Privatkunden
Upgrade für Printabonnenten
Standard – Zeitschriften online lesen
10,00 € / 12 Monate
Online lesen
—
Bücher online lesen
TdZ-Artikel seit 2013 online lesen
Exklusive Online-Artikel lesen
„Arbeitsbücher“ online lesen
double-Artikel online lesen
IXYPSILONZETT-Artikel online lesen
PDF-Downloads
Die aktuelle TdZ-Ausgabe
Das jährliche Arbeitsbuch
Sonderpublikationen
Die aktuelle double-Ausgabe
Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads
Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe
Sonstiges
Anmelden per E-Mail
Persönliche Merklisten
Nur für Privatkunden
Upgrade für Printabonnenten
Professional – Zeitschriften und Bücher online lesen
50,00 € / 12 Monate
Online lesen
Bücher online lesen
TdZ-Artikel seit 2013 online lesen
Exklusive Online-Artikel lesen
„Arbeitsbücher“ online lesen
double-Artikel online lesen
IXYPSILONZETT-Artikel online lesen
PDF-Downloads
Die aktuelle TdZ-Ausgabe
Das jährliche Arbeitsbuch
Sonderpublikationen
Die aktuelle double-Ausgabe
Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads