Rumänien
TdZ+Mit Satire auf den Punkt kommen
Ein Showcase im siebenbürgischen Sfântu Gheorghe erzählt kurz vor der Abwahl Viktor Orbáns von den aktuellen rumänisch-ungarischen Verhältnissen
von Thomas Irmer
Erschienen in: Theater der Zeit: Horror, das Unheimliche auf der Bühne (06/2026)
Assoziationen: Europa
Huba, ein Musiker, liegt mit Handschuhen im Bett in einem mit alten Möbeln vollgestellten Zimmer, bei dem man nicht erkennen kann, ob es sich um ein Wohnzimmer oder die Küche handelt und das Ganze vielleicht doch eine heruntergekommene Pension ist. Mittendrin ein Baum, und dann erscheint die längst verstorbene Tante Sarolta in Gestalt eines massigen Mannes im altmodischen schwarzen Kleid. Schließlich auch ein Bär – und diese surreale Rumpelkammer wird sich immer weiter mit den verschiedensten Figuren und Typen füllen für Radu Afrims Stück mit dem alles schon ankündigenden Titel „Kommuna“.
Was da auf den ersten Blick wie eine volksstückhafte Retro-Posse aussieht, bezieht sich in aller Komplexität auf aktuelle Entwicklungen in dieser Region um Sfântu Gheorghe, zwei Autostunden westlich von Bukarest oder genauer gesagt im Szeklerland am südöstlichen Rand Siebenbürgens. Die Szekler gelten als eine eigene Volksgruppe innerhalb der Ungarn, mit eigenen Traditionen und von vielen bewundert als die urigsten Ungarn in einer wald- und bärenreichen Gegend, die von Budapest aus gesehen mal so etwas wie eine raue Frontier war. Seit den Gebietsabtretungen nach dem Ersten Weltkrieg gehört Siebenbürgen zu Rumänien und die Szekler wussten sich mit ihrer in manchen Orten bis an 90 Prozent heranreichenden Bevölkerungsmehrheit in dieser Gegend...
