Hörspiel
Der Prozeß der Jeanne d'Arc zu Rouen 1431
Ein Hörspiel
von Anna Seghers
Erschienen in: Theater der Zeit: Menschliche und künstlerische Persönlichkeit (10/1946)
Dieser Prozess wurde in lateinischer Sprache täglich protokolliert. Das Hauptexemplar dieses Protokolls, hergestellt für Bischof Cauchon von Beauvais, befindet sich im Original in der Deputiertenkammer von Paris.
Auf Grund dieses Protokolls sowie der Gutachten und Berichte von Zeitgenossen ist das folgende Hörspiel geschrieben.
Zurückdrängen einer Volksmenge. Große Unruhe. Zurück, zurück, zurück. Aufschlagen von Hellebarden.
ENGLISCHE WACHE: Platz für den Herzog von Bedford!
IM VOLK: Das ist der Herzog von Bedford. Schaut seinen Apfelschimmel. Glänzend und feist wie der Herr. Das ist der Vizeinquisitor von Frankreich. Schaut seinen Hut. Schaut die Pariser Doktoren. Schaut den päpstlichen Gesandten. Das ist mal ein prächtiges Fest. Abgesandte aus allen Ländern. Hundert ausländische Berichterstatter. Fünfzig Beisitzer hat der Prozess.
Wird das Mädel bestimmt vorbeigeführt? Ist sie nicht vielleicht schon drin?
Nein, sie kommt bestimmt.
KNABENSTIMME (hell von oben): Sie kommt! Sie kommt! (Unruhe.)
Zurück, zurück, zurück. Aaaach!
Pause. Dann neue, aber verhaltene wie bestürzte Unruhe, aus der sich folgende zwei Stimmen absondern:
Ist die aber klein und dünn!
Die muss aber schwer an den Ketten tragen!
Ein Zwirnsfädchen!
Vor diesem Zwirnsfädchen sind die Engländer davongelaufen!
Für dieses Zwirnsfädchen hat der Herzog von Bedford dem Herzog von Luxemburg, dem das Mädel in die Hände fiel, zwölftausend...
