Auftritt
Schauspiel Hannover: Ohne ein Wir
„Fremd“ von Michel Friedman (UA) – Regie Stephan Kimmig, Bühne Katja Haß, Kostüme Anja Rabes, Musik Christian Decker, Video Mirko Borscht
von Jens Fischer
Assoziationen: Niedersachsen Theaterkritiken Stephan Kimmig Schauspiel Hannover
Schon das Bühnenbild von Katja Haß: eine eindrucksvolle Ausladung an die handeln wollenden Figuren. Um sie ganz nah ans Publikum heranzurücken, ist die Spielraumtiefe in trostloser Anmutung versperrt durch eine schmucklose Bank vor einer schäbigen Wartesaal-Wand. Die Fenster lassen sich nicht öffnen, ab und an werden Ausblicke ins Freie auf sie projiziert, vor allem aber sind in Düsternis vor sich hin schlenkernde Gardinen zu sehen, hinter denen es regnet und stürmt. Unwillkommen, also fremd sollen sich alle am Schauspiel Hannover in der Uraufführung von Michel Friedmans hundertsechszig-seitigem Prosagedicht „Fremd“ fühlen. Schließlich ist genau das Thema des Abends, welches der Autor grundsätzlich als existenzielles Gefühl verhandeln will: ausgehend von der Verlorenheit des Menschen im endlos wachsenden Universum übers Unbehaustsein in der durchökonomisierten Alltagsrealität bis zur heillosen Identitätsfrage. Friedman artikuliert die „Angst vor dem Fremden in mir“ und gleichzeitig auch die „Sehnsucht nach dem verdrängten anderen“. Eindringlich deutlich stellt er Fremdheitserfahrungen als Ursache von Ausgrenzungen dar. Ausgangspunkt des assoziativen Rundumschlags ist Friedmans Biografie: Da sie auf Oskar Schindlers Liste standen, haben seine polnisch-jüdischen Eltern den Holocaust überlebt. „Ihre Freude war kurz. / Ihre Trauer war ewig.“ Nach dem Zweiten Weltkrieg zogen sie als „Réfugié polonais“ von Krakau nach Paris mit dem UN-Pass...
Erschienen am 7.12.2023
