Theater der Zeit

Kritisieren

von Ilja Mirsky

Erschienen in: Lektionen 8: Neue Dramatik (10/2025)

Mitte Juni 2024 erreicht ein Schreiben von Wolfram Lotz ausgewählte Freund:innen und Kolleg:innen. Eingeleitet wird sein Essay mit folgenden Worten:

Ein paar Mal nur habe ich Tiere auf der Bühne eines Theaters gesehen. Es war meinem Körper aber jedes Mal deutlich, dass mit ihrem Auftreten etwas Wesentliches geschah.1

Der Dramatiker, Lyriker und Erzähler erklärt, dass sich seine Erlebnisse in diesen Momenten weder durch rationales Denken noch durch die gängige Literatur zu Authentizität und Präsenz erfassen ließen. Die darin aufscheinende neue Ästhetik blieb ihm verschlossen. Er schreibt: „[d]ass meine Augen, lang bevor ich es deuten konnte, für Momente die Möglichkeit zu einem Theater sahen, das mir nicht mehr auf grundsätzliche Weise monologisch erschien, sondern tatsächlich dialogisch.“2 Diese seit September 2024 auf Nachtkritik einsehbare und durchaus sehr persönliche Einschätzung, die Lotz auf wenigen Seiten ausführt, greift auf eine körperliche Erfahrung des Im-Theater-Sitzens zurück. Seine Gedanken können als systematische Kritik an einer bestimmten formellen Ausgestaltung des Theatermachens beschrieben werden, wobei „Kritik“ als die dem ursprünglichen Sinne des lateinischen Wortes „criticus“ zugrunde liegende Bedeutung von „trennen, sich auseinandersetzen oder entscheiden“ etymologisch hergeleitet werden kann: „Criticus“ ist die „latinisierte Fassung des griechischen Worts ‚κριτικός‘ (kritikós), das seinerseits vom Verb ‚κρίνω‘ (krinō)“ abstammt.3 Das Wort vereint Bedeutungen wie „auswählen“, „einen Streit vor Gericht oder anderswo entscheiden“ beziehungsweise auch „denken oder sagen, dass etwas oder jemand so und so ist“ und „urteilen“:

Das lässt sich als Spezialfall der vorigen Bedeutung verstehen: Denken oder sagen, dass etwas oder jemand die und die Eigenschaft hat, kann man als die Entscheidung eines Streits darüber nehmen, sei dieser auch bloß vorgestellt, ob das Ding oder der Mensch diese Eigenschaft hat. Das lateinische ‚iudicare‘ und ihm folgend ‚juger‘ im Französischen, ‚to judge‘ im Englischen und ‚urteilen‘ im Deutschen zeigen alle diesen Übergang von ‚eine Streitsache entscheiden‘ zu ‚denken oder sagen, etwas sei so und so‘.4

Im Gegensatz zum alltäglichen Umgang mit dem Begriff des Kritisierens besitzt das Wort weder in Immanuel Kants Kritik der reinen Vernunft noch in seiner ursprünglichen Bedeutung eine negative Konnotation. In der alltäglichen Wahrnehmung sind die vielseitigen Nuancen des Begriffes verloren gegangen und die Kritik wird oft nur als Gegenspielerin zum Lob aufgefasst. Entscheidend ist, dass das Ausüben von Kritik stets eine verkürzte Auseinandersetzung des Sich-In-Relation-Setzens mit einem von „Menschen gemachten Werk“ ist: „Wir sprechen von Kritik nur, wo es um Menschen, ihr Tun und die Produkte dieses Tuns geht. Dabei ist ‚Produkte‘ allerdings weit zu fassen.“ Denn: „[E]s gibt keine Kritik von Sonnenuntergängen oder von Mücken, auch wenn wir die ersten großartig, die zweiten ärgerlich finden mögen.“5

Ein entscheidendes Moment, dass das Kritisieren – und ich verwende den Begriff hier bewusst als Synonym für die Auseinandersetzung mit Gegenwartsdramatik – hervorhebt, ist eine geteilte Gegenwart. Diese bildet die gesellschaftspolitische Jetztzeit, die sowohl den Rezipient:innen als auch den Verfasser:innen von Theatertexten zugrunde liegt. Diese geteilte Jetzt-Zeit ermöglicht es, nicht nur auf implizites Wissen über eine geteilte Lebensrealität der Gegenwart und auf die konkret gesellschaftlichen Diskussionen zuzugreifen, wie beispielsweise die Klimakrise. Sie bietet auch die Chance, in einer globalisierten Welt auf tagespolitische Entwicklungen im Hier und Jetzt künstlerisch zu reagieren und diese auch als implizite Wissensvoraussetzung anzunehmen. Almut Wagner, Chefdramaturgin und Leiterin der Plattform und des Festivals für internationale Gegenwartsdramatik Welt/Bühne am Residenztheater, beschreibt dies als das sensible Gespür der Autor:innen für tektonische Verschiebungen in unserer Gesellschaft.6

Die Vielseitigkeit an Ästhetiken, Formen und Ausdifferenzierungen in diesem Band zeigt, wie facettenreich und wegweisend Autor:innen ihre Theatertexte mit der Jetzt-Zeit verbinden. Theatertexte entstehen, um verkörpert und damit auch verräumlicht zu werden. Kritisiert werden sie in ihrer textlichen Ursprungsform in der Öffentlichkeit nur selten und auch da zumeist bereits in einer verkörperten Form durch Lesungen von Schauspieler:innen. Die Auseinandersetzung und das Kritisieren von Texten als Material für Theaterproduktionen findet zumeist nur in Fachkreisen statt: in Dramaturgiesitzungen, während des Lektorats in Verlagen oder auch in Seminaren an Universitäten und Theaterakademien (→ Vermitteln/Finden).

Ein Sich-in-Beziehung-Setzen zu einem Werk ist keine Selbstverständlichkeit, liegt hierbei stets eine Prämisse der Autonomie und Selbstermächtigung der kritisierenden Person vor. Das Kritisieren von Gegenwartsdramatik ist einerseits ein Prozess, der neben einem fundierten Wissensschatz und einer Diskursfestigkeit auch eine Kenntnis des zeitgenössischen Theaters erfordert, um nicht antiquierte Dramentheorien als Bewertungsschablonen für die Auseinandersetzung mit Texten der Jetzt-Zeit zu benutzen. Andererseits wird hier ein Grundrecht, das als Meinungsfreiheit und oft unhinterfragtes Selbstverständnis seit der Aufklärung unsere Gegenwart prägt, in Anspruch genommen; so schreibt der Soziologe Hartmut Rosa:

Das Grundversprechen der Moderne, ihr motivationaler und legitimatorischer Kern, liegt in der Idee der Autonomie: der (individuellen und kollektiven) Selbstbestimmung des Menschen [...]. In diesem Punkt scheinen die großen philosophischen und soziologischen Moderne-Diagnosen, so unterschiedlich sie sonst sein mögen, zu konvergieren.7

Dieser Akt der Selbstermächtigung, in Bezug auf von Menschen gemachte Werke Position zu beziehen, zeichnet sich auf einer grundlegenden Ebene durch das Erkennen zweier Voraussetzungen aus: Zum einen ist das Kritisieren ein zutiefst subjektiver Vorgang, der auf einer kulturellen Vorprägung, einem fachlichen Kenntnisstand und auch einer gewissen Eloquenz beruht. Zum anderen ist das Kritisieren ein selbstbestimmter, raumgreifender und damit auch körperlicher Prozess, der eine dialektische Dimension in sich trägt. Es versteht sich weniger als bloße Meinungsäußerung, sondern vielmehr als Dialog – als Auseinandersetzung, die mindestens zwei Menschen einbezieht. Eine einzelne Stellungnahme, eine subjektive Meinung kann dabei im besten Sinne dialektischen Denkens der Ausgangspunkt eines Gesprächs sein, das sich erst im weiteren Verlauf als Prozess des „Kritisierens“ zwischen mehreren Körpern entfaltet. Nun sind Theatertexte Texte, die für Körper geschrieben werden, wie in diesem Band bereits festgehalten wurde (→ Verkörpern). Ewald Palmetshofer reflektiert in seinem ersten Vortrag für die Saarbrücker Poetikdozentur für Dramatik sein Schreiben mit den Worten:

Ich schreibe für die Körper. Das ist tatsächlich in aller Kürze, was ich tue. […] Denn wenn ich in meinem Schreiben als Dramatiker für die Körper schreibe, dann sind dies die Körper der anderen, die anderen Körper, die Körper im Proberaum, anfangs, und später die Körper auf der Bühne.8

Wie können Texte, die für Körper geschrieben werden, kritisiert werden, wenn das verschriftlichte Material als geschriebener Text rezipiert wird, also nicht in der Form, für die er intentional von Autor:innen verfasst wurde? Folgt man dieser Fragestellung, wird deutlich: Theatertexte werden nicht nur für Körper geschrieben, sondern auch von Körpern wahrgenommen, interpretiert und performt. Wer Gegenwartsdramatik kritisiert, muss sich deshalb bewusst sein, dass es sich dabei um Texte handelt, die körperbezogen funktionieren. Eine Auseinandersetzung mit Gegenwartsdramatik bedeutet also auch, sich körperlich mit ihr zu beschäftigen – und dabei nicht nur den Text zu analysieren, sondern auch das eigene Nicht-Wissen über Intentionen und Perspektiven der Autor:innen, der Figuren (wenn es sie im Text gibt) und ihrer Form anzuerkennen. In diesem Sinne wird der Theatertext zu einem „Theatertextkörper“ und das Kritisieren zu einem Dialog zwischen den Körpern der kritischen Rezipient:innen und dem Körper des Textes. Die Körper werden ganz im Sinne Donna Haraways von „situiertem Wissen“ zu „Wissensobjekten“; sie sind als „Akteur und Agent“ zu ver­stehen und „nicht als Leinwand oder Grundlage oder Ressource“, die in Beziehung zueinander treten.9 Jedes kritisierende Subjekt verfügt folglich über einen spezifischen, wenn auch begrenzten Erfahrungshorizont, der die eigene Perspektive prägt.

Konkret bedeutet dies, dass jeder Vorgang des Kritisierens von Theatertextkörpern aufgrund der bestimmten Perspektive, die dabei zwangsläufig eingenommen wird, somit selbst zu einem kritikfähigen Prozess wird. Denn jede Kritik spiegelt auch die Haltung, Werte und Sichtweisen der kritisierenden Person wider. Nicht selten offenbart sie dabei mehr über deren eigenes Weltbild als über den Gegenstand der Kritik (→ Lachen). Diese Kritik an der Kritik, insbesondere in Bezug auf die Frage, wer kritisiert und aus welcher subjektiven und situierten Perspektive heraus, kann etwa meinen, eine reflektierte Auseinandersetzung mit der patriarchal-hegemonialen Prägung von Erzählstrukturen in unserer Gesellschaft einzunehmen. Fehlt eine solche Auseinandersetzung mit der eigenen kulturellen Verortung – etwa damit, wie Heldenerzählungen normative Gesellschaftsbilder stützen – sowie mit alternativen, nicht eurozentristischen Erzählstrukturen, dann ist die beschriebene situiert-reflektierte Haltung nicht gegeben. Eine umsich­tige Kritik berücksichtigt die eigene kulturelle Position und vermeidet es, scheinbar neutrale Maßstäbe unreflektiert anzulegen. Im Theaterpodcast von Deutschlandfunk Kultur und Nachtkritik etwa eröffnet ein Beitrag in ­nuancierter Weise Perspektiven auf den Bereich der darstellenden Künste – ausgehend von queer-feministischen Wrestling-Performances, die durch choreografierte Showkämpfe Heldennarrative dekonstruieren und per­formative Praxis intersektional öffnen.10 Auch Ansätze wie Ursula K. Le Guins Carrier Bag Theory of Fiction11 zeigen, dass alternative, nicht heroische Erzählweisen notwendig sind, um bislang marginalisierte Erfahrungen sichtbar und auch erfahrbar zu machen, sowie die Vorstellungen von Narration und gesellschaftlicher Prägung weiterzudenken. Gerade deshalb müssen wir uns als Subjekte begreifen – als fehlbare, beeinflusste, subjektiv handelnde und geprägte Instanzen, die immer in einem Feld aus Entitäten stehen und sich auch darüber konstituieren. Das Kritisieren als körperliche Auseinandersetzung mit einem für Körper geschriebenen Text formt nicht nur die Art und Weise, wie Gegenwartsdramatik rezipiert wird, sondern auch, was wir antizipieren, wenn wir über Theatertexte aus der Jetzt-Zeit sprechen.

Hartmut Rosa eröffnet in seiner Kritik der Zeitverhältnisse die Idee der „Selbstbestimmungsspielräume“, die sich durch die sozialen, ökonomischen und politischen Entwicklungen der Moderne erweitern lassen: Spielräume, die sowohl individuelle als auch kollektive Autonomie und Selbstermächtigung ermöglichen sollen. Kritik im gegenwärtigen Kontext bedeutet damit nicht nur, ästhetische Urteile zu fällen, sondern innerhalb dieser Spielräume Beweglichkeit und Resonanzfähigkeit unter Beweis zu stellen. Kritisieren wird hierbei zu einem körperlichen Vorgang, der nicht nur die eigene Autonomie berührt, sondern auch das bewusste Spiel mit der Rolle der kritisierenden Person eröffnet. Dabei ist jedoch zu berücksichtigen, dass sich – wie Rosa in seinem Buch Beschleunigung und Entfremdung beschreibt – unser Weltverhältnis massiv verändert hat: Die fortschreitende soziale Beschleunigung führt zur Entkopplung von Materialität und Erfahrung. Theatertexte, so könnte man argumentieren, sind längst digitale Entitäten geworden: Sie existieren primär als digitale Dateien, Kopien, immaterielle Skripte (→ Betrachten). Das Medium unterstützt hierbei den prozesshaften Charakter von Theatertexten, denn sie sind nicht abgeschlossen, sondern als fließende, veränderbare Vorlagen angelegt, abgespeichert und auch als ‚Trainingsdatenmaterial‘ für Künstliche Intelligenzen zweckentfremdet. Insofern ‚schwimmen‘ Theatertexte mit der allgemeinen Beschleunigung unseres Weltverhältnisses mit. Der Umgang mit den Körpern, für die diese Texte geschrieben werden, hat sich jedoch nicht verändert. Das Kritisieren von Theatertexten wird zu einem offenen, körperlichen Prozess: zu einer Handlung, die weniger auf die Festschreibung eines Urteils abzielt als vielmehr auf die Eröffnung neuer Möglichkeitsräume. Hierbei ist die kritisierende Instanz zugleich autonomes und relationales Subjekt – hoffentlich stets mitreflektierend, dass sie selbst Teil des gesellschaftlichen Gefüges ist, das sie hinterfragt. Bernd Stegemann schreibt dazu in seinem Essay Das Gespenst des Populismus:

Die humane Haltung zu einer Tragödie kann niemals darin bestehen, sich auf eine der beiden Seiten zu stellen. Der antike ­Demos hatte erkannt, dass der Ausweg allein darin besteht, von beiden Seiten zu lernen.12

Kritisieren bedeutet daher, sich aus festen Diskurspositionen herauszunehmen, zuzuhören, zu verstehen – und dadurch neue Selbstbestimmungsspielräume zu eröffnen, die nicht sofort in Zustimmung oder Ablehnung münden, sondern Zwischenräume der Reflexion und des Dialogs eröffnen. Insbesondere in einer von globalen Krisen und gesellschaftlichen Umbrüchen geprägten Gegenwart, in der die weltpolitischen Bühnen teils theatraler erscheinen als das, was im Repertoire präsentiert wird, ist der temporale Bezug, die gemeinsam geteilte Gegenwart zwischen Theatertext, Rezipient:innen und Autor:innen, jedoch keine Garantie für ein gegenseitiges Verstehen. Stattdessen lädt sie – im Sinne von Dieter Thomä – zur „Schwellenlust“ ein: einem lustvollen Eintreten in das Ungewisse. Dieser Begriff greift eine weitere Bedeutung des griechischen Wortes für „kritisieren“ auf: Diese meint sowohl „unterscheiden“ als auch „entscheiden“ gleichermaßen. Denn: Kritikfähigkeit und Krisenfestigkeit gehören untrennbar zusammen.13 Das Akzeptieren von Mehrdeutigkeit, das Spiel mit Wissen, Rollen und Affekten ist für das Kritisieren zentral. Diese Schwellenlust wird im Kritisieren selbst wirksam: Kritik wird weniger zu einem abschließenden Urteil, sondern vielmehr zu einer Erfahrung, einem tastenden Prozess, einer Suchbewegung nach Resonanz im Sinne Hartmut Rosas und vielleicht auch im Sinne des Anfangszitates von Wolfram Lotz.

Das Kritisieren von Gegenwartsdramatik wird zu einer performativen Handlung, die sich zwischen Körpern, Zeiten und Diskursen abspielt – ein Prozess, der die Jetzt-Zeit nicht nur abbildet, sondern diese aktiv mitgestaltet und erfahrbar macht. Kritisieren von Gegenwartsdramatik bedeutet mehr als bloßes Urteilen über Texte – es ist ein tastender Dialog eines Körpers mit einem Text, der für Körper geschrieben wurde. Wer kritisiert, bewegt sich auf einer Schwelle: zwischen Wissen und Nichtwissen, zwischen Intention und Interpretation, zwischen Subjektivität und Gesellschaft. In Anlehnung an Thomä lässt sich diese Schwelle als Raum der „Schwellenlust“ verstehen – als Moment des Innehaltens, in dem Unterscheiden und Entscheiden zusammenfallen.14 Kritik wird damit zur Handlung, die neue Selbstbestimmungsspielräume eröffnet: für die Rezipierenden, für die Texte, für das Theater selbst. Gegenwartsdramatik zu kritisieren, heißt also, über die Schwelle hinauszutreten – in einen Raum, in dem sich Zukunft nicht nur denken, sondern gestalten lässt.


1 Wolfram Lotz: „DAS DIALOGISCHE THEATER“, Juni 2024, (https://www.nachtkritik.de/images/stories/artikelbilder/Interviews/2024/DAS%20DIALOGISCHE%20THEATER.pdf., Zugriff am 5.6.2025).

2 Ebd.

3 Rüdiger Bittner: „Kritik, und wie es besser wäre“, in: Was ist Kritik?, hg. v. Rahel Jaeggi/
Tilo Wesche, Suhrkamp Taschenbuch Wissenschaft 1885, Frankfurt a. M. 2009, S. 134–149, hier: S. 134.

4 Ebd., S. 135.

5 Ebd., S. 137.

6 Vgl. Residenztheater: „WELT/BÜHNE | residenztheater.de“, (https://www.residenztheater.de/welt-buehne, Zugriff am 5.6.2025).

7 Hartmut Rosa: „Kritik der Zeitverhältnisse“, in: Was ist Kritik?, hg. v. Rahel Jaeggi/Tilo Wesche, Suhrkamp Taschenbuch Wissenschaft 1885, Frankfurt a. M. 2009, S. 23–54, hier: S. 38.

8 Ewald Palmetshofer/Daniel Kazmaier/Johannes Birgfeld: Körper. Schreiben: Theater, Affekt und die Berührungen der Sprache, Originalausgabe, Saarbrücker Poetikdozentur für Dramatik, Berlin 2024, S. 10.

9 Donna Haraway: „Situiertes Wissen. Die Wissenschaftsfrage im Feminismus und das Privileg einer partialen Perspektive“, in: Die Neuerfindung der Natur: Primaten, Cyborgs und Frauen, hg. v. Carmen Hammer/Immanuel Stieß, Frankfurt a. M./New York 1995, S. 93.

10 Elena Philipp: „Theaterpodcast (79) – Showsport auf den Bühnen“, (https://nachtkritik.de//spenden-fuer-nachtkritik?view=article&id=25303:theaterpodcast-79-showsport-auf-den-buehnen&catid=1877, Zugriff am 29.5.2025).

11 Ursula K. Le Guin: „The Carrier Bag Theory of Fiction“, in: Dancing at the Edge of the World: Thoughts on Words, Women, Places, New York 1989, S. 165–170.

12 Bernd Stegemann: Das Gespenst des Populismus: Ein Essay zur politischen Dramaturgie, Berlin 2017, S 7.

13 Dieter Thomä: Post-. Nachruf auf eine Vorsilbe, Berlin 2025, S. 330.

14 Ebd.

teilen:

Assoziationen

Neuerscheinungen im Verlag

Neue französischsprachige Theaterstücke
Freundschaft im Theater
Cover „Theater überall! 20 Jahre Bundesverband Theater im Öffentlichen Raum“
double 54 – Dinge unterwegs
Theater der Zeit 11/2026
Sprechen Gestalten
Theater der Zeit 9/2026
Theater der Zeit 9/2026
Demokratisches Theater
Theater in der Pandemie
Im/Mobile Möglichkeiten
Setting the Stage, Vol. 3
Informierte Unbestimmtheit
Blick zurück – nach vorn!
Mutige Sprünge und große Wellen