Theater und Digitalität
Inspiration durch Stille – Kreativität durch Bewegung
von Michael Eickhoff
Erschienen in: Theater der Zeit Spezial: Chile (09/2023)
Assoziationen: Nordrhein-Westfalen Dossier: Chile Dossier: Digitales Theater Theater Dortmund
„Wir glauben an die Fiktion der Zeit, an Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft, aber es kann auch sein, dass alles gleichzeitig geschieht […]“ – bleiben wir nach über vierzig Jahren einen Moment stehen bei diesem Satz aus Isabel Allendes Debutroman „Das Geisterhaus“ von 1982. Allende verknüpft in dem Familien-Epos rund um den chilenischen Gutsbesitzer Trueba die Geschichte von Tätern wie Opfern über drei Generationen hinweg – von den 1930ern bis in die Zeit der Militärdiktatur nach dem 11. September 1973. Truebas Frau Clara, deren Tochter Blanca und Enkelin Alba – die Erzählerin der Geschichte – sind drei magisch-übersinnliche Frauen – und in den sich immer anders wiederholenden Kreislauf von erlittener Gewalt der Männer eingebunden. Als ob sich die Geschichte immer wieder in Variation wiederholen würde, als wäre der Verlauf der Zeit eben nicht mehr als eine Fiktion: die Gleichzeitigkeit von Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft – im Privaten wie im Politischen als ein stetig kreisender Malstrom der Geschichte.
Ein großer epischer Stoff über das Erinnern und das Schreiben der Geschichte, über die gewaltvolle Beziehung der Geschlechter, die vom privaten in den politischen Raum ausgreift: ein Stoff wie gemacht für die Bühne – indes, er erblickt fast nie das Bühnenlicht der Welt (eine...
