Schlussmachen
von Pola Groß
Erschienen in: Lektionen 8: Neue Dramatik (10/2025)
Als Schlusspunkt des dramatischen Geschehens kommt dem Ende von Theatertexten eine besondere Bedeutung zu. Aristoteles beschreibt mit Auflösung, Peripetie und Wiedererkennen drei unterschiedliche Arten von Dramenenden, die Französische Klassik lässt die Tragödie zumeist in der Katastrophe, die Komödie in der glücklichen Wendung münden. Das moderne Drama des 20. Jahrhunderts wiederum präferiert das offene Ende, das keine abschließende Auflösung des Konflikts mehr anbietet.1 Trotz seiner besonderen Bedeutung hat sich die Forschung bislang kaum mit dem Dramenende beschäftigt.2 Der vorliegende Beitrag möchte dies zumindest mit Blick auf die jüngste deutschsprachige Gegenwartsdramatik ändern. Vor dem Hintergrund sowohl der historischen Traditionslinien als auch gegenwärtiger politischer und gesellschaftlicher Entwicklungen fragt er nach aktuellen Tendenzen zu schließen: Wie wichtig sind Gattungskonventionen noch oder wieder? Wie kommen Stücke ohne kohärenten Handlungsablauf zum Schluss? Und gibt es heute überhaupt Happy Ends? Im Folgenden möchte ich drei zeitgenössisch dominante Formen des Endes vorstellen und diskutieren. Im Fokus stehen ausgewählte neuere Theatertexte,3 die durch ihre Themenwahl, Autorschaft und formale Umsetzung unterschiedliche Richtungen der avancierten Dramatik aus den letzten zehn Jahren (2015 bis 2025) repräsentieren. Die Textauswahl muss angesichts der Vielzahl und Vielfalt zeitgenössischer Theaterstücke freilich trotzdem exemplarisch bleiben.
I. Nach der Katastrophe
Auch heute noch ist die Katastrophe ein bevorzugtes Mittel, den dramatischen Text zu beenden – allerdings in modifizierter Weise. In der Gegenwartsdramatik markiert sie weniger den Wendepunkt der tragischen Handlung, an dem sich das Schicksal der Figur zwischen Glück und Unglück entscheidet. Sie dient auch nicht der Darstellung individueller Schicksalsschläge, sondern bedeutet vielmehr das Los der gesamten Menschheit oder gleich des ganzen Planeten – in der Regel ausgelöst durch die drastischen Folgen des menschengemachten Klimawandels. So endet etwa das Theaterstück Farn Farn Away des Autor:innenduos Sokola//Spreter von 2022,4 das das Zusammenleben des Menschen mit künstlicher und pflanzlicher Intelligenz behandelt, mit der Auslöschung der Menschheit. Folgerichtig passiert im letzten Akt des klassisch fünfaktig aufgebauten Stücks gar nichts mehr: Nur der Nebentext informiert noch darüber, dass die letzte lebende Person, ICH, „zum Zeichen am Himmel“5 wurde.
Die Klimatrilogie des mehrfach ausgezeichneten Dramatikers Thomas Köck, die aus den Stücken paradies fluten (2016), paradies hungern (2015) und paradies spielen (abendland. ein Abgesang) (2017) besteht und das Verhältnis von Kolonialismus, Kapitalismus und Naturausbeutung verhandelt, endet ebenso mit Zerstörung und Tod. Im dritten Teil paradies spielen rast ein Zug in ein Hotel, der Schaffner erschießt die Überlebenden, der Nebentext fordert sarkastisch „standing ovations“6. Damit endet die fünf Akte umfassende Haupthandlung, auf die eine Epode folgt. Diese bezieht sich auf den Prolog, in dem es um die Schwierigkeit eines Sohnes geht, den Vater zu besuchen und anzuschauen, der mit schwersten Verbrennungen im Krankenhauszimmer liegt, nachdem er sich selbst angezündet hat. Die Epode verknüpft den individuellen Schmerz mit den großen globalen Katastrophen: „die grenzen sind jetzt wieder zu die / wunden sind noch offen“.7 Wie Farn Farn Away endet die Klimatrilogie formal mit einem einzigen Satz des Nebentextes – der Spielanweisung „quest’ e l’verno ma tal che gioia apporte“8 –, auf die allerdings kein Spiel mehr folgt, sondern nur noch eine leere Seite. Musikkenner:innen werden diesen Satz, der im Deutschen „So ist der Winter. Doch bringt er auch Freude“ lautet, vermutlich als den Schlusssatz des Winter-Sonetts aus Antonio Lucio Vivaldis Violinkonzert Die vier Jahreszeiten von 1725 erkennen. Jedem der vier Einzelkonzerte ist ein vermutlich von Vivaldi selbst geschriebenes Sonett vorangestellt.
Sivan Ben Yishais Bühnenbeschimpfung (2022), das von Theater heute zum Stück des Jahres 2023 gekürt wurde und dessen Haupthandlung eine Abrechnung mit dem zeitgenössischen Theaterbetrieb darstellt, endet mit einem verheerenden Brand, der zuerst das Theater, schließlich den gesamten Planeten erfasst. Der letzte Satz der Haupthandlung beschreibt das Feuer als eines, „das nicht ausgeht, das, nach dem nichts, aber auch wirklich gar nichts mehr zu retten sein wird“9. Doch zumindest der Theatertext will es nicht bei dieser völligen Destruktion belassen und endet wie bei Köck auch bei Ben Yishai nicht mit dem Ende der Haupthandlung. Auf diese folgt eine sachlich gehaltene Schilderung der jahrhundertealten fernöstlichen Tradition des alle zwanzig Jahre stattfindenden, vollständigen Ab- und Wiederaufbaus des Ise-Jingû-Schreins. Ähnlich den barocken Reyen unterbrechen solche Schilderungen als Zwischentexte die gesamte Haupthandlung von Bühnenbeschimpfung. Sie bilden eine Allegorie nicht nur auf den zeitgenössischen Theaterbetrieb, dem Regeneration und Erneuerung ebenfalls guttäten, sondern auf den Zustand des gesamten Planeten.
Dass alle drei Theatertexte mit Neben- oder Zwischentexten enden, zeigt, wie wenig sie der Figurenrede und damit auch der Handlungsfähigkeit der Einzelnen noch zutrauen. Während allerdings bei Farn Farn Away nach der Katastrophe nichts mehr kommt, wird ihr in paradies spielen und Bühnenbeschimpfung durch die Nach- bzw. Zwischenspiele eine weitere Perspektive hinzugefügt und das Konzept ‚Katastrophe‘ damit dramaturgisch erweitert. Indem auf die absolute Zerstörung am Ende der Haupthandlung von Bühnenbeschimpfung noch eine Meditation über den Ab- und Wiederaufbau des Ise-Jingû-Schreins folgt, wird der Katastrophe eine an Donna Haraway und Eve Kosofsky Sedgwick geschulte reparative Ästhetik entgegengesetzt, die auf Trost, Heilung und Resilienz setzt.10 Gerade der Kontrast von Apokalypse und Wiederaufbau lässt die Botschaft des Stücks umso deutlicher hervortreten: Das Theater, die Gesellschaft, die Erde brauchen „eine Umformung, eine Dekonstruktion, eine Neuprogrammierung“11, ansonsten ist die Katastrophe unausweichlich.
Bei Köck ist das Ende geschichtet: Auf Haupthandlung und Epode folgt die Vivaldi-Spielanweisung ohne Spiel, auf diese schließlich noch ein ‚Abspann‘, in dem der Autor seine Inspirationsquellen offenlegt und sich für die Lektüre bedankt. Tröstend ist dieses hinausgezögerte Ende allerdings nicht. Einzig das Vivaldi-Zitat lässt noch einen Funken Hoffnung aufblitzen, der Katastrophe doch noch etwas entgegensetzen zu können. In diesem Sinne ist es als poetologischer Kommentar zu verstehen, der außerdramatischen Wirklichkeit durch die dramatische Form Widerstand zu leisten – ähnlich wie Vivaldi in den Vier Jahreszeiten den Widerspruch zwischen dem außermusikalischen Programm in den Sonetten und den Anforderungen der musikalischen Form aushält.
II. Kein Ende
Die wohl häufigste zeitgenössische Form, den Theatertext zu beenden, ist das nicht endende Ende, das an den offenen Schluss des modernen Dramas erinnert.12 Wie z. B. bei Samuel Beckett wird nicht ein einmaliger Konflikt dargestellt, der gelöst werden könnte, sondern ein andauernder, krisenhafter Zustand: Das Geschehen verbleibt entweder im Krisenmodus oder das Ende mündet wieder in den Anfang und alles beginnt von vorne. Ein prägnantes Beispiel für die erste Variante ist Rebekka Kricheldorfs Gesellschaftssatire Die Guten von 2022, in der die vier Kardinaltugenden Gerechtigkeit, Tapferkeit, Weisheit und Mäßigung sich über den aktuellen moralischen Stand der Menschheit unterhalten. Dass es um diesen nicht sonderlich gut bestellt ist, zeigt sich auch an den vier personifizierten Tugenden selbst, die angesichts der Krisen des 20. und 21. Jahrhunderts ihre eigenen Fertigkeiten nicht mehr richtig beherrschen: Die Gerechtigkeit nimmt Antidepressiva, die Mäßigung träumt vom Rausch. Eine Lösung ist nicht in Sicht, was der Theatertext über ein etisches Gestaltungsmerkmal markiert: Der Nebentext fordert „Ab hier: Fade out“13, die Figuren reden weiter wie bisher.
In Enis Macis 2018 uraufgeführtem und 2019 für den Mülheimer Dramatikerpreis nominiertem Theaterstück Mitwisser werden die drei im Zentrum der Handlung stehenden Gewaltverbrechen nicht als Taten dreier Einzeltäter verstanden, ihnen liegt vielmehr eine kollektive Struktur der Mitwisser- und Mittäter:innenschaft zugrunde, die durch das Web 2.0 begünstigt wird. Das Stück folgt keiner chronologischen Handlungsabfolge, alle Geschehnisse verlaufen gleichzeitig und sind miteinander verknüpft. Das Stück endet nicht mit der Aufklärung der Verbrechen, sondern mit den Diskussionen und Kommentaren über sie im Internet. Der letzte Satz eines Users, „wait i don’t like this video cmon man do some interesting funny things“14, bagatellisiert das durch die Gewalttaten entstandene Leid und kann im Sinne der im Stück entfalteten Logik der Mitwisser:innenschaft als Anstiftung zu neuen Taten verstanden werden.
Sarah Kilters preisgekröntes Debütstück White Passing von 2022 beschäftigt sich mit Identitätsfragen und entsprechenden Zuschreibungen. Es verbindet dabei die individuelle postmigrantische Biografie der Protagonistin mit allgemeineren Beobachtungen der Ambivalenzen und Widersprüche der deutschen Gesellschaft. Obwohl sich, wie das Stück humorvoll aufzeigt, der Diskurs in den letzten Jahren hin zu größerer politischer und sprachlicher Korrektheit verändert hat, hat sich an der Sicht auf Personen mit migrantischer oder postmigrantischer Biografie nur wenig geändert. So endet die Binnenhandlung des Stücks mit exakt derselben Szene, die die Protagonistin Jahre zuvor erlebt hat. Und auch die beiden Theaterzuschauer:innen mit akademischem Hintergrund, die die Binnenhandlung des Stücks metaleptisch kommentieren und auf Plausibilität hin beurteilen, bleiben in ihren Vorurteilen verhaftet und lernen rein gar nichts. Ihr finales Gespräch unterscheidet sich inhaltlich in keiner Weise von ihrem ersten am Anfang des Stücks.
White Passing lässt sich damit sowohl der ersten Variante des nichtendenden Endes zuordnen als auch der zweiten, in der das Ende wieder in den Anfang mündet. Konsequent ist das in Sibylle Bergs von Theater heute zum Stück des Jahres 2021 gewähltem Und sicher ist mit mir die Welt verschwunden. Das Ende einer Serie (2020) umgesetzt. Das Stück endet exakt mit denselben beiden Absätzen, mit denen es auch beginnt. Nicht nur geht der Text also wieder von vorne los, sondern die Unterscheidung von Anfang und Ende ist letztlich auch aufgehoben – der Prolog bedeutet bereits das Ende, der Epilog ist der Anfang der schlechten Unendlichkeit: „die Welt, die wird sich weiterdrehn. / [...] als habe diese eine Leiche / niemals geweint, geliebt, gelacht – / als wäre sie nie dagewesen, / als hätten alle ihre Jahre, ihr Sein einfach / nichts gemacht“.15 Damit endet Bergs vierteilige Theaterserie, deren vorhergehende Stücke Es sagt mir nichts, das sogenannte Draußen (2013), Und dann kam Mirna (2015) und Nach uns das All (2017) zumindest noch utopische Momente enthalten, mit absoluter Desillusionierung und Hoffnungslosigkeit: Der Tod eines Menschen bedeutet nichts, alles geht weiter wie gewohnt.
Eine Änderung ist auch in Emre Akals 2020 mit dem exil-Dramatiker:innenpreis ausgezeichneten Stück Hotel Pink Lulu – die Ersatzwelt (2021) nicht in Sicht. Die künstliche Intelligenz Lulu 6.0 erfüllt den Besucher:innen ihres Hotels alle Wünsche und lässt sie jede Identität annehmen, die sie möchten. Auch dieses Stück endet bis auf minimale sprachliche Abweichungen, wie es begonnen hat. Einen „Exit“16 aus dem vom Stück durchexerzierten Zusammenhang von digitaler Abhängigkeit, Klassismus, Diskriminierung und ökonomischer Ausbeutung gibt es nicht. Auch hier ändert der Tod einer Besucherin nichts, Lulu 6.0 begrüßt die folgenden Besucher:innen mit denselben Worten wie zu Beginn.
Bemerkenswert ist, dass die hier vorgestellten Stücke alle mit Figurenrede oder, im Falle von Bergs Text, mit der Rede einer dramatischen Instanz enden. Einzelne Stimmen, mitunter auch Figuren spielen in diesen Theatertexten also eine größere Rolle, allerdings in der Regel nicht als psychologische Charaktere, die eine Entwicklung durchmachen, sondern als exemplarischer Fall oder als Diskursposition. Die Stücke weisen eine eher zirkuläre Struktur auf und demonstrieren vor allem die Permanenz des von ihnen identifizierten Missstands – was als Ausdruck nicht enden wollender Dauerkrisen und multipler Krisenerfahrungen der Gegenwart naheliegend erscheint.
III. Schluss mit Klassiker
Einer der großen Theatertrends des Gegenwartstheaters ist die Klassikerüberschreibung. Das hat auch Konsequenzen für das Ende, denn schließlich muss sich die Überschreibung, anders als komplett neu geschriebene Stücke, zu einem bereits vorgegebenen Ende und zu bestimmten Gattungskonventionen verhalten. Grob gesagt behält die Neusetzung entweder Figuren und Grundkonflikt des Klassikers bei, aktualisiert sie und versetzt sie in die Gegenwart, oder aber sie setzt ein Gegennarrativ und versucht vor allem, die Schwächen des alten Textes offenzulegen.17
Die Tschechow-Überschreibung Sistas!, mit der die Dramatikerin Golda Barton 2023 in einer Kritikerumfrage von Theater heute zur Nachwuchsautorin des Jahres gekürt wurde, wählt den ersten Weg: Die Grundkonstellation behält sie bei, versetzt die drei Schwestern aber ins Berlin der 1990er Jahre und verleiht ihnen eine afrodeutsche Identität. Die Gespräche der drei Schwestern drehen sich ganz auf der Diskurshöhe der Zeit um strukturellen Rassismus, kulturelle Aneignung und Identitätspolitik. Erhellend an dieser auch den Theaterbetrieb und seine unausgesprochenen Regeln reflektierenden Überschreibung ist, dass die Figuren, ähnlich wie bei Anton Tschechow, moralisch nicht eindeutig bestimmt werden; sie sind sowohl Opfer von rassistischen und sexistischen Zuschreibungen als auch selbst nicht frei von Stereotypen und Ressentiments.18 Das Stück endet mit einem Monolog der jüngsten Schwester Ivy, in dem sie sich eine utopische Zukunft ohne jegliche Vorverurteilung und Diskriminierung vorstellt. Dieser Schluss knüpft an Tschechows Text an, an dessen Ende Irina als Einzige in eine entwicklungsfähige Zukunft schaut. Mit der an postkolonialer Literatur orientierten kämpferischen Betonung der Kraft von Hoffnung angesichts der Hoffnungslosigkeit weist Bartons Ende aber auch über Tschechows Klassiker hinaus.
Zur zweiten Variante aktueller Klassikerüberschreibungen zählt Sivan Ben Yishais 2024 uraufgeführte und im selben Jahr mit dem Mülheimer Dramatikpreis ausgezeichnete Überschreibung Nora oder Wie man das Herrenhaus kompostiert, in der sie Henrik Ibsens Klassiker einer klassismuskritischen Relektüre unterzieht. Die Bühnenfigur der Nora wird als Ikone des bürgerlichen Feminismus gezeigt, die seit rund 140 Jahren ihre Geschichte weltweit vermarktet und aus Kostengründen nach und nach die Nebenfiguren einspart. Diese wandern aus Protest in die Fußnoten, rächen sich mit einem Aufstand und besetzen das Haus, das am Ende von Würmern und Maden zerfressen wird, damit etwas Neues entstehen kann. Die letzten Worte wechseln hier nicht Helmer und Nora, stattdessen räumen Textflächen, die als Rede nicht mehr eindeutig einer einzelnen Figur zugeordnet werden können, mit der im Stück dargestellten heteronormativen Familienideologie ebenso auf wie mit der männerdominierten Theatertradition. Der Schluss versteht sich als Aktualisierung und Radikalisierung von Ibsens Nora: Am Ende steht nicht die bürgerlich privilegierte Emanzipation einer einzigen Frau, sondern die vollständige Verrottung eines heteronormativen, klassistischen und auf Privilegien basierenden Systems.
Dass damit auch der Theaterbetrieb selbst gemeint ist, verdeutlicht u. a. eine stückinterne Kritik an der deutschen Erstaufführung der Nora von 1880, bei der zum Schutz der Institutionen Ehe und Familie, die durch Ibsens Ende als gefährdet angesehen wurden, der Schluss kurzerhand geändert wurde – Nora blieb bei Mann und Kindern. Mit dieser Kritik prangert Yishais Nora nicht nur die Doppelmoral der deutschen Erstaufführung an, die sich mitnichten daran störte, dass das Kindermädchen ihre eigene Familie und Kinder verließ, um im Haus von Noras Vater zu arbeiten. Sie betont auch die sozial-politische Bedeutung, die dem Ende von Theaterstücken beigemessen wird, und ist insofern auch als poetologische Reflexion der eigenen Umschreibung zu verstehen.
Allein der Form nach drücken die Enden der überschriebenen Klassiker immer auch ein stückweit die Hoffnung aus, dass Veränderung noch möglich sei – ansonsten müsste man einen alten Stoff schließlich nicht umschreiben, aktualisieren, kritisieren oder überschreiben. Aber auch auf der inhaltlichen Ebene halten zumindest die beiden hier diskutierten Überschreibungen an der Hoffnung auf eine veränderte Zukunft oder eine Erneuerung überkommener Strukturen fest.
Neben den drei hier skizzierten dominanten Formen, aktuell dramatisch zu enden, gibt es freilich noch weitere Tendenzen. Dazu zählt, wie oben bereits angedeutet, eine Ästhetik des Reparativen, der sowohl das Bedürfnis nach Fürsorge und Trost zugrunde liegt als auch die Frage, wie man im Zeitalter globaler Dauerkrisen ästhetisch überhaupt noch produktiv und jenseits des Konzepts ‚Katastrophe‘ auf diese reagieren kann (→ Lachen). Andere Theatertexte setzen auf ambivalente oder multiple Enden, um angesichts der globalen Krisen zu signalisieren, dass es noch – wenn auch nur wenige – Handlungsoptionen gibt. Ein Beispiel für letzteres ist Magdalena Schrefels Stück was zündet, was brennt (2022), das am Schluss mit den Mac-Bedienungshilfesymbolen für ‚schließen‘, ‚minimieren‘ und ‚vergrößern‘ drei verschiedene Enden anbietet, zwischen denen die Rezipient:innen wählen können.
Insgesamt lässt sich in der Gegenwartsdramatik eine Hinwendung zum Politisch-Moralischen beobachten, die sich, wie etwa in Wolfram Hölls 2019 uraufgeführtem Stück Disko (→ Vertonen), darin zeigen kann, dass das Ende die persönliche Haltung des Autors artikuliert. Auch die Enden von Yishais Theatertexten, die hier diskutiert wurden, beziehen mit ihren Forderungen nach Umformung und Erneuerung moralisch und politisch eindeutig Stellung. Nicht weniger politisch, aber vielleicht weniger eindeutig ist das Ende von Caren Jeß’ preisgekröntem Stück Die Katze Eleonore (2022) konzipiert. Anders als viele zeitgenössische Stücke steuert Jeß’ Monolog ganz im Sinne des dramatischen Prinzips der Finalität direkt auf sein Ende zu: Die Katzwerdung von Eleonore. Konsequent besteht der gesamte dritte Akt aus Nebentext: Eleonore spricht nicht mehr, sie streunt als Katze durch den Garten. Als letztes wird der Strom in ihrem Haus abgestellt. Eleonores Leben als Mensch ist beendet, zugleich ist damit ein neuer Anfang markiert: Es lebe die Katze! Jeß’ komisches Verwandlungsstück ist eine Parabel auf aktuelle gesellschaftliche Kämpfe um Geschlechtsidentität, individuelle Lebensentwürfe und Ausstiegsfantasien, allerdings ohne eindeutige moralische Botschaft, denn es bleibt offen, ob es nun die Gesellschaft ist, die Eleonore zur Katze macht, oder ob Eleonore, wie das Staatstheater Saarbrücken vermutet, selbstbewusst „[e]iner Welt, die vor die Hunde geht, stolz erhobenen Schwanzes das Arschloch“19 zeigt. Während das Stück für Katze Eleonore gut ausgeht, scheint es in der neusten Gegenwartsdramatik ansonsten allerdings eher schlecht um Happy Ends bestellt zu sein.
1 Vgl. Peter M. Boenisch: „Grundelemente (2): Formprinzipien der dramaturgischen Komposition“, in: Peter W. Marx (Hg.): Handbuch Drama, Stuttgart 2012, S. 122–144.
2 Eine Ausnahme ist Oliver Simons: Literary Conclusions. The Poetics of Ending in Lessing, Goethe, and Kleist, Evanston 2022. Zuletzt widmeten sich einige größere literatur- und kulturwissenschaftliche Tagungen Praktiken, Ästhetiken und Geschichten des Aufhörens, allerdings auch ohne Bezug zur Dramatik; vgl. Final Issues. Endings in Modern Intellectual History, ZfL Berlin, 10. bis 11.10.2024; Auserzählt. Narrative vom Ende und das Ende der Narrative, Hamburger Institut für Sozialforschung, 28. bis 30.11.2024; Das war’s. Praktiken und Ästhetiken des Aufhörens, KWI Essen, 6. bis 7.3.2025; 404 Not Found. Documentary Ends, Bochum, 8. bis 10.5.2025.
3 Im Folgenden wird der Begriff ‚Theatertext‘ anstelle des älteren Begriffs ‚Dramentext‘ verwendet, da ersterer die Entwicklung der Texte, die sich nicht mehr an der traditionellen Dramenform orientieren, begrifflich besser zu fassen vermag; vgl. dazu immer noch grundlegend Gerda Poschmann: Der nicht mehr dramatische Theatertext: aktuelle Bühnenstücke und ihre dramaturgische Analyse, Tübingen 1997, S. 38–42. Im Fokus stehen Theatertexte im engen Sinne, also von einem Autor oder einer Autorin schriftlich verfasste Vorlagen, keine Stückentwicklungen, Romanadaptionen oder dokumentarischen Formen.
4 Im Folgenden wird immer das Jahr der Uraufführung angegeben, da nicht alle der Theatertexte vorher bereits als Text veröffentlicht wurden.
5 Sokola//Spreter: Farn Farn Away, PDF-Fassung des Felix Bloch Erben Verlag 2022, S. 45.
6 Thomas Köck: „paradies spielen (abendland. ein abgesang)“, in: ders.: Klimatrilogie, 2. Aufl., Berlin 2018, S. 159–283, hier: S. 272.
7 Köck: „paradies spielen“, S. 279.
8 Ebd., S. 282. Im Original heißt es: „Quest’è ‘l verno, ma tal, che gioia apporte“.
9 Sivan Ben Yishai: Bühnenbeschimpfung (Liebe ich es nicht mehr oder liebe ich es zu sehr?). Deutsch v. Maren Kames. PDF-Fassung des Suhrkamp Verlags 2022, S. 70.
10 Vgl. grundlegend Donna Haraway: Staying with the Trouble: making kin in the Chthulucene, Durham/London 2016 und Eve Sedgwick Kosofsky: „Paranoid reading and reparative reading, or you’re so paranoid, you probably think this essay is about you“, in: dies.: Touching feeling: affect, pedagogy, performativity, Durham 2003, S. 123–151.
11 Ben Yishai: Bühnenbeschimpfung, S. 71.
12 Vgl. zu nichtendenden Textenden, allerdings ohne Bezug auf das Drama: Hektor Haarkötter: Nicht-endende Enden. Dimensionen eines literarischen Phänomens, Würzburg 2007; zum offenen Dramenende vgl. Manfred Pfister: Das Drama, 11. Aufl, Stuttgart 2001, S. 140–142.
13 Rebekka Kricheldorf: Die Guten, PDF-Fassung der Kiepenheuer Bühnenvertriebs-GmbH 2022, S. 52.
14 Enis Maci: Mitwisser, PDF-Fassung des Suhrkamp Verlags 2018, S. 70.
15 Sibylle Berg: Und sicher ist mit mir die Welt verschwunden. Das Ende der Serie. Stückabdruck in: Theater heute 10/2020, S. 10.
16 Emre Akal: Hotel Pink Lulu – die Ersatzwelt, Stückabdruck in: Theater heute 01/2022, S. 21.
17 Vgl. Christine Wahl: „Der Depp als Dauerzustand. Zur Logik der zeitgenössischen Klassikerüberschreibung“, in: nachtkritik.de, 5. Januar 2024 (https://nachtkritik.de/index.php?option=com_content&view=article&id=23287:zur-logik-der-zeitgenoessischen-klassikerueberschreibung&catid=101:debatte, Zugriff am 3.3.2025); vgl. auch Franz Wille: „Überschreibung, schwere Schreibung“, in: Theater heute 12/2024, S. 16–19.
18 Vgl. Wahl: „Der Depp als Dauerzustand“.
19 Ankündigungstext von: Die Katze Eleonore. Saarländisches Staatstheater (https://www.staatstheater.saarland/detail/die-katze-eleonore, Zugriff am 3.3.2025).














