„Wie erzeugt man mit Theater eine Wirkung wie beim Anblick eines Nilpferds?", lautet eine jener Aufgaben, denen sich Heiner Müller mit seinem Werk stellte. Als ästhetisches Problem ist das Hippopotamus amphibius irgendwo zwischen Verfremdungstheorie und Surrealismus gebürtig. Sein Biodesign erstaunt den Philosophen, geht es doch mit dem Unbekannten schwanger. Falls ein vergleichbares Etwas auf der Bühne niederkommt, sieht es natürlich nicht aus wie ein Nilpferd. Erstens kennt man das schon,...