Theater der Zeit

Auftritt

Berliner Ensemble: Wie der Hummer im Kochtopf

„Iwanow“ frei nach Anton Tschechow in einer Bearbeitung von Yana Ross – Regie Yana Ross, Bühne und Kostüme Bettina Meyer, Musik Knut Jensen

von Nathalie Eckstein

Assoziationen: Theaterkritiken Berlin Bettina Meyer Yana Ross Berliner Ensemble

Erschienen am 24.1.2023

„Iwanow“ nach Anton Tschechow in der Regie von Yana Ross am Berliner Ensemble.
„Iwanow“ nach Anton Tschechow in der Regie von Yana Ross am Berliner Ensemble. Foto: Matthias Horn

Als der Vorhang aufgeht, versucht Nicolas (Peter Moltzen) sich im Tennisclub „Netzroller“ umzubringen. Er testet verschiedene Möglichkeiten, scheitert. Dabei hört er ein Hörbuch, „Am Beispiel des Hummers“ von David Forster Wallace, ein Text, der der Frage nach der Leidensfähigkeit eines Hummers nachgeht, während dieser lebendig in den Kochtopf geworfen wird, noch Versuche unternimmt, die Wände hochzukrabbeln und den Deckel hochzustemmen.

Der Ausgang von Iwanow ist damit scheinbar vorweggenommen. Die Geschichte in einem Bild erfasst. Die Handlung des Theaterdebüts von Anton Tschechow ist bekannt: Der in die Jahre gekommene Iwanow (hier wird er mit Vornamen Nicolas genannt) verliebt sich in Sascha, die 21-jährige Tochter des Mannes, dem er Geld schuldet, während seine eigene Frau, eine Jüdin, die seinetwegen mit den Eltern gebrochen hat, langsam an einer unheilbaren Krankheit stirbt. Das Milieu ist eng, die Langeweile groß.

Die Entscheidung, die Handlung in einen Tennisclub zu verlegen, geht auf. Statt der russischen Provinz ist der Ort der Handlung programmatisch Gütersloh. Das mittelständische Milieu, das ausschließlich um Geld und Langeweile kreist, ist voller Vorurteile und Ressentiments. Tennisbälle werden zu Waffen wie Worte. Und, um das Milieu zu beschreiben und das Verständnis von Tschechow als Autor von Zyklen zu unterstreichen, nimmt Yana Ross ein Zitat...

Erschienen am 24.1.2023

Sie möchten den gesamten Beitrag lesen?

Diese Angebote schalten den Artikel frei:

Tageszugang

12 Stunden ohne Paywall

5,99 €

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Standard

Zeitschriften online lesen

ab 5,99 € / Monat

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Professional

Zeitschriften und Bücher online lesen

ab 12,50 € / Monat

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Upgrade für Printabonnenten

Standard – Zeitschriften online lesen

10,00 € / 12 Monate

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Upgrade für Printabonnenten

Professional – Zeitschriften und Bücher online lesen

50,00 € / 12 Monate

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Assoziationen

Neuerscheinungen im Verlag

Die „bunte Esse“, ein Wahrzeichen von Chemnitz
Alex Tatarsky in „The Future Is For/ Boating“ von Pat Oleszkos, kuratiert von ACOMPI für die Galerie David Peter Francis, Juni 2024, vor dem Lady Liberty Deli im St. George Terminal, Staten Island, New York