Auftritt
Theater der Stadt Aalen: Kriegstraumata zwischen den Kulturen
„Die lichten Sommer“ von Simone Kucher (UA) – Regie Tonio Kleinknecht, Bühne und Kostüme Ana Tasić
von Elisabeth Maier
Assoziationen: Baden-Württemberg Theaterkritiken Theater der Stadt Aalen
Erschienen am 28.11.2025
Die Freundschaft zweier Mädchen in Zeiten von Krieg und Umsiedlung erzählt die Autorin Simone Kucher in ihrem Roman „Die lichten Sommer“, erschienen im Jahr 2024. Unbeschwert spielen sie am Ufer der Thaya zwischen Büschen und Gras in den Gebieten, die früher die Heimat der Sudetendeutschen war. Bis die Nationalsozialisten mit der Judenverfolgung die Menschen in Angst und Schrecken versetzten, lebten Deutsche und Tschechen da miteinander. Tonio Kleinknecht, Intendant des Theater Aalen, hat den spannenden Stoff für das Theater entdeckt. Er inszeniert die Familiengeschichte deutschsprachiger Tschechen als Balanceakt zwischen den Kulturen. Deutsche wie Tschechen erlebten die Kriegstraumata.
So, wie die Kinder unbeschwert auf dem riesigen abgestorbenen Baumstamm balancieren, gelingt es Kleinknecht in seiner Theaterfassung aber auch, die lichten Momente in dem Text schön mit den schweren in Einklang zu bringen. Was die Menschen im Krieg und nach der „Zwangsumsiedlung“ erleben, ist alles andere als leicht. Die Autorin Simone Kucher ist in Ellwangen geboren, nur wenige Kilometer von Aalen entfernt. Als 2016 die Sudetendeutschen Verbände als letzte ihre Forderung nach der Rückgabe der im Zweiten Weltkrieg verlorenen Gebiete aufgaben, schrieb die Theaterautorin ihren ersten Roman. Mit dem Aalener Theaterchef hat sie die Bühnenfassung der besonderen Familiengeschichte entwickelt.
Sie erzählt das Leben des...
Erschienen am 28.11.2025
.jpeg&w=3840&q=75)
