Die Luhmannsche Systemtheorie begreift Kommunikation als ein Verhältnis zwischen drei Instanzen. Es gibt eine Information. Es gibt die Mitteilung einer Information und es gibt das Verstehen der Mitteilung einer Information. Mit Information ist eine Unterscheidung gemeint, die für den Verstehenden einen Unterschied macht. Mit der Mitteilung ist der gesamte Komplex gemeint, der erforderlich ist, damit ein Alter Ego die von Ego gemachte Unterscheidung verstehen kann. Und mit dem Verstehen schließlich ist gemeint, dass Alter Ego zwei Unterscheidungen zugleich nachvollzieht: Er versteht, dass Ego ihm diese Information mitgeteilt hat, und er versteht, dass diese Information eine Mitteilung von Ego ist. Erst wenn diese beiden Prozesse durchlaufen sind, kann Alter Ego die Unterscheidung, die in der Information liegt, verstehen. Kommunikation ist für die Systemtheorie also kein einfaches Verhältnis von Sender und Empfänger und auch keine unendliche Verschiebung des Sinns in einer Différance, sondern ein verstehbarer Prozess zwischen zwei Instanzen, bei der keine der beiden Seiten die Kontrolle über die drei Seiten der Kommunikation hat.

Wer z. B. mitteilen möchte, dass er Angst vor der Zukunft hat, der kann diese Information auch dadurch mitteilen, dass er sich hasserfüllt über die neuen, fremden Nachbarn in seiner Nachbarschaft äußert. Ein Beobachter kann nun die Mitteilung...