Regie: Fritz Marquardt, Mitarbeit: Irene Böhme, Hasso von Lenski, Berndt Renne; Bühnenbild: Pieter Hein; Kostüme: Heidi Brambach, Pieter Hein, Henning Schaller a. G.

Günter Junghans (Beutler), Hermann Beyer (Flint), Jürgen Holtz a. G./Hans Teuscher (Rammler)¹, Werner Tietze (Kaffka), Jürgen Rothert (Ketzer), Winfried Wagner (Erfasser), Winfried Glatzeder/Michael Gwisdek (Treiber), Wilfried Ortmann (Henne), Klaus Mertens ­(Senkpiel), Dieter Montag (Fondrak), Heide Kipp (Niet), Rosemarie Bärhold (Beutlern), Henry Hübchen (Siegfried), Carl-­Hermann Risse (Flüchtling), Klaus Brasch a. G. (Heinz), Eckhard Bogda (Junger Bauer), Wolfgang Sasse (Alter Bauer), Werner Senftleben (Polizist), Walfriede Schmitt (Schmulka), Jürgen Rothert (Ein Alter), Ursula Braun/Gisela Morgen (Eine Alte), Peter Dommisch/Michael Gwisdek (Bauer mit Mütze), Helmut Straßburger (Krüger), Berko Acker (1. Traktorist), Bodo Krämer (2. Traktorist), Harald Warmbrunn (Sieber), Harry Merkel (Simoneit), Ruth Glöss (Flinte 1), Gabriele Gysi (Flinte 2), Werner Tietze (Parteisekretär), Gisela Rubbel (Dicke Frau), Karl-Heinz Liefers (Junger Mann), Karin Ugowski (Bäuerin), Wolfgang Lohse (Ein Christ), Joachim Tomaschewsky (Pastor), Jürgen Gosch a. G. (Landrat), Susanne Düllmann (Treibern), Dieter Leuckert a. G. (Arbeiter).

Probenbeginn: 16. Februar 1976. Premiere: 30. Mai 1976.

Wenn man Stücke schreibt, hat man immer die gleiche Wirkungsabsicht. Die erste Funktion von Dramatik ist Zerstörung. Das kann in verschiedenen Phasen verschiedene Aspekte haben. Nur so kann...