Gerhard Ahrens ist Publizist, Kurator und Übersetzer. Er arbeitete als Kurator für moderne Kunst an der Kestner Gesellschaft Hannover, anschließend in der Künstlerischen Leitung am Schauspiel Frankfurt und in leitenden Positionen an weiteren deutschsprachigen Bühnen.