Theater der Zeit

Auftritt

Schauspiel Stuttgart: Allgemeine Gereiztheit

„Im Ferienlager“ von Olga Bach (UA) – Regie Jessica Glause, Bühne Jil Bertermann, Kostüme Florian Bruder, Musik Joe Masi, Chorleitung Amelie Erhard

von Otto Paul Burkhardt

Erschienen in: Theater der Zeit: Ukraine – Theater zwischen Krieg und Exil (02/2025)

Assoziationen: Theaterkritiken Baden-Württemberg Dossier: Neue Dramatik Olga Bach Schauspiel Stuttgart

Simon Löcker als Erzieher Luis) und Silvia Schwinger als Chorleiterin Luise Mohn in „Im Ferienlager“ von Olga Bach, Regie Jessica Glase am Schauspiel Stuttgart. Foto Björn Klein
Simon Löcker als Erzieher Luis) und Silvia Schwinger als Chorleiterin Luise Mohn in „Im Ferienlager“ von Olga Bach, Regie Jessica Glase am Schauspiel StuttgartFoto: Björn Klein

Ziemlich merkwürdig, dieses Sommercamp. Die Jugendlichen schwören zwar auf einen superkorrekt heutigen Kodex gegen Ausgrenzung, Missbrauch und mehr. Doch sie weigern sich partout, englischsprachige Songs wie „Waterfalls“ anzustimmen. Die neue Chorleiterin will wissen, warum. „Wir fühlen uns nicht wohl damit“, formulieren sie im „Awareness“-Tonfall und schieben den Vorwurf „Kulturelle Aneignung“ nach. Aus dem Radio wird der Hitler-Putsch 1923 vermeldet, auch von Milliarden Reichsmark und französischer Besatzung ist die Rede, während Gruppen-Außenseiter Emil gerne Beyoncé singt und das „voll fly“ findet. Klar, derlei Stolperstellen, Anachronismen und bizarre Koinzidenzen lassen aufhorchen. Das Publikum muss denn auch im Geist die verquirlten Zeitebenen des Textes erstmal sortieren: Hier Inflation und Deutschtümelei, dort Wokeness und „Waterfalls“? Olga Bach, studierte Juristin und seit ihrem Debüt 2016 eine von Bern bis Berlin viel aufgeführte Dramatikerin mit ausgeprägtem Sensorium für Bruchlinien unserer Zeit, kehrt nach ihrem Erstroman „Kinder der Stadt“ wieder zum Sprechtheater zurück. „Im Ferienlager“, ihr Auftragsstück fürs Schauspiel Stuttgart, kam nun in der Regie von Jessica Glause zur Uraufführung im Kammertheater.

Bachs Text jongliert virtuos mit falschen Fährten und konkreten Spuren. Vordergründig dreht sich der Plot um eine Jugendfreizeit auf dem Land nahe Mannheim. In zweiter Ebene geht es um die schleichenden Problemzonen bestimmter Milieus der...

Sie möchten den gesamten Beitrag lesen?

Diese Angebote schalten den Artikel frei:

Tageszugang

12 Stunden ohne Paywall

5,99 €

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Standard

Zeitschriften online lesen

ab 5,99 € / Monat

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Professional

Zeitschriften und Bücher online lesen

ab 12,50 € / Monat

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Upgrade für Printabonnenten

Standard – Zeitschriften online lesen

10,00 € / 12 Monate

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Upgrade für Printabonnenten

Professional – Zeitschriften und Bücher online lesen

50,00 € / 12 Monate

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Assoziationen

Neuerscheinungen im Verlag

Die „bunte Esse“, ein Wahrzeichen von Chemnitz
Alex Tatarsky in „The Future Is For/ Boating“ von Pat Oleszkos, kuratiert von ACOMPI für die Galerie David Peter Francis, Juni 2024, vor dem Lady Liberty Deli im St. George Terminal, Staten Island, New York