Auftritt
Bonn: Thesentheater mit emotionalem Kern
Schauspiel Bonn: „Medea 38 / Stimmen“ von Doğan Akhanlı mit Texten und nach Motiven von Christa Wolf, Euripides, Seneca (UA). Regie und Video Nuran David Çalis, Musik Vivan Bhatti, Bühne Anne Ehrlich, Kostüme Anna Sünkel
von Stefan Keim
Erschienen in: Theater der Zeit: Der Untergang des russischen Theaters (10/2022)
Assoziationen: Nordrhein-Westfalen Theaterkritiken Nuran David Çalis Theater Bonn
Doğan Akhanlı wird aggressiv. Er hebt den Tisch an und schmettert die Beine auf den Boden. Der Gründungsmythos des türkischen Staates beruhe auf einem Genozid, stößt Akhanlı hervor. Sonst ist er ein ruhiger Beobachter, Erzähler und Forscher. Hier wird er leidenschaftlich.
Natürlich ist Doğan Akhanlı nicht selbst auf der Bühne des Bonner Schauspielhauses. Der türkisch-deutsche Schriftsteller starb Ende Oktober 2021 in Berlin, mitten in der Arbeit zu seinem Stück „Medea 38 / Stimmen“. Oft hat Akhanlı sich für Theateraufführungen zur Verfügung gestellt, hat seine Geschichte erzählt, eine Geschichte von Verhaftungen, Flucht und Unbeugsamkeit. Und er hat sich in Dialog begeben mit anderen Menschen, ein genauer Denker und liebenswerter Zuhörer, ein Menschenfreund. Auf der Bühne wird er nun vom Schauspieler Christoph Gummert verkörpert, mit ruhiger, warmer Stimme, ein Rechercheur und Analytiker. Gleich zu Beginn des Abends sitzt er mit Lena Geyer als Christa Wolf in einem Kasten. Sie diskutieren, präsentieren sich ihre Ergebnisse. Das Stück „Medea 38 / Stimmen“ entstand im literarischen Dialog mit Christa Wolfs berühmtem Roman, dem Akhanlı im Titel nur die Zahl 38 beigefügt hat.
Um 1938 gab es ein Massaker an kurdischen Menschen in der osttürkischen Stadt Dersim. Das sind die Leichen im Keller des türkischen Staates,...
