Auftritt
Volkstheater Wien: Marzipanschweine im Dreivierteltakt
„Geschichten aus dem Wiener Wald“ nach Ödön von Horváth und Johann Strauss – Regie Rieke Süßkow, Bühne Mirjam Stängl, Kostüm Sabrina Bosshard, Komposition und Musikalische Leitung Philipp C. Mayer, Choreographie Florian Hurler
Assoziationen: Theaterkritiken Österreich Rieke Süßkow Volkstheater Wien
Erschienen am 15.12.2025
„In der Luft ist ein Klingen und Singen – als verklänge irgendwo immer wieder der Walzer Geschichten aus dem Wiener Wald von Johan Strauß“ heißt es gleich am Anfang von Ödön von Horváths Stück, an dessen Ende die Szenenanweisung wiederholt wird, nun ergänzt um den Zusatz: „Als spielte ein himmlisches Streichorchester“. Rieke Süßkow hat aus dieser Rahmung die Grundidee ihrer Inszenierung entwickelt. Im Orchestergraben des Wiener Volkstheaters hat ein Kammerseptett Platz genommen, das den Ton der Aufführung an- und den Dreivierteltakt vorgibt. Philipp C. Mayer, musikalischer Leiter der Produktion, hat ein Mash-Up aus Strauß-Walzermelodien kreiert, das er auch schon Mal mit Valse Musette-Anleihen anreichert oder mit Techno-Beats unterlegt. Zudem brechen regelmäßig dissonante Klänge die Opernball-Seligkeit.
Die Dialoge in den kritischen Volkstheaterstücken Ödön von Horváths sind an sich schon so etwas wie Partituren, gehalten in einem Kunstdialekt (der Autor verbat sich jedweden mundartlichen Naturalismus aufs Strengste), der mit süddeutscher Syntax, Wortkontraktionen und -verknappungen einen ganz eigenen Rhythmus schafft. Zentral dabei: die berühmten Horváthschen „Stillen“ (als solche vom Autor stets präzise platziert und markiert im Text), also Pausen zwischen dem Gesagten, in denen zwischen den Zeilen das Unausgesprochene, Mit-Gemeinte bleischwer in der Luft hängt. Als steckte das Gerede der Figuren nicht...
Erschienen am 15.12.2025
.jpeg&w=3840&q=75)
