Auftritt
Berliner Ensemble: Für Könner und Kenner
„Antigone“ von Sophokles in der Übertragung von Friedrich Hölderlin – Regie Johan Simons, Bühne Johannes Schütz, Kostüme Kevin Pieterse, Musik Tristan Wulff
von Thomas Irmer
Erschienen in: Theater der Zeit: Bühnenmütter und Mütternarrative (03/2026)
Assoziationen: Theaterkritiken Berlin Johan Simons Berliner Ensemble
Beim Einlass sind die drei Schauspieler:innen schon auf der Bühne zu sehen, wie sie sich auf ihr Spiel vorbereiten. Constanze Becker und Kathleen Morgeneyer tauschen sich vorn aus, Jens Harzer hält sich im Hintergrund, allein hinter dem länglichen Quader, den Johannes Schütz in den Raum gehängt hat. Darunter auf dem Boden weiß gezeichnete konzentrische Kreise und ein paar kleine wie hingestreute Gegenstände. Atmosphäre: es wird wie aus einer Probe losgehen.
Dann kommen die drei zusammen, heben Kostümteile auf, die sie ebenfalls untereinander tauschen, und scheinen sich erstmal uneins über die Rollenverteilung. Harzer läuft vor der erwartbaren Zuteilung als Kreon einfach weg, Constanze Becker wird das übernehmen müssen, und ihm die Antigone damit zufallen. Morgeneyer bleibt die Ismene, und damit ist ein Spiel in Gang gesetzt, das in dieser Reduktion – kein Chor, aber dessen wichtigste Textpassagen ausschnitthaft verteilt – höchste Konzentration auch vom Publikum fordert.
In dieser Spielanlage bricht Johan Simons mit so einigen Auffassungen von „Antigone“ als dem Stück von der mutigen Auflehnung gegen einen Tyrannen, dem ethischen Konflikt der Sittlichkeit in schwierigen politischen Machtverhältnissen oder der katastrophischen Folgerichtigkeit nach dem götterverfluchten Schicksal des Ödipus. Für ihn sind Antigone und Ismene, so in einer Programmheft-Auskunft, traumatisierte Kinder nach einer...
.jpeg&w=3840&q=75)
