Theater der Zeit

Auftritt

Basel: In der Agglomerations-Hölle

Theater Basel: „Onkel Wanja“ von Anton Tschechow in einer Schweizerdeutsch-Fassung von Lucien Haug. Regie Antú Romero Nunes, Bühne Matthias Koch, Kostüme Lena Schön und Helen Stein

von Dominique Spirgi

Erschienen in: Theater der Zeit: Das große Kegeln – Zur Machtdebatte am Theater (06/2021)

Assoziationen: Theater Basel

„Onkel Wanja“ ist wohl eine der bittersten Tragikomödien, die Anton Tschechow geschrieben hat. Auf dem bei ihm üblichen russischen Landgut ist die gewohnt frustrierte Gesellschaft versammelt, die einander nichts mehr zu sagen hat und doch in einer Mischung von Selbstmitleid, Larmoyanz, Verachtung und Selbsthass andauernd quasselt. Hier wird den mitleidenswert Gequälten sogar die Katharsis der Tragödie verweigert. Die Schüsse, die der durch und durch gedemütigte Gutsverwalter Wanja auf den selbstgerechten und verhassten Kunstprofessor abgibt, gehen daneben. Und das hoffnungslose Jammertal bleibt, was es ist.

Regisseur und Schauspiel-Co-Direktor Antú Romero Nunes versetzt diesen Plot am Theater Basel nun in die Schweizer Gegenwart. Dafür ließ er den Text neu dichten. Das ist an und für sich kein revolutionärer Akt, Regie-Shootingstar Simon Stone hat in der vorangegangenen Basler Theater-Ära mit seinen „Drei Schwestern“ bewiesen, dass eine auf die Gegenwart fokussierte Neudichtung wunderbar funktionieren kann. Doch Nunes führt mit dieser Bearbeitung nicht in eine ästhetisch abgehobene Kunstwelt, sondern direkt hinein in die Vorhölle der Agglomeration während des Pandemie-Lockdowns.

Aus dem russischen Landgut wird das Familienunternehmen Rent a Tent, das sich mit dem Verleih von Festzelten in den Außenbezirken einer nicht genannten Stadt kaum über Wasser halten kann. Der junge Basler Autor Lucien Haug hat...

Sie möchten den gesamten Beitrag lesen?

Diese Angebote schalten den Artikel frei:

Tageszugang

12 Stunden ohne Paywall

5,99 €

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

—

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

—

Das jährliche Arbeitsbuch

—

Sonderpublikationen

—

Die aktuelle double-Ausgabe

—

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

—

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Standard

Zeitschriften online lesen

ab 5,99 € / Monat

Online lesen

—

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Professional

Zeitschriften und Bücher online lesen

ab 12,50 € / Monat

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Upgrade für Printabonnenten

Standard – Zeitschriften online lesen

10,00 € / 12 Monate

Online lesen

—

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Upgrade für Printabonnenten

Professional – Zeitschriften und Bücher online lesen

50,00 € / 12 Monate

Online lesen

Bücher online lesen

TdZ-Artikel seit 2013 online lesen

Exklusive Online-Artikel lesen

„Arbeitsbücher“ online lesen

double-Artikel online lesen

IXYPSILONZETT-Artikel online lesen

PDF-Downloads

Die aktuelle TdZ-Ausgabe

Das jährliche Arbeitsbuch

Sonderpublikationen

Die aktuelle double-Ausgabe

Persönliches Archiv mit allen bereits erworbenen Downloads

Die aktuelle IXYPSILONZETT-Ausgabe

Sonstiges

Anmelden per E-Mail

Persönliche Merklisten

Assoziationen

Neuerscheinungen im Verlag

Alex Tatarsky in „The Future Is For/ Boating“ von Pat Oleszkos, kuratiert von ACOMPI für die Galerie David Peter Francis, Juni 2024, vor dem Lady Liberty Deli im St. George Terminal, Staten Island, New York