Einfach gesagt:

Übersetzungen und Reibungen: Ein schriftliches Gespräch zwischen Kamran Behrouz, Yvonne Schmidt und Nina Mühlemann

Kamran Behrouz macht Kunst. Gemeinsam mit der Theatergruppe Criptonite hat Kamran am Stück Creature Comforts gearbeitet. ­Nina Mühlemann ist bei Criptonite dabei. Yvonne Schmidt war im Publikum von Creature Comforts. In diesem Beitrag unterhalten sich die drei über das Stück. Dabei gehen sie vor allem auf diese 3 Punkte ein:

1) Die Grundidee des Stückes

Jede Person im Publikum hat einen Fragebogen ausgefüllt. Danach wurde jeder Person eine Mini-Performance zugeteilt. Insgesamt gab es 3 verschiedene Mini-Performances. Paloma Ayala, V Pierzynski und Kamran Behrouz haben die Mini-Performances geleitet. Bei Paloma gab es Essen. V hat einen Zungentanz aufgeführt. Bei Kamran konnte man ein Video anschauen. Im Fragebogen ging es nicht nur um Barrierefreiheit. Es ging auch darum, worauf man gerade Lust hatte. Die 3 Mini-Aufführungen haben gleichzeitig stattgefunden. Die Hälfte des Publikums war in den Zelten. Edwin Ramirez, Alessandro Schiattarella und Nina Mühlemann haben zur selben Zeit für die andere Hälfte gespielt. Danach gab es einen Wechsel. Jede Person konnte nur 1 Mini-­Performance sehen. Eine wichtige Idee des Stückes war: Es ist okay, wenn man Dinge verpasst.

2) Herausforderungen in den Proben und Aufführungen...