Dramatikerin, Autorin von Libretti für Opern und Musicals, Übersetzerin und Kuratorin. Sie arbeitet auf beiden Seiten der Montréaler Sprachgrenze. Ihre Übersetzung von Pascal Brullemans’ Theaterstücken „Amaryllis & Little Witch“ war 2020 für den Governor General’s Award nominiert. //

Alexis Diamond is a theatre artist, opera and musical librettist, translator, and theatre curator working on both sides of Montréal’s linguistic divide. Her translation of Pascal Brullemans’ plays „Amaryllis & Little Witch“ was a finalist for the 2020 Governor General’s Award. //

Alexis Diamond est dramaturge, librettiste, traductrice et commissaire de théâtre oeuvrant dans les deux milieux théâtraux à Montréal, en anglais et en français. „Amaryllis & Little Witch“, sa traduction anglaise des textes de Pascal Brullemans, est finaliste du prix littéraire du Gouverneur général du Canada en 2020.