Auftritt
TdZ+Bühnen Bern: Männerfantasien zerbersten lassen
„Trophäe“ von Gaea Schoeters aus dem Niederländischen von Lisa Mensing in einer Bühnenadaption von Felicitas Züricher und Roger Vontobel (UA) – Regie Roger Vontobel, Bühne Olaf Altmann, Kostüme Jana Findeklee und Joki Tewes, Musik Matthias Herrmann
von Elisabeth Maier
Erschienen in: Theater der Zeit: Florentina Holzinger in Venedig – Schwerpunkt Teamintendanzen (05/2026)
Assoziationen: Theaterkritiken Schweiz Dossier: Uraufführungen Roger Vontobel Bühnen Bern
Sie schwenken Cognacgläser und lauschen den Klängen des Flügels. Das Gewehr liegt bereit. In ihren Träumen sind sie die Herren über Menschen und Tiere auf dem afrikanischen Kontinent. Der amerikanische Jäger Hunter White und der Jagdleiter van Heeren bereiten sich auf das nächste Abenteuer vor. Diese neokolonialen Schreckensfantasien reflektiert die belgische Autorin Gaea Schoeters in ihrem Roman „Trophäe“ (2020). Roger Vontobel, Schauspieldirektor der Bühnen Bern, stellt sich den Grenzgängen des Stoffs mit drei Schauspieler:innen auf der Bühne.
Die Setzung verblüfft. Schoeters, die ihre Texte in niederländischer Sprache schreibt, verortet den Roman in einer martialischen Männerwelt. Da geht es ums Töten, um Herrschaft. Der Spekulant und Investmentbanker Hunter hat die Lizenz zum Schießen eines Nashorns ersteigert. Was als kranke Männlichkeitsfantasie beginnt, entwickelt sich in dem Roman der belgischen Autorin zum mörderischen Ringen mit einer menschenverachtenden Moral. Diese maskulinen Klischees werden auf der Bühne hinterfragt.
Radikal bricht die Schauspielerin Patrycia Ziòlkowska mit dem Bild vom erfolgreichen Geschäftsmann, der sich und seine Umwelt voll im Griff hat. Sie peitscht ihre Figur in einen Fiebertraum. Da verliert der gnadenlose Kapitalist die Kontrolle. Virtuos lässt die Schauspielerin Zweifel in die Sprache der Macht einfließen, die Hunter White so souverän zu artikulieren scheint. Einen unglaublichen Spagat...
