Nachruf
Das Phänomen Peymann (1937–2025)
Claus Peymann hat überwältigend sinnliche Aufführungen inszeniert, sein Ensemble gequält und Theatergeschichte geschrieben – ein Nachruf
von Stefan Keim
Erschienen in: Theater der Zeit: KI – Künstlerische Intelligenz? (09/2025)
Assoziationen: Akteur:innen Claus Peymann Burgtheater Wien Schauspielhaus Bochum Berliner Ensemble
Aus Lautsprechern tönt Wiener Walzer. Der Platz vor dem Bochumer Schauspielhaus ist voll tanzender Menschen. Oben auf dem Dach wird die Fahne des Bochumer Ensembles eingeholt. Claus Peymann verlässt das Ruhrgebiet und geht als Burgtheater-Direktor nach Wien. Pathos und große Bilder, das konnte er. Aber auch Selbstironie und feinen Witz. Im Jahr 1986 war er auf der Höhe seines Ansehens, Bochum fühlte sich als Nabel der Theaterwelt und war es vielleicht sogar.
Peymann war ein Phänomen, als Regisseur wie als Intendant. Vielschichtig, streitlustig, ständig unter Strom. Ein Kämpfer und ein Liebender. Wenn es um die Stücke von Thomas Bernhard und Peter Handke ging, zeigte er sich als hingebungsvoller Diener des Dichterworts. Aus Handkes „Publikumsbeschimpfung“, deren Uraufführung er 1966 im Frankfurter Theater am Turm inszenierte, und den überwältigend egomanischen Monologen Bernhards arbeitete Peymann mit fantasievoller Akribie feinste Nuancen heraus. Und hatte mit Bernhard Minetti, Kirsten Dene und Traugott Buhre überragende Schauspielpersönlichkeiten auf der Bühne.
Es musste auch nicht immer Text sein. Das Husten, mit dem Kirsten Dene in Bernhards „Theatermacher“ die Tiraden der Titelfigur begleitete, erzählte ein Frauenschicksal zwischen Demütigung und Widerstand. Und Handkes reines Bildertheater „Die Stunde, da wir nichts voneinander wußten“ wurde im Wiener Burgtheater zu einem überwältigend hellen...
