Der oft geforderte natürliche Ton vor der Kamera darf kein Rückfall in private Sprechgewohnheiten sein, sondern ist Ergebnis bewusster, präziser und reproduzierbarer Gestaltung.

— Anna Barbara Kurek

Das integrative Moment vollzieht sich hier weniger über eine allgemeine Lautkorrektheit als über eine nicht missverständliche Prosodie. Daran zeigt sich die erweiterte Betrachtung zur Standardaussprache, die unter Einbeziehung der prosodischen Funktionalität nicht in Wörterbüchern kodifiziert werden kann.

— Uwe Hollmach

Ein Akzent sagt mindestens ebenso viel über die Zuhörenden aus wie über die Sprechenden. Und ein Akzent ist nicht nur ein Klang, ein phonetisches Geschehen, sondern ein wirkungsvolles Mittel, um ethnische, geschlechtsspezifische, regionale oder klassenbezogene Unterschiede hervorzubringen und zu verfestigen.

— Doris Kolesch

Den Akzenten Würde verleihen, heißt wohl auch und in erster Linie, ihnen zu gestatten, dass sie sich ereignen dürfen, ihnen einen Raum zu eröffnen, in dem sie hörbar werden – wie in den Münchner Kammerspielen oder anderen sprecherisch heterogenen Ensembles.

— Josef Bairlein

Wenn man länger auf einer bestimmten Tonhöhe spricht, dann ist das im Grunde genommen schon Gesang, sobald ich die Vokale etwas verlängere. Die Konsonanten bleiben immer kurz. Beim Arbeiten gehe ich von meiner Sprechstimme aus und frage mich: Was ist eigentlich die Singstimme?

— Salome Kammer

Musikalische Verfahren und Gestaltungsmittel schreiben jedem Librettotext eine eigene Spur ein, die sowohl seine inhaltliche Bedeutung und Dialogstruktur als auch seine Klanglichkeit und raum-zeitliche Dimension verändert. Musik, im Besonderen der Gesang, schafft dabei eine Distanz zum Text, die den Zuhörer:innen neue Gedanken- und Erfahrungsräume öffnet.

— Christiane Plank-Baldauf

Andere Künstler:innen haben sich für eine detaillierte Ausarbeitung der Rezitative interessiert und diese unglaublich plastisch gemacht. Manche haben mit ihnen weiter experimentiert, und die Freiheiten müssen wir uns auch nehmen. Wir müssen die Rezitative auf ihre szenische Aussage hin genau betrachten und vieles szenisch und musikalisch an und mit ihnen ausprobieren.

— Balázs Kovalik

Das Unvermögen, innezuhalten, erscheint als Ausdruck einer Not. Der:die hier redet, scheint dies nötig zu haben, scheint Bestätigung zu suchen für bestimmte Lebensentscheidungen und Verhaltensweisen in der Vergangenheit. Sichtlich um Zustimmung bemüht, wendet sich die Stimme an ein Gegenüber, dem ähnliche Erfahrungen zugetraut werden.

— Helmut Becker

Durch grafische Setzungen können Theaterautor:innen im schriftlichen Text Angebote machen, die im Inszenierungsprozess sprachlich umgesetzt werden. Diese sprachlichen Umsetzungen weisen als sprechkünstlerische Phänomene auf die Materialität des Textes und somit nicht nur auf die Stimme der Spieler:in, sondern auch auf die Stimme der Autor:in zurück und machen diese auch für ein Publikum erfahrbar.

— Marie-Theres Auer