Theater der Zeit 5/2021

75 Jahre Theater der Zeit

Ein Jubiläumsheft

128 Druckseiten, 29 Beiträge, Ausgabe kaufen

Assoziationen: Dossier: Theater & Archiv Dossier: TdZ-Geschichte Dossier: Was macht das Theater...? Jan-Christoph Gockel Jan Philipp Gloger Deutsches Theater (Berlin) Burgtheater Wien Hebbel am Ufer (HAU) Schauspielhaus Wien Maxim Gorki Theater Landestheater Detmold Theater der Jungen Welt Nationaltheater Mannheim Münchner Kammerspiele Staatstheater Nürnberg Deutsches Nationaltheater & Staatskapelle Weimar Volksbühne Berlin

Editorial

Mehrere Regalmeter aktueller Ausgaben plus ein Stahlschrank voll von historischem Material. Theater der Zeit wird 75! Und hinterlässt uns, die erst spät dazugekommen sind, ein reichhaltiges Archiv voll raunendem Papier. „Von allen Tauschgeschäften, in die wir jemals verwickelt werden, ist dasjenige zwischen den Generationen das komplizierteste und undurchsichtigste“, wusste die Performance-Gruppe She She Pop in „Testament“, ihren „Verspäteten Vorbereitungen zum Generationswechsel“, vor elf Jahren zu berichten. Erben ist ein kniffliger Vorgang, selbst wenn es nicht um Autos, Eigenheime, Goldbarren, sondern, ganz im Gegenteil, vollkommen unmonetär: um Geschichte geht. Theater der Zeit steht, 1946 als Theaterfachmagazin in Berlin gegründet, quasi exemplarisch für die Geschichte einer deutsch-deutschen Transformation, die wiederum Teil einer viel längeren kulturellen Erzählung ist, deren Erbe uns alle betrifft. …

Archiv

Die Spurensucher
Die Szenografin Franziska Ritter und die Theatermacher Melanie Mohren und Bernhard Herbordt über die Verlebendigung von Archiven
von Melanie Mohren, Bernhard Herbordt, Franziska Ritter, Dorte Lena Eilers und Christine Wahl
Der Leitungsspitze die Spitze nehmen
oder: Vorschlag zur Beschaffung einer Waschmaschine – Theater der Zeit als Archiv alternativer Realitäten
von Anna Volkland
Anzeige
Die Lücken im Archiv
Die Soziologin Katharina Warda über ostdeutsche Migrationsgeschichten und die vielfältigen Perspektiven des Erinnerns
von Paula Perschke und Katharina Warda
Das Gedächtnis des Theaters
Tote Materialien gibt es nicht – Ein Vierteljahrhundert war Hans Rübesame Archivleiter des Deutschen Theaters Berlin
von Thomas Irmer
Der Zufall brachte Hans Rübesame ins Archiv des Deutschen Theaters Berlin, das er 25 Jahre bis zum Beginn der Intendanz von Ulrich Khuon leitete. Der aus Halle Stammende war zuvor …
Foto: Ch. Links Verlag
Eine Stiege für den Kaiser
Rita Czapka wacht als Archivarin über den Wissensspeicher des Burgtheaters Wien – und kennt so manches Geheimnis
von Margarete Affenzeller
Die älteste Buchausgabe, die sich im Burgtheaterarchiv befindet, ist eine Sammlung von ins Deutsche übertragenen Komödien (unter anderem von Molière) aus der Zeit um 1760. Dass sich die Archivarbeit manchmal …
Foto: Reinhard Werner / Burgtheater
Erkenntnis und Vergnügen
Eine kurze Geschichte von Theater der Zeit zum 75. Geburtstag
von Harald Müller
„Es ist die Kunst der Fuge, sich nicht zu fügen“
Rückblicke auf Theater der Zeit
von Friedrich Dieckmann
Kommt Organisation!
Das Model, die Russen und eine Handvoll Dollar – Ein Berlinkrimi über die Neugründung von Theater der Zeit
von Frank M. Raddatz
Es wird 1991 gewesen sein, als mich in Köln der mir nur flüchtig bekannte Harald Müller mit der Frage überraschte, ob ich, falls eine Anschubfinanzierung für Theater der Zeit bewilligt …
Eine tote Deponie theatraler Artefakte?
Warum die Umstrukturierungspläne der weltweit größten Theatersammlungen im Victoria and Albert Museum in London auch eine Bedrohung für andere nationale Theatersammlungen darstellen
von Stephan Dörschel

Gastkolumne

von Thomas Stecher
Liebes ZENTRALORGAN …
… so nannten wir Dich auf der Schauspielschule in Ost-Berlin Anfang der Achtziger (ich glaube, Christoph Hohmann hatte es zuerst ausgesprochen) und das war nicht despektierlich gemeint. Dich als Zentralorgan …
Foto: Ron Marzok

joseph beuys

Die Stimme aus der Zukunft
Welchen Preis sind wir bereit zu zahlen, um das Schlimmste zu verhindern? – Der Filmemacher Andres Veiel über die Aktualität von Joseph Beuys, der im Mai 100 Jahre alt geworden wäre
von Martin Krumbholz und Andres Veiel

Exklusiver Vorabdruck

Messianismus und Revolution
Auszug aus dem Vorwort zu Das Theater leben von Julian Beck
von Thomas Oberender

berliner theatertreffen

Verlorene Gemeinschaft
Bei der Sichtung für die Zehnerauswahl des Berliner Theatertreffens war in diesem Jahr alles anders – Reflexionen einer Jurorin über einen Ausnahmejahrgang
von Sabine Leucht

mülheimer theatertage

Neue Dramatik im Binge-Watching-Modus
Sichtung und Auswahl der Mülheimer Theatertage in der Covid-Saison 2020 / 21 aus der Perspektive eines Jurymitglieds
von Christine Wahl

Auftritt

Detmold: Top-Gun-Girl
Landestheater Detmold: „Am Boden” von George Brant. Regie Jan Steinbach, Ausstattung Jule Dohrn-van Rossum, Video Marc Lontzek
von Jens Fischer
Bochum: Pandemische Gefühle
Facebook / Instagram / Youtube: „Fühlst du das auch?“ von dorisdean
von Shirin Sojitrawalla
Gent: So fern, so nah
NZ Gent: „Yellow. The sorrows of Belgium II: Rex“ von Luk Perceval und Peter van Kraaij. Regie Luk Perceval, Bühne Annette Kurz, Kostüme Ilse Vandenbussche, Film/Kamera Daniel Demoustier
von Thomas Irmer
Leipzig: Sind Sie normal?
Theater der Jungen Welt: „Ich bin“ von Jana Zöll; „Und morgen streiken die Wale“ von Thomas Arzt. Regie Johanna Zielinski, Ausstattung Thurid Goertz
von Lara Wenzel
Mannheim: Kopfkino mit Cecil
Nationaltheater Mannheim: „Cecils Briefwechsel. Ein Post-Drama“ von Sapir Heller, Lena Wontorra und Ensemble nach „Gott Vater Einzeltäter – Operation Kleist“ von Necati Öziri
von Björn Hayer
München: Im Spezlwirtschaftsimperium
Münchner Kammerspiele: „,Wir Schwarzen müssen zusammenhalten‘ – Eine Erwiderung“ von Elemawusi Agbédjidji und Ensemble, Regie Jan-Christoph Gockel, Ausstattung Julia Kurzweg
von Christoph Leibold
Nürnberg / Stratford-Upon-Avon: Lady Macbeth in der Timeline
Staatstheater Nürnberg: „Macbeth – Ein Kurznachrichtentheater“ nach William Shakespeare. Regie Jan Philipp Gloger; Royal Shakespeare Company: „Dream“ nach William Shakespeare. Regie Robin McNicholas
von Christoph Leibold
Weimar: Ausflug eines schwarzen Hundes
Deutsches Nationaltheater Weimar: „Draußen vor der Tür“ nach Wolfgang Borchert. Regie und Bühne Marcel Kohler, Kamera und Schnitt Christoph Hertel
von Joachim F. Tornau

Stück

Poesie war unsere Waffe
Eine Wiederentdeckung aus dem Dramenarchiv – Die Autorin Barbara Honigmann über ihr Stück „Die Schöpfung“ im Gespräch mit Patrick Wildermann
von Patrick Wildermann und Barbara Honigmann
Die Schöpfung
Ziehet durch, ziehet durch Durch die goldne Brücke. Sie ist entzwei, sie ist entzwei Wir wolln sie wieder flicken. Mit was? Mit Gras? Mit einerlei, mit steinerlei. FRAU 1. Ich …
von Barbara Honigmann

Magazin

Im Garten, wo die Daten atmen
Das Festival Spy on Me #3 am Berliner HAU Hebbel am Ufer unternimmt souveräne künstlerische Manöver in die digitale Welt
von Tom Mustroph
Digitaler Schmelztiegel
Beim Online-Festival Hybrid – Cutting Edge Canada in Hellerau vermischen sich Musik, Technologie, Ausstellung, Diskurs und Wissenschaft
von Paula Perschke
Die Geister, die Europa rief
Wer darf wen wie spielen? Mit Julia Kristeva, Jacques Derrida und dem Konzept der „Heimsuchung“ erklärt Elisabeth Tropper in ihrem Buch „Enter the Ghosts of Europe“ aktuelle Theaterinszenierungen
von Lara Wenzel

Gespräch

Was macht das Theater, Gernot Grünewald?
von Tom Mustroph
Gernot Grünewald, in Ihrem Projekt „Selbstvergessen“ stehen Kinder und Jugendliche auf der Bühne, die an einer Art lebendigem Familienarchiv arbeiten: Sie erforschen die Biografien und Lebenserinnerungen ihrer nicht mehr erinnerungsfähigen …
Foto: Inke Johannsen