Europa

Start des Vorprogramms
Lublins Festival Konfrontacje bietet einen Ausblick auf die Kulturhauptstadt 2029
von Thomas Irmer
Foto: Paweł Świć, Centrum Kultury w Lublinie

Wir sind Punks
Wie das ungarische Theaterkollektiv Kerekasztal mit Repression und Kürzungen zurechtkommt
von Janka Visky
Foto: Horváth G. Ambrus

Die Rückkehr der großen Geschichten
von Stefan Keim
Oper stand unter Kitschverdacht. Mehrere Generationen von Komponisten und Librettisten haben nach dem Zweiten Weltkrieg der klassischen Oper abgeschworen, den Liebesarien und Todesschwüren, der wilden Leidenschaft, gebändigt in kraftvollen Melodien. …
Foto: Alvise Predieri

Kasper, Go Home!
Eine Spurensuche zwischen Häuserruinen und Safe Houses
von Christine Zeides
Foto: Clara Wieck

Figurentheater zwischen Tradition und Transformation
Das Festival „Kasper? Kasper!“ am Puppentheater Magdeburg
von Alissa Mello
Foto: Boštjan Lah

Konstruierte Körper
Queering Puppets Festival Amsterdam zeigt politisches Programm
von Moritz Buchmann und Christofer Schmidt
Foto: De Schaapjesfabriek
Produkte
Europa
Dossier
Ukraine
Report Identitätskämpfe im Grenzgebiet
von Tom Mustroph
Auftritt Schauspiel Stuttgart: Überleben in der Karaokebar
Akteure Der Notfall als Prinzip
von Elisabeth Bauer


Identitätskämpfe im Grenzgebiet
Das Vabaduse-Festival in Narva beleuchtet estnisch-russische Konflikte an einer sensiblen Grenze
von Tom Mustroph
Foto: Jelizaveta Gross
Dossier
Polen
Grenzmauern und Schützengräben
von Lara Wenzel
Captain Hook fliegt ein
von Thomas Irmer
Ästhetische Selbstreflexion

Grenzmauern und Schützengräben
von Lara Wenzel
„Wir leben an der Grenze und Borderline Theater sickert aus uns heraus.“ Nur ein paar Tage nach dem Generation After Showcase des Nowy Teatr für Theater des jungen polischen Theaters …
Foto: Teatr Dramatyczny

Quer zu Redeverboten
Wajdi Mouawads „Le Serment d’Europe“ in Epidaurus, das antike Erbe und die Macht der Poesie
von Eberhard Spreng
Foto: Thelofilos Tsimas
Kunstfreiheit oder Bildungsauftrag?
Die Frage nach demokratischer Verantwortung von Schule und Theater
von Ali Napoé

Black Box und White Cube
Julien Gosselin und Julie Deliquet zeigen neue Arbeiten beim Printemps des Comediens in Montpellier
von Eberhard Spreng
Foto: Christophe Raynaud de Lage

Guten Appetit!
Der slowakische Künstler Dávid Koronczi performt geselliges Essen mit politischem Anspruch
von Lina Wölfel
Foto: Klaus Gigga

Der Engel vieler Geschichten
Willem Dafoe kuratiert die Biennale teatro in Venedig – mit einem Rückblick auf die Theateravantgarde vor 50 Jahren und feinem Gespür für die Gegenwart
von Thomas Irmer
Foto: Thomas Irmer

Being John Malkovich
von Thomas Irmer
Anfangs sieht man auf der sehr breiten Leinwand vor der eigentlichen Bühne ein schwarz-weißes Video von einem Mann in Businesskleidung, der in eine Wohnung oder ein Hotelzimmer kommt, sich nackt …
Foto: Gio Kardava
%20Yoshiko%20Kusano.jpg&w=3840&q=75)
Transformation statt Revolte
von Anna Bertram
Es gibt wohl wenige Theaterfestivals auf dieser Welt, deren Ausblick mit dem des Schweizer Theatertreffens vergleichbar ist. Draußen verschwimmt der Zuger See im Regen, während im Theater Casino Zug das …
Foto: Yoshiko Kusano

Wohin mit dieser Heimat?
Der Philosoph Ernst Bloch formulierte Heimat als das, „was jedem einst in die Kindheit scheint und worin noch niemand war“. Das war groß und großzügig gedacht, auch wenn der zweite …
von Dinçer Güçyeter
Foto: Ute Langkafel MAIFOTO
Dossier
Spanien
Report Festival im Aufwind
von Thomas Irmer
Gespräch Theater und Arbeiterklasse
von Marta García Miranda, Pablo Remón und Pablo Gisbert
Essay Das Gegenteil von Selbstherrlichkeit und Schwarzmalerei
von Alvaro Vicente


Festival im Aufwind
Die Performing Arts Messe dFERIA im baskischen San Sebastián will in die internationale Festivalliga aufsteigen und sucht nach potenter Programmierung
von Thomas Irmer
Foto: Marta Mas

Businessman des Living Theatre
von Anna Opel
„Kredite, leere Kasse, Klimaanlage, Julian trägt die Probleme allein. Er ist tapfer, ich bin schwach“, schreibt Judith Malina am 2. Juni 1959 in ihr Tagebuch. Kurz darauf beginnt sie mit …
Foto: Fabio Donato

Ich arbeite einfach gern
von Willem Dafoe und Thomas Irmer
Thomas Irmer: Was war Ihr Ansatz für diese neue Herausforderung? Und warum haben Sie diesen kuratorischen Job in solch schwierigen Zeiten angenommen? Willem Dafoe: Oh, es schien für mich eine …
Foto: Sasha Kargaltsev - https://www.flickr.com/photos/kargaltsev/24457773254/in/dateposted/, CC BY 2.0, https:// commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=47042505

Spiele nicht!
Die Performancegruppe Akhe, die sich selbst als „Engineering Theatre“ beschreibt, wurde 1989 in St. Petersburg von den Bildenden Künstlern Maxim Isaev und Pavel Semchenko gegründet und gehört bis heute zu …
Foto: Erich Malter
Dossier
Georgien
Gespräch Die Rache der Königinnen
von Nino Haratischwili und Lara Wenzel
Diskurs & Analyse Dramaturgie der Solidarität
Report Der weite Weg nach Europa
von Elisabeth Maier

Foto: Canva

Ästhetische Selbstreflexion
Polnisches Theater beim Showcase in Opole – sakrales Planking inklusive
Foto: Edgar De Poray

Kunstenfestivaldesarts, Carolina Bianchi y Cara de Cavalo, Metro Gestão Cultural: Kultur und Barbarei sind kein Gegensatz
„The Brotherhood – Trilogia Cadela Força – Capitulo II“ – Konzept, Text, Dramaturgie, Regie und Bühne Carolina Bianchi, Dramaturgie, Mitarbeit Recherche Carolina Mendonça, Komposition, Sounddesign, Originalmusik Miguel Caldas, Kostüm Luisa Callegari, Video, Screening Montserrat Fonseca Llach Live-Kamera, Larissa Ballarotti
von Eberhard Spreng
Foto: Mayra Azzi

Nichts weniger als die Freiheit steht auf dem Spiel
Das Europäische Theaterfestival in Stuttgart löst den Dramatiker:innenpreis des Landes Baden-Württemberg ab
von Elisabeth Maier
Foto: Julia Weber

„Sie wollen Institutionen, die sie kontrollieren können“
Nachdem Nikita Milivojević als Künstlerischer Leiter von Bitef abgesetzt wurde, ist unklar, ob das serbische Theaterfestival im September überhaupt stattfinden kann – währenddessen erlebt das Land die größte Protestwelle seiner Geschichte
von Natasha Tripney
Foto: picture alliance / SIPA | Spasa DAKIC

Konzert und Theater St. Gallen/Theater Marie: Du bist ein Schatz
„Zwei Herren von Real Madrid“ von Leo Meier (SEA) – Regie Manuel Bürgin, Bühne Beni Küng, Kostüme Gwendolyn Jenkins, Choreografie Elias Kurth
von Elisabeth Feller
Foto: Bettina Diel

Die Dystopie unserer Zeit
Florentina Holzingers „Harbour Etude“ im norwegischen Bergen
von Vibeke Tandberg
Foto: Nayara Leite
Dossier
Tschechien
Stiller Abbau?
von Lara Wenzel
Abwehr gegen nackte Nonnen
von Tomáš Kubart
Tradition als Inspiration
von Mascha Erbelding

Stiller Abbau?
Dem nationalen Kunst- und Theaterinstitut Tschechiens droht eine zweifelhafte Umstrukturierung
von Lara Wenzel
Foto: By Jakub Hałun - Own work, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=92312339

Publikumserregung mit Extradimension
von Thomas Irmer
Es gibt ihn noch, den Zauber des Theaters mit großen Stoffen, politischer Brisanz und künstlerischer Überwältigung. Sicher, nicht alle Produktionen der gerade zuende gegangenen FIND-Ausgabe, des hauseigenen Festivals für internationale …
Foto: Michiel Devijver.

Abwehr gegen nackte Nonnen
Florentina Holzinger und die tschechische Theaterszene
von Tomáš Kubart
Foto: Nicole Marianna Wytyczak

Zerbrochene Familiengeschichten
Neue spanische Stücke beim Dramático Weekend in Madrid
von Thomas Irmer
Foto: Bárbara Sánchez Palomero
Dossier
Slowenien
Festival Dober Dan, Ljubljana
von Gislinde Nauy
Essay Mateja Koležniks „Kinder“
von Petra Vidali
Essay Vom toten Huhn bis zu den Millennials
von Alja Predan

Foto: Canva

Dober Dan, Ljubljana
Drei Tage und hundert Eindrücke vom Puppentheaterfestival LUTKE
von Gislinde Nauy
Foto: Carlo Giesa
Dossier
Ungarn
Kolumne Das Nest sauber halten
von Terézia Mora
Gespräch Was macht das Theater, István Szabó?
von Thomas Irmer und István Szabó
Report Magisch und anders
von Thomas Irmer

Foto: Canva
Kolumne

von Terézia Mora
Das Nest sauber halten
Neulich war ich drei Wochen in Budapest und ging fünf Mal ins Theater. Erstens, um informiert zu sein, und zweitens, weil ich mir in Ungarn auch die guten Plätze leisten …
Foto: Antje Berghäuser
Tschechischslowakisches Kulturleben der Nachkriegszeit
Das tschechoslowakische Kulturleben nach dem letzten Weltkrieg ist aus der Untergrundbewegung während der Okkupation hervorgewachsen; seine demokratischen Freiheiten aber wurzeln in der Tradition der ersten Republik. Wie jedes Kulturleben der …
%20(1).png&w=3840&q=75)
Die Zukunft nebenan
Das Festival Nebenan/Zblízka in Hellerau präsentiert die unabhängige Theaterszene der Slowakei – die Auftakttage sind geprägt von gemeinsamer Reflexion über Vergangenes und Kommendes
von Hannah Helbig
Foto: Vojtěch Brtnický

Alles total anders
Der ukrainische Regisseur Stas Zhyrkov im Gespräch mit Thomas Irmer
von Stas Zhyrkov und Thomas Irmer
Foto: Jörg Brüggemann

Existenzielle Melancholie
Mit „Quatre Murs et un Toit“ und „A little bit of the moon“ zeigt Rabih Mroué zusammen mit Lina Majdalanie und Anne Teresa De Keersmaeker in Paris gleich zwei Arbeiten, die sich mit Exil und Unbehaustheit im Getöse der Welt befassen
von Eberhard Spreng
Foto: Christophe Berlet et Valentine Perrin Morali | Photo de répétitions

Zwischen Experiment und Foklore
Einblicke ins bulgarische Puppentheater
von Tim Sandweg
Foto: Alexander Bogdan Thompson

Théâtre du Soleil: Im Mahlstrom der Geschichte
„Ici sont les Dragons – 1917 - La victoire était entre nos mains“ von Théâtre du Soleil in Abstimmung mit Hélène Cixous– Regie Ariane Mnouchkine
von Eberhard Spreng
Foto: Lucile Cocito, Archives Théâtre du Soleil



































